{"id":68345,"date":"2006-12-28T00:00:00","date_gmt":"2006-12-28T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2006\/12\/28\/washington-et-les-ours-polaires-un-doigt-dans-lengrenage-de-la-reconnaissance-de-la-crise-climatique\/"},"modified":"2006-12-28T00:00:00","modified_gmt":"2006-12-28T00:00:00","slug":"washington-et-les-ours-polaires-un-doigt-dans-lengrenage-de-la-reconnaissance-de-la-crise-climatique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2006\/12\/28\/washington-et-les-ours-polaires-un-doigt-dans-lengrenage-de-la-reconnaissance-de-la-crise-climatique\/","title":{"rendered":"Washington et les ours polaires : un doigt dans l&rsquo;engrenage de la reconnaissance de la crise climatique"},"content":{"rendered":"<p><p>L&rsquo;administration GW Bush a annonc\u00e9 hier qu&rsquo;elle proposait de placer les ours polaires dans la cat\u00e9gorie des esp\u00e8ces menac\u00e9es, \u00e0 cause de la d\u00e9t\u00e9rioration tr\u00e8s rapide de leur habitat. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une recommandation du d\u00e9partement de l&rsquo;int\u00e9rieur, annonc\u00e9e par le secr\u00e9taire \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur Dick Kempthorne.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tLes associations de d\u00e9fense de  l&rsquo;environnement estiment qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une victoire majeure dans la lutte contre le r\u00e9chauffement climatique. Pour elles, l&rsquo;examen du cas des ours polaires, qui entre dans le cadre d&rsquo;une l\u00e9gislation de protection de l&rsquo;esp\u00e8ce, doit conduire directement \u00e0 la mise en cause du r\u00e9chauffement climatique, et le gouvernement des Etats-Unis devra reconna\u00eetre cela pour suivre sa logique.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tDans cet encha\u00eenement logique \u00e0 partir de la reconnaissance de la destruction de l&rsquo;habitat des ours polaires, il y a la reconnaissance du ph\u00e9nom\u00e8ne du r\u00e9chauffement climatique, de ses causes qui sont les \u00e9missions de gaz par les activit\u00e9s humaines, et par cons\u00e9quent de la n\u00e9cessit\u00e9 de prendre des mesures contre ces \u00e9missions. Cet encha\u00eenement de consid\u00e9rations et de reconnaissances de la r\u00e9alit\u00e9 de certains ph\u00e9nom\u00e8nes, avec les mesures n\u00e9cessaires qui s&rsquo;imposent, constitue un des buts tactiques des associations de d\u00e9fense de l&rsquo;environnement dont l&rsquo;action est une des causes de la d\u00e9cision concernant les ours polaires. Il s&rsquo;agit de forcer le gouvernement \u00e0 entrer dans la logique d&rsquo;admission de la crise climatique.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tD&rsquo;une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, les associations veulent d\u00e9velopper un ensemble de pressions juridiques et l\u00e9gales qui conduisent le gouvernement \u00e0 reconna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 de la crise climatique. Il s&rsquo;agit sans aucun doute d&rsquo;un d\u00e9veloppement tr\u00e8s int\u00e9ressant, qui implique beaucoup moins la reconnaissance de bonne foi par le gouvernement US de la crise climatique que le d\u00e9veloppement de plus en plus efficace de la pression des r\u00e9alit\u00e9s sur les positions th\u00e9oriques, partisanes et mercantiles de l&rsquo;administration (et d&rsquo;une bonne partie de l&rsquo;<em>establishment<\/em> washingtonien).<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tSelon le <a href=\"http:\/\/environment.guardian.co.uk\/conservation\/story\/0,,1979156,00.html\" class=\"gen\">Guardian<\/a> :<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00ab<em>The recommendation by the interior secretary, Dick Kempthorne, that the bears be added to the list of threatened species, marks a reversal by the administration from its reluctance to acknowledge the consequences of climate change.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>It would bar US government agencies from any activity that would jeopardise polar bears or their hunting grounds, and could potentially require the administration to compel US industries to curb their carbon dioxide output.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>The move was hailed as a victory for environmental organisations which have increasingly resorted to the US courts to try to bring America in line with other countries on global warming.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>This is a very different position than the administration was taking a few years ago when it was casting doubt on the science of global warming, said Brendan Cummings, a lawyer for the Centre for Biodiversity, one of three environmental organisations which brought a suit on behalf of the polar bear. It&rsquo;s an affirmation that global warming is real.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>Kassie Siegel, also of the centre, said: This is the beginning of a sea change in the way this country addresses global warming. There is still time to save polar bears but we must reduce global warming pollution immediately.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>Mr Kempthorne tried to downplay the decision, telling reporters it did not amount to a recognition of the dangers of greenhouse gas emissions. That is outside the scope of this, he said.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>But environmental activists said the stringent provisions of the Endangered Species Act  and the administration&rsquo;s natural reluctance to avoid a public relations fiasco over its treatment of such a popular species  worked in the polar bears&rsquo; favour.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>In their legal challenge, the organisations had invoked legal protections for endangered species, hoping to compel the administration to reduce its emissions of carbon dioxide.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p><p>\tMis en ligne le 28 d\u00e9cembre 2006 \u00e0 07H41<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;administration GW Bush a annonc\u00e9 hier qu&rsquo;elle proposait de placer les ours polaires dans la cat\u00e9gorie des esp\u00e8ces menac\u00e9es, \u00e0 cause de la d\u00e9t\u00e9rioration tr\u00e8s rapide de leur habitat. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une recommandation du d\u00e9partement de l&rsquo;int\u00e9rieur, annonc\u00e9e par le secr\u00e9taire \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur Dick Kempthorne. Les associations de d\u00e9fense de l&rsquo;environnement estiment qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[6270,3392,3228,3393,4237,6268,6269,4238],"class_list":["post-68345","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bloc-notes","tag-artique","tag-climatique","tag-crise","tag-environnement","tag-global","tag-ours","tag-polaire","tag-warming"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68345\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}