{"id":69423,"date":"2007-11-17T00:00:00","date_gmt":"2007-11-17T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2007\/11\/17\/point-of-recognition-ou-point-de-rupture\/"},"modified":"2007-11-17T00:00:00","modified_gmt":"2007-11-17T00:00:00","slug":"point-of-recognition-ou-point-de-rupture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2007\/11\/17\/point-of-recognition-ou-point-de-rupture\/","title":{"rendered":"\u201cPoint of recognition\u201d ou point de rupture?<\/em><\/strong>"},"content":{"rendered":"

Point of recognition<\/em> ou point de rupture?<\/h2>\n<\/p>\n

<\/p>\n

\t17 novembre 2007 Le dollar a-t-il quitt\u00e9 sa crise seulement-financi\u00e8re pour entrer dans sa crise psychologique fondamentale qui ajoute \u00e0 la situation financi\u00e8re la perception psychologique du d\u00e9clin irr\u00e9sistible, laquelle acc\u00e9l\u00e8re \u00e0 son tour ce d\u00e9clin dans un ph\u00e9nom\u00e8ne d’auto-alimentation? Dans le texte de The Independent<\/em> auquel nous nous r\u00e9f\u00e9rons dans notre Bloc-Notes<\/em> de ce 17 novembre<\/a>, il est notamment question du point of recognition<\/em>. On trouve l’expression dans cette phrase, \u00e0 propos du rappeur Ray-Z qui pr\u00e9f\u00e8re d\u00e9sormais th\u00e9sauriser des euros plut\u00f4t que des dollars:<\/p>\n<\/p>\n

\t\u00abIt is only a music video, but Jay-Z, whose influence on pop culture is immense, may, wittingly or otherwise, be bringing America to what some pundits call the<\/em> point of recognition<\/em><\/strong> the moment when the droop of the dollar against other currencies ceases to be the preoccupation only of economists and American tourists in Paris, and enters the popular zeitgeist as a new and unsettling reality.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

\tOn trouve ais\u00e9ment des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 ce point of recognition<\/em>, qui est essentiellement une notion psychologique de prise de conscience n\u00e9cessairement brutale d’un \u00e9v\u00e9nement d\u00e9j\u00e0 en cours de r\u00e9alisation. Par exemple, ce commentaire sur le site d’un nomm\u00e9 Alf Field, traitant des affaires mon\u00e9taires, du dollar et de l’or pr\u00e9cis\u00e9ment, et mettant en ligne le 29 octobre<\/a> ce commentaire sous le titre indubitable de \u00abPoint of recognition<\/em>\u00bb:<\/p>\n<\/p>\n

\t\u00abThere is often a moment in a major market move where public perceptions of the item suddenly change and the feeling is something like: Yup, this REALLY is a bull market! or Yup, this REALLY is a bear market! This is sometime called the Point of Recognition.<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\t\u00bbGold and the US Dollar seem to be experiencing something of this nature right now, except that gold is being recognised as being in a bull market and the US Dollar as being in a bear market. The Point of Recognition generally occurs about midway through a major move, and is a useful guide as to the remaining length of the move underway<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

\tDans ce m\u00eame tr\u00e8s court texte de The Independent<\/em> qui contient beaucoup d’appr\u00e9ciations int\u00e9ressantes malgr\u00e9 l’apparente futilit\u00e9 du sujet principal, deux autres choses doivent \u00eatre not\u00e9es:<\/p>\n<\/p>\n

\t Le commentaire d’un sp\u00e9cialiste des questions financi\u00e8res et pr\u00e9sentateur de t\u00e9l\u00e9vision, James Cramer ; il parle notamment de l’attitude (contest\u00e9e au gr\u00e9 de d\u00e9mentis qui peuvent relever surtout de la prudence) du mannequin-vedette Gisele Bundchen comme de celle du rappeur Jay-Z: \u00abIs Gisele really to blame? No. But when things have gotten to the point that even people like Gisele and Jay-Z realise the dollar is too weak, things have<\/em> gotten out of control.<\/em><\/strong>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

\t La r\u00e9action des \u00e9lites am\u00e9ricanistes devant la situation du dollar, ou plut\u00f4t leur absence stup\u00e9fiante de r\u00e9action. \u00ab Americans have been accustomed for so long to thinking of the dollar as reigning supreme and unassailable, that the reality will take time to sink in. It’s ignorance and arrogance, commented Clyde Prestowitz, of the Economic Strategy Institute. The candidates, the voters, the country’s elite they all take it for granted that the US currency is always going to be the world’s currency. It hasn’t hit them yet.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

\tC’est un triptyque tragique: le point de reconnaissance, qui pourrait \u00eatre \u00e9galement identifi\u00e9 comme un point de rupture psychologique; ensuite le constat r\u00e9ellement significatif que ce point of recognition<\/em> n’a pas encore p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 la psychologie fort \u00e9paisse des \u00e9lites de l’am\u00e9ricanisme; le constat que de toutes les fa\u00e7ons la situation est hors de contr\u00f4le. Le dollar est-il entr\u00e9 dans le sch\u00e9ma maistrien de son existence, c’est-\u00e0-dire dans la p\u00e9riode cr\u00e9pusculaire de cette existence o\u00f9 les forces irr\u00e9sistibles de l’Histoire l’emportent vers sa chute?<\/p>\n<\/p>\n

\tNotons encore deux autres articles de The Independent<\/em> du m\u00eame jours, qui affirment \u00e0 la fois l’irr\u00e9versibilit\u00e9 de la situation, et la politisation de cette m\u00eame situation.<\/p>\n<\/p>\n

\t Hamish McRae<\/a>, le chroniqueur \u00e9conomique de The Independent<\/em>, redit<\/a> et mart\u00e8le sa conviction que, quoiqu’il arrive, le dollar et le monde ne seront plus jamais pareils. Pour lui, the point of recognition<\/em> est aussi le point de rupture. Apr\u00e8s avoir \u00e9num\u00e9r\u00e9 les raisons pour lesquelles le dollar continuera \u00e0 chuter et les diff\u00e9rents signes qui mesurent la gravit\u00e9 de sa position, il conclut : \u00abIf things really get out of hand, there may have to be some dollar rescue but that for the moment at least seems some way off. The big point is even when the dollar does recover the world will be different. Maybe we will still price oil in dollars but a lot more people around the world will think and place their assets in euros.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

\t Un article g\u00e9n\u00e9ral sur le d\u00e9clin du dollar, \u00abThe dollar’s decline: from symbol of hegemony to shunned currency<\/em>\u00bb. L\u00e0 aussi, on d\u00e9taille d’une fa\u00e7on plus large la situation du dollar, avec comme rengaine le mot d\u00e9sormais fameux et flegmatique de Xu Jian, vice-pr\u00e9sident de la Banque de Chine, que nous traduisons pour la bonne forme : \u00abLe dollar est en train de perdre son statut de monnaie mondiale.<\/em>\u00bb<\/p>\n

Sauver le dollar en \u00e9crasant le dollar<\/h3>\n<\/p>\n

\tL’Histoire, qui existe encore comme on le con\u00e7oit ais\u00e9ment, notera avec une immense ironie que, selon certains, dont Ron Paul<\/a> lui-m\u00eame, les USA partirent en guerre contre Saddam parce que Saddam \u00e9tait pass\u00e9 du dollar \u00e0 l’euro pour la vente de son p\u00e9trole; la le\u00e7on donn\u00e9e \u00e0 Saddam devait \u00eatre un avertissement pour le reste du monde (the Rest Of the World<\/em>), du type: Reformez les rangs, en silence, et passez la monnaie! Immense ironie parce que c’est en partant \u00e0 l’assaut d’un minuscule moustique pour soi-disant prot\u00e9ger et rehausser la toute-puissance du dollar, avec l’usage brutal du marteau-pilon de la soi-disant plus formidable puissance militaire qu’ait connue l’Histoire, que les Etats-Unis d’Am\u00e9rique se sont encalmin\u00e9s dans le plus formidable mar\u00e9cage de d\u00e9sordre et de chaos form\u00e9 en un si petit point dont puisse se rem\u00e9morer l’Histoire, et qu’ainsi ils mirent dans la balance, et le dollar, et leur stabilit\u00e9, et leur toute-puissance m\u00eame, et peut-\u00eatre leur existence. En quelque sorte, pour sauver le dollar ils ont \u00e9cras\u00e9 Saddam; en \u00e9crasant Saddam, ils ont \u00e9cras\u00e9 le dollar. C’est finalement conforme: pour sauver le dollar ils ont \u00e9cras\u00e9 le dollar, comme ils faisaient pour les villages vietnamiens.<\/p>\n<\/p>\n

\tTout cela est \u00e9galement conforme \u00e0 leur histoire qui n’est faite que de paroxysmes: se croire aux plus hautes cimes de l’h\u00e9g\u00e9monie du monde et se pr\u00e9cipiter dans les abysses comme un buffle (Bull market<\/em>). C’est le sch\u00e9ma m\u00eame de la Grande D\u00e9pression, de l’ivresse des roaring twenties<\/em> \u00e0 octobre 29, suivi d’une fausse, folle et courte euphorie, puis la chute. Il est difficile de croire qu’ils trouveront un FDR postmoderne, circa<\/em> 2008, pour les en sortir. Le moule est cass\u00e9.<\/p>\n<\/p>\n

\tC’est-\u00e0-dire que la psychologie est d\u00e9vast\u00e9e. Si le dollar s’effondre comme il le fait depuis des mois, c’est que les affaires vont mal, voir les innombrables explications \u00e0 ce propos, mais surtout que plus personne n’y croit vraiment. M\u00eame un Sarko hip-hop est venu leur dire qu’ils sont toujours les plus beaux mais que, tout de m\u00eame, le dollar<\/a> Le point of recognition<\/em>, c’est le rassemblement soudain, en une r\u00e9alisation brutale, de toutes ces tensions, de toutes ces incertitudes, ces d\u00e9ceptions, ces d\u00e9senchantements.<\/p>\n<\/p>\n

\tComment croire qu’on puisse supporter longtemps cette orgie d’erreurs arrogantes et de maladresses vaniteuses, de grossi\u00e8ret\u00e9s illusoires et d’illusions grossi\u00e8res, d’ill\u00e9galit\u00e9s impudentes et de cruaut\u00e9s ill\u00e9gales? Depuis 9\/11, l’Am\u00e9rique de Washington D.C. est entr\u00e9e dans une phase \u00e9videmment pathologique. Le dollar a suivi. Le monde est pass\u00e9 de l’adoration craintive \u00e0 l’adoration contrainte, puis \u00e0 la d\u00e9fiance cach\u00e9e, enfin \u00e0 la m\u00e9fiance inqui\u00e8te et \u00e0 l’hostilit\u00e9 m\u00e9prisante. Le monde est cruel et indiff\u00e9rent aux perdants. Il a appris cela de la philosophie sociale-darwiniste de l’Am\u00e9rique.<\/p>\n<\/p>\n

\tPar cons\u00e9quent, la crise du dollar n’est pas la crise du seul dollar. C’est le sympt\u00f4me-dollar de la crise de l’am\u00e9ricanisme, comme il y a le sympt\u00f4me-Irak, le sympt\u00f4me-Pentagone, le sympt\u00f4me-corruption et ainsi de suite de la m\u00eame crise. C’est assez dire que le fond de la crise concerne la psychologie am\u00e9ricaniste, que cette crise court comme un incendie californien en p\u00e9riode de crise climatique, embrassant et embrasant tous les domaines, les uns apr\u00e8s les autres. Ce qui marque tous ces \u00e9v\u00e9nements, c’est l’effondrement de la fascination, du respect, de la consid\u00e9ration, de la crainte, de la terreur jusqu’alors suscit\u00e9s par l’Am\u00e9rique en tant que matrice de cette doctrine d\u00e9vastatrice de l’am\u00e9ricanisme. Ce qui les marque encore plus, bien plus, c’est l’inconscience absolument remarquable et quelque peu terrifiante, \u00e0 part un Ron Paul par-ci par-l\u00e0, des \u00e9lites dirigeantes pour la temp\u00eate qui les presse et les assaille. Par ailleurs, tout cela est bien logique et l’on retrouve dans la situation actuelle tout le cheminement historique des USA, avec l’\u00e9volution paroxystique qui va avec au bout de la p\u00e9riode.<\/p>\n<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Point of recognition ou point de rupture? 17 novembre 2007 Le dollar a-t-il quitt\u00e9 sa crise seulement-financi\u00e8re pour entrer dans sa crise psychologique fondamentale qui ajoute \u00e0 la situation financi\u00e8re la perception psychologique du d\u00e9clin irr\u00e9sistible, laquelle acc\u00e9l\u00e8re \u00e0 son tour ce d\u00e9clin dans un ph\u00e9nom\u00e8ne d’auto-alimentation? Dans le texte de The Independent auquel nous… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[3228,3396,3099,7234,2789],"class_list":["post-69423","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faits-et-commentaires","tag-crise","tag-dollar","tag-psychologie","tag-recognition","tag-rupture"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69423\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}