{"id":69033,"date":"2007-07-19T00:00:00","date_gmt":"2007-07-19T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2007\/07\/19\/le-times-en-premiere-ligne-de-la-nouvelle-guerre-froide-uk-russie\/"},"modified":"2007-07-19T00:00:00","modified_gmt":"2007-07-19T00:00:00","slug":"le-times-en-premiere-ligne-de-la-nouvelle-guerre-froide-uk-russie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2007\/07\/19\/le-times-en-premiere-ligne-de-la-nouvelle-guerre-froide-uk-russie\/","title":{"rendered":"Le Times<\/em> en premi\u00e8re ligne de la nouvelle Guerre froide UK-Russie"},"content":{"rendered":"

Le v\u00e9n\u00e9rable (comme on dit) Times<\/em> de Londres est en premi\u00e8re ligne sur le front de la nouvelle Guerre froide (strictement anglo-russe). Les consignes de Rupert Murdoch, propri\u00e9taire du journal et fid\u00e8le neo-con<\/em>, sont suivies \u00e0 la lettre. L’une des initiatives les plus impressionnantes du quotidien est l’article<\/a> qu’il consacre \u00e0 l’interception de deux Tu-95 russes par la RAF.<\/p>\n<\/p>\n

\tLa chose est pr\u00e9sent\u00e9e avec grand art. Pour ne pas trop approcher du ridicule toujours \u00e0 l’aff\u00fbt ces temps-ci autour des commentaires britanniques de la tension avec la Russie, on ne parle ni de provocation ni de violation de l’espace a\u00e9rien britannique (qui n’a pas eu lieu). On fait plut\u00f4t dans l’image historique et po\u00e9tique : \u00abthe spirit of the Cold War returned to the North Atlantic once again<\/em>\u00bb et \u00aba telling metaphor for the stand-off between London and Moscow over the murder of Alexander Litvinenko<\/em>\u00bb . Ce n’est donc pas vraiment la Bataille d’Angleterre ni la crise des missiles de Cuba. On se contente de l’atmosph\u00e8re, assez bien travaill\u00e9e selon le sc\u00e9nario malgr\u00e9 l’extr\u00eame faiblesse de la substance.<\/p>\n<\/p>\n

\tRapide aper\u00e7u de la chose sur un incident qui n’a pas eu lieu (les bombardiers n’ont pas \u00e9t\u00e9 intercept\u00e9s) selon une intention suppos\u00e9e qui n’a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e (les deux bombardiers n’ont pas p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans l’espace a\u00e9rien britannique), et ainsi de suite. Il s’agit donc d’un non-article sur un non-\u00e9v\u00e9nement, mais tout de m\u00eame de source exclusive.<\/p>\n<\/p>\n

\t\u00abRAF fighter jets were scrambled to intercept two Russian strategic bombers heading for British airspace yesterday, as the spirit of the Cold War returned to the North Atlantic once again.<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\t()<\/p>\n<\/p>\n

\t\u00bbTwo Tu95 Bear bombers were dispatched from their base on the Kola Peninsula in the Arctic Circle and headed towards British airspace.<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\t\u00bbTwo Tornado fighters, part of the RAF’s Quick Reaction Alert, took off from RAF Leeming, in Yorkshire, to confront the Russian aircraft, after they were shadowed by two F16s from the Royal Norwegian Air Force, The Times has learnt.<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\t\u00bbThe Russians turned back before they reached British airspace, an RAF spokesman said.<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\t\u00bbThere was no evidence to suggest that the incident was connected with the diplomatic row over the extradition of Andrei Lugovoy, the main suspect in the murder of Litvinenko.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

\tDes commentaires hors Times<\/em>-Murdoch ont \u00e9t\u00e9 faits. D’abord, ceux d’un lecteur norv\u00e9gien, \u00e0 la suite de l’article du Times<\/em>, il s’agit de Cris Hansen, de Oslo, dont tout indique qu’il fut largement inform\u00e9 de l’incident autant que des habitudes dans cette sorte d’occurrence : \u00abThe two Russian bombers wasn’t that close to English airspace, and it’s not very uncommon for the Russians (or any other nation) to have patrols and millitary exercises in their own airspace and along it’s borders. The Norwegian airforce sent up two F16’s as a routine operation, and it was just a matter of showing the other side we see you and know you’re there, from both sides. This happens regularly, and is hardly a sensation. But I guess for the British it is, because of the diplomatic war that is going on now. It wasn’t even mentioned in Norwegian papers until the Times made a story out of it.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

\tQuant aux Russes, ils d\u00e9mentent la nature m\u00eame et les conditions de l’incident (d\u00e9p\u00eache de l’agence Novosti du 18 juillet<\/a>), parlant de d\u00e9lire \u00e0 propos du v\u00e9n\u00e9rable Times<\/em> : <\/p>\n<\/p>\n

\t\u00abLes informations selon lesquelles des bombardiers russes se seraient dirig\u00e9s vers l’espace a\u00e9rien britannique sont contraires \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 le commandant en chef de l’arm\u00e9e de l’air russe, le g\u00e9n\u00e9ral Alexandre Zeline, cit\u00e9 par son porte-parole Alexandre Drobychevski.<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\t\u00bbLes appareils de l’aviation strat\u00e9gique effectuaient des vols routiniers au-dessus des eaux internationales dans le cadre de la formation des \u00e9quipages, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9.<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\t()<\/p>\n<\/p>\n

\t\u00bbLe g\u00e9n\u00e9ral Zeline a qualifi\u00e9 de d\u00e9lire les assertions selon lesquelles les vols des bombardiers russes seraient li\u00e9s au scandale diplomatique entre les deux pays. Les vols des bombardiers dans l’espace a\u00e9rien international sont programm\u00e9s avec au moins six mois d’avance, et nous avertissons pr\u00e9alablement tous les pays concern\u00e9s, a-t-il soulign\u00e9.<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\t\u00bbMardi, des Tu-95MS ont effectu\u00e9 des vols dans les diff\u00e9rentes r\u00e9gions du monde: deux au-dessus de la mer du Japon, deux au-dessus de la mer Noire et deux au large de l’Alaska. Mercredi, deux Tu-95 survoleront le littoral canadien, a dit M. Zeline.<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\t\u00bbL’entra\u00eenement de l’arm\u00e9e de l’air, y compris de l’aviation strat\u00e9gique, se d\u00e9roule en stricte conformit\u00e9 avec le calendrier, et les Tu-95MS ne survolent que les eaux internationales sans violer quoi que ce soit, a-t-il dit.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

<\/p>\n

\tMis en ligne le 19 juillet \u00e0 09H21<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le v\u00e9n\u00e9rable (comme on dit) Times de Londres est en premi\u00e8re ligne sur le front de la nouvelle Guerre froide (strictement anglo-russe). Les consignes de Rupert Murdoch, propri\u00e9taire du journal et fid\u00e8le neo-con, sont suivies \u00e0 la lettre. L’une des initiatives les plus impressionnantes du quotidien est l’article qu’il consacre \u00e0 l’interception de deux Tu-95… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[6873,6874,6872,2852,5291,2907],"class_list":["post-69033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bloc-notes","tag-aerien","tag-delire","tag-incident","tag-times","tag-tornado","tag-tu-95"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69033\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}