{"id":70259,"date":"2008-10-07T23:25:19","date_gmt":"2008-10-07T23:25:19","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2008\/10\/07\/comment-ecraser-la-crise-exactement-comme-on-a-ecrase-la-terreur-avec-le-meme-succes\/"},"modified":"2008-10-07T23:25:19","modified_gmt":"2008-10-07T23:25:19","slug":"comment-ecraser-la-crise-exactement-comme-on-a-ecrase-la-terreur-avec-le-meme-succes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2008\/10\/07\/comment-ecraser-la-crise-exactement-comme-on-a-ecrase-la-terreur-avec-le-meme-succes\/","title":{"rendered":"Comment \u00e9craser la crise? Exactement comme on a \u00e9cras\u00e9 la terreur, avec le m\u00eame succ\u00e8s"},"content":{"rendered":"<p><p>Chacun a sa formule pour redresser tr\u00e8s vite le monde d\u00e9boussol\u00e9 par la terrible crise financi\u00e8re. Des Am\u00e9ricains divers ont la leur, surtout quand ils sont am\u00e9ricanistes et quand ils savent manier le syst\u00e8me \u00e0 leur avantage. Cela devient alors in\u00e9narrable,  mais m\u00e9ritant tout de m\u00eame d&rsquo;\u00eatre narr\u00e9. Ainsi en est-il de la solution propos\u00e9e par Michael Bloomberg, maire de New York, pour se d\u00e9barrasser de cette crise mal\u00e9fique qui ne fait pas marcher les affaires, \u00e0 New York City. Cela se lit le <a href=\"http:\/\/www.independent.co.uk\/opinion\/commentators\/michael-bloomberg-our-response-to-the-financial-crisis-should-be-modelled-on-911-953528.html\" class=\"gen\">7 octobre<\/a> dans <em>The Independent<\/em>, cela ne se mouche nullement du pied, cela est pr\u00e9sent\u00e9 comme un vaste dessein et cela nous rassure pour le reste du destin du monde, station New York City. Michael Bloomberg est venu \u00e0 Londres, quasi sp\u00e9cialement de NYC, pour nous d\u00e9livrer son message, comme d&rsquo;autres se d\u00e9livrent d&rsquo;un grand poids, ni vu ni connu.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tJustement, avec Bloomberg, le ni vu ni connu c&rsquo;est fini. L&rsquo;homme de NYC a l&rsquo;exp\u00e9rience des choses, c&rsquo;est-\u00e0-dire de l&rsquo;immortel 9\/11. Par cons\u00e9quent, 9\/11 sera \u00e9galement le mod\u00e8le de la lutte,  non, certes plus que cela, de la victoire contre la crise. Nous y sommes : de la m\u00eame fa\u00e7on que la riposte US \u00e0 9\/11 a amen\u00e9 une surprenante et fulgurante victoire US, la riposte contre la crise sera victorieuse parce qu&rsquo;elle suivra le mod\u00e8le de la riposte contre 9\/11.  <\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00ab<em>In America, we have heard a lot of comparisons to the Great Depression. The better analogy to make  at least in terms of how we should be thinking about our next steps  might be to a terrible crisis that is far more recent: The attacks of 11 September 2001. And let me explain why.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>In the weeks and months after the attacks, we worked hard to improve our understanding of the threat. The answers we arrived at made it clear we needed to take some major steps  some of which may sound familiar.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>First, we needed to improve the transparency of flow of information  so that government agencies do not miss important signs and developments. We needed to invest more money to shore up our underlying vulnerabilities and promote public confidence. And we needed to work more closely with our allies abroad to share information and strategies.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>Today, these essential steps apply to economic security, too  and if we have learned anything from the post-9\/11 years, it is that cities cannot wait for national governments to take action. In New York, financial services account for only 10 per cent of our workforce, but 35 per cent of all wages. When Wall Street catches a cold, the rest of the city sneezes. That is not going to change anytime soon, but it is our job to prevent that sneeze from becoming pneumonia.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tVoil\u00e0 le programme du maire de NYC pour emporter la victoire, pour terrasser l&rsquo;hydre de la crise: reprendre la <em>narrative<\/em> de 9\/11 et la recycler contre la crise. L&rsquo;op\u00e9ration permet \u00e9galement une manipulation psychologique de plus heureux effet. La crise est pr\u00e9sent\u00e9e implicitement comme identique \u00e0 la terreur que poursuivit, avec le succ\u00e8s qu&rsquo;on sait, la riposte US post-9\/11. La crise devient vivante, et elle devient l&rsquo;Ennemi ha\u00efssable, comme le fut hier Ben Laden.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tCette identification, cette d\u00e9monisation implicite, c&rsquo;est le signe d&rsquo;une constance extr\u00eame dans le fonctionnement de l&rsquo;esprit du syst\u00e8me et dans le chef de ceux qui le repr\u00e9sentent, et qui le repr\u00e9sentent pour l&rsquo;avantage de leurs op\u00e9rations de relations publiques. Somme toute, pas vraiment de surprise. Par contre, avec une d\u00e9fense pareille, il est possible que la crise, elle, nous r\u00e9serve des surprises.<\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p><p>\tMis en ligne le 7 octobre 2008 \u00e0 23H29<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chacun a sa formule pour redresser tr\u00e8s vite le monde d\u00e9boussol\u00e9 par la terrible crise financi\u00e8re. Des Am\u00e9ricains divers ont la leur, surtout quand ils sont am\u00e9ricanistes et quand ils savent manier le syst\u00e8me \u00e0 leur avantage. Cela devient alors in\u00e9narrable, mais m\u00e9ritant tout de m\u00eame d&rsquo;\u00eatre narr\u00e9. Ainsi en est-il de la solution propos\u00e9e&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[354,370,6683,5513,3228,3256,3257],"class_list":["post-70259","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bloc-notes","tag-354","tag-370","tag-bloomberg","tag-city","tag-crise","tag-new","tag-york"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70259\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}