{"id":65346,"date":"2002-11-20T00:00:00","date_gmt":"2002-11-20T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2002\/11\/20\/bagdad-omnibus\/"},"modified":"2002-11-20T00:00:00","modified_gmt":"2002-11-20T00:00:00","slug":"bagdad-omnibus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2002\/11\/20\/bagdad-omnibus\/","title":{"rendered":"<strong><em>Bagdad-Omnibus<\/em><\/strong>"},"content":{"rendered":"<p><h2 class=\"common-article\">Bagdad-Omnibus<\/h2>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p><p>\t20 novembre 2002  Trois jours que l&rsquo;ONU est \u00e0 Bagdad, d\u00e9j\u00e0 appara\u00eet l&rsquo;extraordinaire complexit\u00e9 du jeu qui va accompagner la mission des inspecteurs de l&rsquo;ONU. Qu&rsquo;on en juge :<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t&bull; Les Am\u00e9ricains ont recul\u00e9 dans leur exigence que tout tir irakien contre leurs avions \u00e9voluant dans la <em>no-fly zone<\/em> doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un <em>casus belli<\/em>. C&rsquo;est ce que  <a href=\"http:\/\/www.washtimes.com\/world\/20021119-34514424.htm\" class=\"gen\">le Washington Times du 19 novembre<\/a> d\u00e9signe assez rageusement comme ceci : \u00ab <em>Zero tolerance suffers its first weakening<\/em> \u00bb. (<em>Zero tolerance<\/em>, doctrine officielle du gouvernement US, de n&rsquo;accepter aucune d\u00e9marche irakienne pouvant \u00eatre jug\u00e9e comme violant la r\u00e9solution 1441.) Le ton qu&rsquo;implique cet \u00e9nonc\u00e9 du titre, le ton de l&rsquo;article, montre qu&rsquo;une certaine amertume commence \u00e0 envahir l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;esprit de la droite radicale qui soutient GW et recommande une guerre contre l&rsquo;Irak. (Sans \u00eatre absolument align\u00e9 sur ces th\u00e8ses radicales, le Washington <em>Times<\/em> en est un bon relais.) <\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t&bull; Dans cette affaire, les Britanniques ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 choisir une position d&rsquo;opposition d\u00e9sol\u00e9e, c&rsquo;est-\u00e0-dire <a href=\"http:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/main.jhtml?xml=\/news\/2002\/11\/20\/wirq20.xl\" class=\"gen\">de manifester au nom de la raison leur d\u00e9saccord \u00e0 leur alli\u00e9 am\u00e9ricain<\/a>. Les Britanniques savent que le projet des divers super-faucons de consid\u00e9rer un tir contre les avions \u00e9voluant dans la <em>no-fly zone<\/em> comme un <em>casus belli<\/em> n&rsquo;a aucune chance de convaincre un seul membre du Conseil de s\u00e9curit\u00e9. Dans ce commentaire d&rsquo;une source britannique \u00e0 l&rsquo;OTAN, on sent une certaine exasp\u00e9ration : \u00ab <em>Les cow-boys du Pentagone auraient d\u00fb comprendre que pas un non-US n&rsquo;ach\u00e8terait cette explication. Tout le monde au Conseil de S\u00e9curit\u00e9 est persuad\u00e9 que ces vols sur l&rsquo;Irak servent \u00e0 150% pour des provocations du Pentagone contre les Irakiens.<\/em> \u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t&bull; Kofi Annan lui-m\u00eame en rajoute en d\u00e9clarant publiquement, et d&rsquo;une fa\u00e7on qui est assur\u00e9e de lui attirer bien des reproches du c\u00f4t\u00e9 US : \u00ab <em>I don&rsquo;t think that the council will say this is in contravention of the resolution of the Security Council.<\/em> \u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t&bull; &#8230; Enfin, les Irakiens eux-m\u00eames s&rsquo;y mettent. <a href=\"http:\/\/www.timesonline.co.uk\/article\/0,,3-486535,00.html\" class=\"gen\">Ils assurent l&rsquo;ONU de leur coop\u00e9ration totale<\/a>, montrant par l\u00e0 que, peut-\u00eatre, apr\u00e8s 12 ans de crise, Saddam a compris comment ils pouvaient esp\u00e9rer figurer dans le jeu diplomatique autour de son pays. <\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tFace \u00e0 l&rsquo;\u00e9chec de l&rsquo;affaire de la <em>no-fly zone<\/em>, les Am\u00e9ricains ont une attitude singuli\u00e8re. Ils continuent \u00e0 consid\u00e9rer (ce qu&rsquo;on peut comprendre), et \u00e0 le dire de fa\u00e7on ouverte (ce qu&rsquo;on comprend moins), que la r\u00e9solution 1441 est une sorte de champ d&rsquo;exploitation pour trouver un argument justifiant une guerre. On le voit dans le commentaire ci-dessus (de l&rsquo;article du Washington <em>Times<\/em> :<\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p><p>\t\u00ab <em>In New York, however, a U.S. official indicated that the American position has so little support in the Security Council that it was unlikely to become the basis of any military attack.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb <em>There is open disagreement on the legality of the patrols, said the official, who spoke on the condition he not be identified. It wouldn&rsquo;t be our strong suit if we brought that back into the council.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb <em>We and the Russians and others note that there is differing interpretation over [whether the Iraqi attacks violate the latest resolution] and we, both of us, decided not to highlight that.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb <em>The official added there was other useful material in the resolution that could be used to justify an attack such as protecting inspectors and those who are working with them.<\/em> \u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p><p>\tD&rsquo;apr\u00e8s les contacts que nous avons eus aupr\u00e8s de sources diplomatiques, \u00e0 Bruxelles, avec elles-m\u00eames des contacts suivis actuellement avec l&rsquo;ONU, on peut conclure ceci :<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t&bull; Les Am\u00e9ricains se trompent sur le climat qui r\u00e8gne \u00e0 l&rsquo;ONU. Ils croient que c&rsquo;est un climat qui leur redeviendra favorable lorsqu&rsquo;ils le voudront, \u00e0 cause de leur puissance, alors que ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 avec la <em>no-fly zone<\/em> tend \u00e0 montrer le contraire. Plus encore, le fait que les USA reconnaissent qu&rsquo;ils sont sensibles \u00e0 cette opposition, renforce \u00e9videmment celle-ci. \u00ab <em>Les Am\u00e9ricains ne mesurent pas le poids de leurs paroles, <\/em>dit une de ces sources. <em>Ils disent qu&rsquo;ils seront soutenus quand ils le voudront sur tel ou tel point, alors qu&rsquo;ils reconnaissent l&rsquo;instant d&rsquo;avant qu&rsquo;on ne les a pas soutenus sur l&rsquo;affaire de la no-fly zone, malgr\u00e9 les pressions qu&rsquo;ils avaient commenc\u00e9 \u00e0 exercer. Ils sont incapables de faire un rapport entre ceci et cela.<\/em> \u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t&bull; L&rsquo;attitude ing\u00e9nument cynique des Am\u00e9ricains leur fait un tort consid\u00e9rable, comme cette attitude consistant \u00e0 dire qu&rsquo;il y a, dans 1441, \u00ab <em> other useful material<\/em> \u00bb pouvant justifier une attaque. Une de nos sources : \u00ab >MI>Ils ne comprennent absolument pas que le Conseil n&rsquo;a pas vot\u00e9 1441 pour leur offrir un catalogue d&rsquo;\u00e9ventuels argument officiels pour justifier une attaque. Ils ne comprennent absolument pas qu&rsquo;il y a des gens qui sont attach\u00e9s \u00e0 la l\u00e9galit\u00e9 internationale.<D> \u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tD&rsquo;une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, notre appr\u00e9ciation est que ce jeu en Irak va se compliquer, les Am\u00e9ricains eux-m\u00eames r\u00e9agissant diff\u00e9remment au sein de l&rsquo;administration. Nous devons avoir \u00e0 l&rsquo;esprit que l&rsquo;administration GW n&rsquo;a aucune direction, aucune autorit\u00e9 centrale, la politique \u00e9tant d\u00e9termin\u00e9e par des jeux d&rsquo;influences des diff\u00e9rents groupes de pression \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;administration. C&rsquo;est ce que Woodward d\u00e9signe dans sa s\u00e9rie d&rsquo;articles sur les coulisses de la crise \u00e0 Washington : \u00ab <MI>To win the heart and the mind of the Pr\u00e9sident.<D< \u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tIl y a moins de n\u00e9cessit\u00e9 qu&rsquo;on croit en g\u00e9n\u00e9ral, chez les Am\u00e9ricains, de ne pas perdre la face face \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur, parce que chaque faction est d&rsquo;abord pr\u00e9occup\u00e9e de maintenir sa position au sein du pouvoir et consid\u00e8re son influence sur la politique, et cette politique elle-m\u00eame, en fonction de ce but. (C&rsquo;est une r\u00e9elle d\u00e9cadence des capacit\u00e9s politiques de la direction am\u00e9ricaine, due au fractionnement grandissant dans cette direction.) C&rsquo;est-\u00e0-dire que les Am\u00e9ricains peuvent c\u00e9der sans avoir l&rsquo;impression d&rsquo;avoir fait montre de faiblesse, comme dans l&rsquo;affaire de la <em>no-fly zone<\/em> ; mais, pour les autres, les non-Am\u00e9ricains, l&rsquo;impression est forte et subsiste, selon laquelle les USA ont effectivement fait montre de faiblesse.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tLa derni\u00e8re observation \u00e0 relever est que les Am\u00e9ricains semblent maintenant bien verrouill\u00e9s au processus ONU (ils l&rsquo;ont \u00e9t\u00e9 sans vraiment s&rsquo;en apercevoir). Il ne semble plus gu\u00e8re question pour eux, d\u00e9sormais, de se passer d&rsquo;un accord au moins tacite de l&rsquo;ONU pour lancer une attaque. Le terrain perdu par les Am\u00e9ricains depuis le mois d&rsquo;ao\u00fbt dernier, derri\u00e8re les rodomontades aliment\u00e9es par les compte-rendus de presse, appara\u00eetra impressionnant lorsqu&rsquo;on embrassera toute la crise.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bagdad-Omnibus 20 novembre 2002 Trois jours que l&rsquo;ONU est \u00e0 Bagdad, d\u00e9j\u00e0 appara\u00eet l&rsquo;extraordinaire complexit\u00e9 du jeu qui va accompagner la mission des inspecteurs de l&rsquo;ONU. Qu&rsquo;on en juge : &bull; Les Am\u00e9ricains ont recul\u00e9 dans leur exigence que tout tir irakien contre leurs avions \u00e9voluant dans la no-fly zone doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[929,857,3700,3478,3701],"class_list":["post-65346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faits-et-commentaires","tag-annan","tag-irak","tag-no-fly","tag-onu","tag-zone"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65346\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}