{"id":69075,"date":"2007-08-01T00:00:00","date_gmt":"2007-08-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2007\/08\/01\/une-guerre-completement-privatisee-ou-la-barbarie-en-marche-a-grandes-enjambees\/"},"modified":"2007-08-01T00:00:00","modified_gmt":"2007-08-01T00:00:00","slug":"une-guerre-completement-privatisee-ou-la-barbarie-en-marche-a-grandes-enjambees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2007\/08\/01\/une-guerre-completement-privatisee-ou-la-barbarie-en-marche-a-grandes-enjambees\/","title":{"rendered":"Une guerre compl\u00e8tement privatis\u00e9e, ou la barbarie en marche \u00e0 grandes enjamb\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p><p>On conna\u00eet divers \u00e9l\u00e9lments sur la privatisantion de la guerre en Irak. On sait que ce ph\u00e9nom\u00e8ne a pris des dimensions consid\u00e9rables. Le <em>Guardian<\/em> publie aujourd&rsquo;hui un <a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/Iraq\/Story\/0,,2138917,00.html\" class=\"gen\">article<\/a> d&rsquo;un particulier int\u00e9r\u00eat sur le sujet, de Jeremy Scahill, particuli\u00e8rement bien inform\u00e9 et nous faisant comprendre l&rsquo;ampleur de la dmension de ce ph\u00e9nom\u00e8ne. (\u00ab<em>There are now 630 companies working in Iraq on contract for the US government, with personnel from more than 100 countries offering services ranging from cooking and driving to the protection of high-ranking army officers. Their 180,000 employees now outnumber America&rsquo;s 160,000 official troops. The precise number of mercenaries is unclear, but last year, a US government report identified 48,000 employees of private military\/security firms.<\/em>\u00bb)<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tM\u00eame si l&rsquo;article aborde tous les aspects du probl\u00e8me, c&rsquo;est surtout l&rsquo;effort am\u00e9ricaniste dans ce domaine qu&rsquo;il d\u00e9taille ($3 milliards ont \u00e9\u00e9 d\u00e9pens\u00e9s par le gouvernement US en Irak pour des contrats avec ces firmes priv\u00e9es). C&rsquo;est notamment sur la soci\u00e9t\u00e9 Blackwater qu&rsquo;il donne beaucoup de d\u00e9tails,  une firme pionni\u00e8re dans ce domaine, mais aussi id\u00e9ologiquement si marqu\u00e9e qu&rsquo;on la consid\u00e8re \u00e9galement comme une sorte de garde pr\u00e9torienne de la droite du parti r\u00e9publicain.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00ab<em>A decade ago, Blackwater barely existed; and yet its diplomatic security contracts since mid-2004, with the State Department alone, total more than $750m (\u00a3370m). It protects the US ambassador and other senior officials in Iraq as well as visiting Congressional delegations; it trains Afghan security forces, and was deployed in the oil-rich Caspian Sea region, setting up a command and control centre just miles from the Iranian border. The company was also hired to protect emergency operations and facilities in New Orleans after Hurricane Katrina, where it raked in $240,000 (\u00a3120,000) a day from the American taxpayer, billing $950 (\u00a3470) a day per Blackwater contractor.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>Yet this is still just a fraction of the company&rsquo;s business. It also runs an impressive domestic law-enforcement and military training system inside the US. While some of its competitors may have more forces deployed in more countries around the globe, none have organised their troops and facilities more like an actual military.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>At present, Blackwater has forces deployed in nine countries and boasts a database of 21,000 additional troops at the ready, a fleet of more than 20 aircraft, including helicopter gun-ships, and the world&rsquo;s largest private military facility  a 7,000-acre compound in North Carolina. It recently opened a new facility in Illinois (Blackwater North) and is fighting local opposition to a third planned domestic facility near San Diego (Blackwater West) by the Mexican border. It is also manufacturing an armoured vehicle (nicknamed the Grizzly) and surveillance blimps.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>The man behind this empire is 38-year-old Erik Prince, a secretive, conservative Christian who once served with the US Navy&rsquo;s special forces and has made major campaign contributions to President Bush and his allies. Among Blackwater&rsquo;s senior executives are J Cofer Black, former head of counterterrorism at the CIA; Robert Richer, former deputy director of operations at the CIA; Joseph Schmitz, former Pentagon inspector general; and an impressive array of other retired military and intelligence officials. Company executives recently announced the creation of a new private intelligence company, Total Intelligence, to be headed by Black and Richer. Blackwater executives boast that some of their work for the government is so sensitive that the company cannot tell one federal agency what it is doing for another.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>In many ways, Blackwater&rsquo;s rapid ascent to prominence within the US war machine symbolises what could be called Bush&rsquo;s mercenary revolution. Much has been made of the administration&rsquo;s failure to build international consensus for the invasion of Iraq, but perhaps that was never the intention. Almost from the beginning, the White House substituted international diplomacy with lucrative war contracts. When US tanks rolled into Iraq in March 2003, they brought with them the largest army of &quot;private contractors&quot; ever deployed in a war.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tComme on le lit ci-dessus, la privatisation de la guerre d&rsquo;Irak explique en partie pourquoi l&rsquo;administration GW n&rsquo;a pas vraiment cherch\u00e9 \u00e0 impliquer une v\u00e9ritable coalition en Irak, se contentant le plus souvent de contingents symboliques marquant l&rsquo;engagement et le soutien politiques d&rsquo;alli\u00e9s-vassaux. Cette privatisation de la guerre marque un tournant des techniques de contr\u00f4le am\u00e9ricanistes en rempla\u00e7ant la formule des alli\u00e9s-mercenaires, dont on faisait de l&rsquo;OTAN le r\u00e9ceptacle favori, pour la formule des mercenaires priv\u00e9es, beaucoup plus maniable et politiquement sans risques.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tLe ph\u00e9nom\u00e8ne constitue un pas de plus dans la d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence du syst\u00e8me, avec tous les probl\u00e8mes l\u00e9gaux, judiciaires, etc., qui sont pos\u00e9s. Le contr\u00f4le d\u00e9mocratique de ces forces est une plaisanterie sinistre. Ces soldats priv\u00e9s n&rsquo;ob\u00e9issent qu&rsquo;\u00e0 leurs employeurs et ne respectent que les r\u00e8gles de leurs employeurs. Ils sont la plupart du temps,  sauf les cadres US politiquement extr\u00e9mistes,  sans aucune motivation ou conscience politique et sans aucun sens des r\u00e8gles de la guerre et des valeurs militaires. Leur intervention dans la guerre est un facteur fondamental de destruction, d&rsquo;anarchie et de d\u00e9structuration. Elle contribue \u00e0 rendre la guerre infiniment plus barbare et chaotique qu&rsquo;elle n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 jusqu&rsquo;ici. Elle contribue notablement \u00e0 d\u00e9truire les cadres l\u00e9gaux de la civilisation en temps de guerre aussi bien qu&rsquo;en temps de simple surveillance s\u00e9curitaire (anti-terrorisme notammet, interventions ill\u00e9gales dans des pays souverains, etc.). Sans aucun doute, il s&rsquo;agit d&rsquo;une avanc\u00e9e importante de la barbarie postmoderniste dont le syst\u00e8me am\u00e9ricaniste est devenu le promoteur quasiment hyst\u00e9rique. Tout le cadre juridique et l\u00e9gislatif US est compl\u00e8tement impuissant devant ce ph\u00e9nom\u00e8ne, qui constitue une gangr\u00e8ne des structures de s\u00e9curit\u00e9 occidentale.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00ab<em>In part, these contractors do mundane jobs that traditionally have been performed by soldiers, from driving trucks to doing laundry. These services are provided through companies such as Halliburton, KBR and Fluor and through their vast labyrinth of subcontractors. But increasingly, private personnel are engaged in armed combat and security operations. They interrogate prisoners, gather intelligence, operate rendition flights, protect senior occupation officials  including some commanding US generals  and in some cases have taken command of US and international troops in battle. In an admission that speaks volumes about the extent of the privatisation, General David Petraeus, who is implementing Bush&rsquo;s troop surge, said earlier this year that he has, at times, not been guarded in Iraq by the US military but secured by contract security. At least three US commanding generals are currently being guarded in Iraq by hired guns.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>To have half of your army be contractors, I don&rsquo;t know that there&rsquo;s a precedent for that, says Congressman Dennis Kucinich, a member of the House oversight and government reform committee, which has been investigating war contractors. There&rsquo;s no democratic control and there&rsquo;s no intention to have democratic control here.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>The implications, still unacknowledged by many US lawmakers and world leaders four years into this revolution, are devastating. One of the key tenets of managing international crises in the aftermath of the cold war was established in the first Gulf war, says a veteran US diplomat, Joe Wilson, who served as the last US ambassador to Iraq before the 1991 Gulf war. It was that management of these crises would be a coalition of like-minded nation states under the auspices of a United Nations Security Council resolution which gave the exercise the benefit of international law. This time, there is no underlying international legitimacy that sustains us throughout this action that we&rsquo;ve taken.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>Moreover, this revolution means the US no longer needs to rely on its own citizens and those of its nation-state allies to staff its wars, nor does it need to implement a draft, which would have made the Iraq war politically untenable. Just as importantly, perhaps, it reduces the figure of official casualties. In Iraq alone, more than 900 US contractors have been killed, with another 13,000 wounded. The majority of these are not American citizens and these numbers are not counted in the official death toll at a time when Americans are increasingly disturbed by their losses.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>In Iraq, many contractors are run by Americans or Britons and have elite forces staffed by well-trained veterans of powerful militaries for use in sensitive actions or operations. But lower down, the ranks are filled by Iraqis and third-country nationals. Hundreds of Chilean mercenaries, for example, have been deployed by US companies such as Blackwater and Triple Canopy, despite the fact that Chile opposed the invasion and continues to oppose the occupation of Iraq. Some of the Chileans are alleged to be seasoned veterans of the Pinochet era.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>Some 118,000 of the estimated 180,000 contractors in Iraq are Iraqis. The mercenary industry points to this as encouraging: we are giving Iraqis jobs, albeit occupying their own country in the service of a private corporation hired by a hostile invading power. As Doug Brooks, the head of the Orwellian-named mercenary trade group, the International Peace Operations Association, argued early in the occupation, Museums do not need to be guarded by Abrams tanks when an Iraqi security guard working for a contractor can do the same job for less than one-50th of what it costs to maintain an American soldier. Hiring local guards gives Iraqis a stake in a successful future for their country. They use their pay to support their families and stimulate the economy. Perhaps most significantly, every guard means one less potential guerrilla.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>In many ways, however, it is the exact model used by multinational corporations that depend on poorly paid workers in developing countries to staff their highly profitable operations. This keeps prices down in the industrialised world and consumers numb to the reality of how the product ends up in their shopping basket.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>We have now seen the emergence of the hollow army, says Naomi Klein, whose forthcoming book, The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism, explores these themes. Much as with so-called hollow corporations such as Nike, billions are spent on military technology and design in rich countries while the manual labour and sweat work of invasion and occupation is increasingly outsourced to contractors who compete with each other to fill the work order for the lowest price. Just as this model breeds rampant abuse in the manufacturing sector &#8211; with the big-name brands always able to plead ignorance about the actions of their suppliers  so it does in the military, though with stakes that are immeasurably higher.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p><p>\tMis en ligne le 1er ao\u00fbt 2007 \u00e0 09H44<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On conna\u00eet divers \u00e9l\u00e9lments sur la privatisantion de la guerre en Irak. On sait que ce ph\u00e9nom\u00e8ne a pris des dimensions consid\u00e9rables. Le Guardian publie aujourd&rsquo;hui un article d&rsquo;un particulier int\u00e9r\u00eat sur le sujet, de Jeremy Scahill, particuli\u00e8rement bien inform\u00e9 et nous faisant comprendre l&rsquo;ampleur de la dmension de ce ph\u00e9nom\u00e8ne. (\u00abThere are now 630&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3251,4736,857,6399,6326],"class_list":["post-69075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bloc-notes","tag-barbarie","tag-blackwater","tag-irak","tag-mercenaires","tag-privatisation"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69075\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}