{"id":70357,"date":"2008-11-22T19:53:21","date_gmt":"2008-11-22T19:53:21","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2008\/11\/22\/lombre-terrible-de-la-crise\/"},"modified":"2008-11-22T19:53:21","modified_gmt":"2008-11-22T19:53:21","slug":"lombre-terrible-de-la-crise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2008\/11\/22\/lombre-terrible-de-la-crise\/","title":{"rendered":"L&rsquo;ombre terrible de la crise"},"content":{"rendered":"<p><p>De plus en plus grandit l&rsquo;ombre terrible de la Grande D\u00e9pression, avec l&rsquo;installation de la crise de 2008 propuls\u00e9e des arcanes improbables de l&rsquo;univers de notre finance-bidon jusqu&rsquo;aux r\u00e9alit\u00e9s tangibles de l&rsquo;\u00e9conomie r\u00e9elle. La puissance de notre machinerie de la communication et les perceptions fauss\u00e9es qu&rsquo;elle entra\u00eene, prestement transform\u00e9es en virtualisme par la tendance faussaire constante du syst\u00e8me, induit une extr\u00eame difficult\u00e9 \u00e0 saisir au rythme du quotidien l&rsquo;ampleur de la trag\u00e9die. Certains jours un peu diff\u00e9rents dans les \u00e9v\u00e9nements et les commentaires nous en donnent l&rsquo;occasion,  et ce fut le cas de ce vendredi 21 novembre 2008. <\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t<a href=\"http:\/\/www.wsws.org\/articles\/2008\/nov2008\/econ-n21.shtml\" class=\"gen\">Hier<\/a> donc, le site <em>WSWS.org<\/em> pr\u00e9sentait un tableau r\u00e9v\u00e9lateur du ph\u00e9nom\u00e8ne. <\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00ab<em>Further multibillion-dollar losses hit share markets worldwide over the past two days, driven by fears that a deflationary spiral could lead to global depression. While government and media commentators are still attempting to assure the public that there could be no repeat of the 1930s, the money markets are telling a different story.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>Within the pages of the financial press, it is now being openly conceded that, for all the official assurances, every government intervention and bid for international coordination has failed to stem the economic meltdown. In the Wall Street Journal yesterday, Peter A. McKay observed that, government is running out of ammunition to stabilize the financial system and the economy.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>In a similar vein, John Durie wrote in the Australian: The word is finally outNOTHING IS WORKINGand, as a result, global stock markets are in freefall. Durie noted that the US administration and the Chinese leadership had each committed close to $1 trillion to rescue packages and the world is still sinking.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tLe commentateur du New York <em>Times<\/em> et Prix Nobel d&rsquo;Economie 2008 Paul Krugman concr\u00e9tise la perspective, l&rsquo;enrichit en un sens, en la limitant paradoxalement dans le temps, en se penchant sur le ph\u00e9nom\u00e8ne plus imm\u00e9diat de la transition entre les deux pr\u00e9sidents US. Il observe qu&rsquo;il y a une similitude entre la transition pr\u00e9sidentielle de la Grande D\u00e9pression, entre 1932 et 1933, et l&rsquo;actuelle transition, en rappelant d&rsquo;abord combien cette transition de 1932-33 fut effectivement catastrophique. Nous-m\u00eames avons souvent relev\u00e9 ce fait, comme, par exemple, le <a href=\"http:\/\/www.dedefensa.org\/article-valeur_de_l_equivalence_1932-2008_11_12_2007.html\" class=\"gen\">11 d\u00e9cembre 2007<\/a>:<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00ab<em>(A l&rsquo;automne 1932, l&rsquo;Am\u00e9rique \u00e9tait plong\u00e9e d\u00e9j\u00e0 dans la Grande D\u00e9pression, dont on peut dire qu&rsquo;elle avait atteint sa phase dramatique en 1931 (apr\u00e8s le crash de Wall Street d&rsquo;octobre 1929, suivi d&rsquo;une remont\u00e9e au printemps 1930 de la Bourse jusqu&rsquo;au niveau de la prosp\u00e9rit\u00e9 de 1928, avant un d\u00e9clin r\u00e9gulier accompagnant la d\u00e9t\u00e9rioration de la situation \u00e9conomique). Le fond de la Grande D\u00e9pression fut atteint durant l&rsquo;interr\u00e8gne, entre novembre 1932 et mars 1933, avec un effondrement du syst\u00e8me bancaire et une augmentation vertigineuse du ch\u00f4mage. (C&rsquo;est \u00e0 cause de cette p\u00e9riode dramatique qu&rsquo;un amendement \u00e0 la Constitution fut vot\u00e9 pour r\u00e9duire cette vacance de facto du pouvoir pr\u00e9sidentiel de deux mois, de novembre \u00e0 janvier au lieu de novembre \u00e0 mars.) Ce sont bien entendu ces \u00e9v\u00e9nements qui pouss\u00e8rent FDR \u00e0 une politique radicale. Sa premi\u00e8re d\u00e9cision de nouveau pr\u00e9sident asserment\u00e9, le 5 mars 1933, fut d&rsquo;ordonner la fermeture de toutes les banques, pour interrompre le processus de faillites en cascade.)<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>Il est certain que les \u00e9v\u00e9nements v\u00e9cus jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9lection de novembre 1932 de FDR ne donn\u00e8rent pas, sur le moment, l&rsquo;impression de calamit\u00e9 nationale qu&rsquo;on \u00e9prouve aujourd&rsquo;hui \u00e0 juger historiquement la Grande D\u00e9pression. C&rsquo;est la distance entre l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement en cours et l&rsquo;Histoire qui explique le ph\u00e9nom\u00e8ne. (Ce fut diff\u00e9rent pour la p\u00e9riode entre novembre 1932 et mars 1933, o\u00f9 tout sembla se volatiliser&#8230; Citons \u00e0 nouveau Andr\u00e9 Maurois, retour d&rsquo;un s\u00e9jour l\u00e0-bas, publiant en septembre 1933 ces remarques dans ses Chantiers am\u00e9ricains: Si vous aviez fait le voyage vers la fin de l&rsquo;hiver (1932-33), vous auriez trouv\u00e9 un peuple compl\u00e8tement d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9. Pendant quelques semaines, l&rsquo;Am\u00e9rique a cru que la fin d&rsquo;un syst\u00e8me, d&rsquo;une civilisation, \u00e9tait tout proche.)<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tPaul Krugman met en \u00e9vidence combien la situation \u00e9conomique s&rsquo;est consid\u00e9rablement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e depuis le 15 septembre. Effectivement, le commentateur observe ainsi ce qui est d&rsquo;une certaine fa\u00e7on pass\u00e9 inaper\u00e7u parce que l&rsquo;effet m\u00e9diatique donne une impression plut\u00f4t inverse. On a la perception de la crise et de son paroxysme entre le 15 septembre et le week-end du 10 octobre; on a la perception ensuite d&rsquo;une tension qui retombe, avec une interpr\u00e9tation presque instinctive d&rsquo;une am\u00e9lioration de la situation. Georges Friedman, de <em>Stratfor.com<\/em>, en t\u00e9moigne involontairement en entamant son commentaire du G20, le <a href=\"http:\/\/www.stratfor.com\/weekly\/20081117_g_20_and_gm_economics_politics_and_social_stability\" class=\"gen\">17 novembre<\/a>: \u00ab<em>The G-20 met last Saturday. Afterward, the group issued a meaningless statement and decided to meet again in March 2009, or perhaps later. Clearly, the urgency of October is gone. First, the perception of imminent collapse is past. Politicians are superb seismographs for detecting impending disaster, and these politicians did not act as if they were running out of time.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tC&rsquo;est dans sa chronique du <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2008\/11\/21\/opinion\/21krugman.html\" class=\"gen\">21 novembre<\/a> que Paul Krugman rappelle cette r\u00e9f\u00e9rence de 1932-1933 et, pour notre \u00e9poque, cette aggravation de la crise derri\u00e8re l&rsquo;apparence d&rsquo;apaisement que nous sugg\u00e8re superficiellement la fin du paroxysme de septembre-octobre. Il explique le risque extr\u00eame que court l&rsquo;\u00e9conomie aux USA dans les prochaines semaines, dans le vide du pouvoir washingtonien.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00ab<em>There is, however, another and more disturbing parallel between 2008 and 1932  namely, the emergence of a power vacuum at the height of the crisis. The interregnum of 1932-1933, the long stretch between the election and the actual transfer of power, was disastrous for the U.S. economy, at least in part because the outgoing administration had no credibility, the incoming administration had no authority and the ideological chasm between the two sides was too great to allow concerted action. And the same thing is happening now.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>It&rsquo;s true that the interregnum will be shorter this time: F.D.R. wasn&rsquo;t inaugurated until March; Barack Obama will move into the White House on Jan. 20. But crises move faster these days.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>How much can go wrong in the two months before Mr. Obama takes the oath of office? The answer, unfortunately, is: a lot. Consider how much darker the economic picture has grown since the failure of Lehman Brothers, which took place just over two months ago. And the pace of deterioration seems to be accelerating.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>Most obviously, we&rsquo;re in the midst of the worst stock market crash since the Great Depression: the Standard &#038; Poor&rsquo;s 500-stock index has now fallen more than 50 percent from its peak. Other indicators are arguably even more disturbing: unemployment claims are surging, manufacturing production is plunging, interest rates on corporate bonds  which reflect investor fears of default  are soaring, which will almost surely lead to a sharp fall in business spending. The prospects for the economy look much grimmer now than they did as little as a week or two ago.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>Yet economic policy, rather than responding to the threat, seems to have gone on vacation. In particular, panic has returned to the credit markets, yet no new rescue plan is in sight. On the contrary, Henry Paulson, the Treasury secretary, has announced that he won&rsquo;t even go back to Congress for the second half of the $700 billion already approved for financial bailouts. And financial aid for the beleaguered auto industry is being stalled by a political standoff.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p><p>\tMis en ligne le 22 novembre 2008 \u00e0 19H55<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De plus en plus grandit l&rsquo;ombre terrible de la Grande D\u00e9pression, avec l&rsquo;installation de la crise de 2008 propuls\u00e9e des arcanes improbables de l&rsquo;univers de notre finance-bidon jusqu&rsquo;aux r\u00e9alit\u00e9s tangibles de l&rsquo;\u00e9conomie r\u00e9elle. La puissance de notre machinerie de la communication et les perceptions fauss\u00e9es qu&rsquo;elle entra\u00eene, prestement transform\u00e9es en virtualisme par la tendance faussaire&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[7289,6673,3228,3083,1268,2891,898,7061,3160,7871,610],"class_list":["post-70357","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bloc-notes","tag-7289","tag-6673","tag-crise","tag-depression","tag-friedman","tag-grande","tag-krugman","tag-paroxysme","tag-stratfor","tag-transition","tag-virtualisme"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70357\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}