Suivez donc avec une attention en \u00e9veil les troubles qui ont envahi les rues de Budapest-by-night<\/em>. Pour la premi\u00e8re fois, l’ex-paradis socialiste devenu neo<\/em>-paradis capitaliste en Europe de l’Est, est confront\u00e9 \u00e0 des troubles s\u00e9rieux portant sur la substance de la r\u00e9volution apport\u00e9e par l’Ouest. Au mensonge id\u00e9ologique du communisme auquel personne ne croyait et qui ne tenait que gr\u00e2ce \u00e0 la menace de d\u00e9portation polici\u00e8re a succ\u00e9d\u00e9 le mensonge capitaliste auquel tout le monde est pri\u00e9 de croire, sous peine de se voir priv\u00e9 de la vertu conformiste qui est la clef de l’abondance lib\u00e9rale et pr\u00e9cipit\u00e9 dans l’opprobre et le marasme.<\/p>\n<\/p>\n \tMais il y a eu la gaffe du Premier ministre en cours, de d\u00e9clarations reconnaissant, pour son compte, le mensonge et la duplicit\u00e9 courantes dans n’importe quel parti d\u00e9mocratique avide de gagner les \u00e9lections. Vingt-cinq minutes d’enregistrement incognito qui font du bruit. Selon le Boston Globe<\/em>\/AP du 18 septembre<\/a> :<\/p>\n<\/p>\n \t\u00abThe tape was made at a closed-door meeting in late May, weeks after Gyurcsany’s government became the first in post-communist Hungary to win re-election.<\/em><\/p>\n<\/p>\n \t\u00bbIt seemed to confirm the worst accusations leveled at him by the center-right opposition during the campaign that Hungary’s state budget was on the verge of collapse and that Gyurcsany and his ministers were concealing the truth to secure victory.<\/em><\/p>\n<\/p>\n \t\u00bbAdding spice to the scandal, Gyurcsany’s comments were full of crude remarks and called into doubt the abilities of some of Hungary’s most respected economic experts.<\/em><\/p>\n<\/p>\n \t\u00bbWe screwed up. Not a little, a lot, Gyurcsany was heard saying. No European country has done something as boneheaded as we have.<\/em><\/p>\n<\/p>\n \t\u00bbThe prime minister also told colleagues the government needed to end its duplicitous ways. I almost died when for a year and a half we had to pretend we were governing. Instead, we lied morning, evening and night. I don’t want to do this anymore, he told his fellow Socialists.<\/em><\/p>\n<\/p>\n \t\u00bbThe 45-year-old Gyurcsany, his party’s golden boy since he was elected prime minister in late 2002, said the economy had been kept afloat only through divine providence, the abundance of cash in the world economy and hundreds of tricks.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n