{"id":70498,"date":"2009-01-30T14:40:03","date_gmt":"2009-01-30T14:40:03","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2009\/01\/30\/davos-hors-piste-a-la-derive\/"},"modified":"2009-01-30T14:40:03","modified_gmt":"2009-01-30T14:40:03","slug":"davos-hors-piste-a-la-derive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2009\/01\/30\/davos-hors-piste-a-la-derive\/","title":{"rendered":"Davos hors-piste, \u2013 \u00e0 la d\u00e9rive"},"content":{"rendered":"<p><h2 class=\"common-article\">Davos hors-piste,  \u00e0 la d\u00e9rive<\/h2>\n<\/p>\n<p><p>\t30 janvier 2009  Les riches et les puissants, les CEOs, les <em>businessmen<\/em>, les <em>masters of the universe<\/em>, les rois du monde,  en un mot, ou en deux disons, le <em>Davos Man<\/em>,  ils ont tous la mine piteuse, sombre et d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9. (Quand ils sont sur place, puisqu&rsquo;il s&rsquo;av\u00e8re que nombre de <em>Davos men<\/em> avaient trouv\u00e9 d&rsquo;autres choses \u00e0 faire&#8230;) C&rsquo;est ce que nous dit l&rsquo;article de John Gapper, \u00ab<em>The humbling of Davos Man<\/em>\u00bb, dans le <em>Financial Times<\/em> du <a href=\"http:\/\/www.ft.com\/cms\/s\/0\/67d59558-ed5d-11dd-88f3-0000779fd2ac,dwp_uuid=bad9aef2-ec5d-11dd-a534-0000779fd2ac.html\" class=\"gen\">28 janvier<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tAinsi nous raconte-t-on, dans le journal saumon, comment l&rsquo;homme de Davos a du recevoir une immense le\u00e7on d&rsquo;humilit\u00e9,  humilit\u00e9 comme on dirait humiliation. La meilleure preuve est que fort peu sont venus, trouvant pr\u00e9cipitamment d&rsquo;autres choses \u00e0 faire, comme un \u00e9l\u00e8ve n&rsquo;ayant pas fait ses devoirs se d\u00e9file avec un mot de sa m\u00e8re. Air connu, et air vigoureux puisqu&rsquo;il fait froid sur les hautes cimes. Davos-2009 est inhabituel.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00ab<em>It&rsquo;s lonely at the top.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>Having journeyed this week up a Swiss mountain valley to the World Economic Forum&rsquo;s annual meeting in Davos, I find myself in select company. Several members of the global business elite discovered at the last minute that they had pressing business elsewhere.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>Where is John Thain, the former chief executive of Merrill Lynch? Back in New York trying to rescue his good name after being pushed out by Bank of America and having details of his $1.2m (907,000, \u00a3839,000) office refurbishment leaked. And where is Sam DiPiazza, chief executive of PwC? In India, where two PwC auditors have been held by police over their role in the alleged $1bn fraud at Satyam Computers.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>This is usually the time of year when Davos Man  the global banker and business leader whose fortunes have risen spectacularly during the past three decades  gets to strut his or her stuff. This January, Davos Man is being humbled instead.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tMalgr\u00e9 tout, Gapper esp\u00e8re encore un petit peu, notamment parce qu&rsquo;il est au <em>Financial Times<\/em>; mais, comme on le constate, il esp\u00e8re sans beaucoup d&rsquo;espoir, comme l&rsquo;on vous parlerait, avec ce ton d&rsquo;une in\u00e9galable et infinie nostalgie, d&rsquo;un paradis perdu \u00ab<em>At the moment, even in the rarefied air of Davos, there is no obvious answer to this question. Personally, I hope that business leaders can restore public confidence in their ethics and competence as quickly as possible because the alternative is unpleasant to contemplate. But few people are going to listen to, let alone follow them until they do.<\/em>\u00bb (La question dont parle Gapper dans ce dernier paragraphe de son article est celle-ci,  apr\u00e8s avoir rappel\u00e9 sempiternellement les catastrophes survenues avec tous ces hommes \u00e0 la barre : \u00ab<em>The question then naturally arises: if Davos Man cannot do his own job, why should we let him do anything else?<\/em>\u00bb)<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tLe m\u00eame <a href=\"http:\/\/www.independent.co.uk\/news\/business\/news\/economic-summit-when-davos-freezes-over-1517845.html\" class=\"gen\">28 janvier<\/a>, <em>The Independent<\/em> avait fait dans la m\u00eame veine<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00ab<em>In the good times, none were more sure of themselves than the bankers. They came to Davos in ever-increasing numbers to see each other and to be seen. Not now.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>This year, it seems, they are too ashamed to show their faces  and Davos will have to do without their telling the rest of us how they got the world into the crisis in the first place. At the last moment, Bob Diamond, president of Barclays Capital, one of the highest earning bankers in the world, dropped out<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tDes articles de cette sorte, il n&rsquo;en manque pas dans la presse britannique. Certainement, les Britanniques, les journalistes britanniques, sont les plus acharn\u00e9s \u00e0 d\u00e9crire le d\u00e9sarroi et l&rsquo;effondrement d&rsquo;une conception du monde et d&rsquo;une <em>way of life<\/em> dont leur pays a \u00e9t\u00e9 le plus grand promoteur, peut-\u00eatre plus encore que les USA dans le domaine de la relation publique et du virtualisme.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tOn ne trouve rien d&rsquo;\u00e9quivalent, par exemple, mais exemple notablement significatif, dans la presse fran\u00e7aise g\u00e9n\u00e9rale, officielle si l&rsquo;on veut, qui n&rsquo;a jamais vraiment support\u00e9 d&rsquo;\u00eatre d&rsquo;un pays dont l&rsquo;exceptionnalit\u00e9 de la tradition lui fait dire depuis longtemps, dans tous les cas ceux qui l&rsquo;osent, que la voie choisie par le monde selon les Anglo-Saxons est sans issue, absurde, nihiliste, suicidaire. On dirait que les Britanniques ont, \u00e0 cet \u00e9gard, le don de la lucidit\u00e9 \u00e0 propos de leurs propres erreurs; les Fran\u00e7ais restant enferm\u00e9s dans le conformisme que leurs \u00e9lites ont impos\u00e9 comme \u00e9tant le signe m\u00eame de la libert\u00e9 de pens\u00e9e dans un syst\u00e8me qui vous livre, en m\u00eame temps que le reste, une seule forme de pens\u00e9e admise, avec la libert\u00e9 de l&rsquo;exprimer, celle-l\u00e0 et aucune autre.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tIl est donc temps que les Fran\u00e7ais se mettent s\u00e9rieusement \u00e0 lire l&rsquo;anglais. Ils pourront alors lire l&rsquo;article de Julian Glover, dans le <em>Guardian<\/em>, de ce <a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/business\/2009\/jan\/30\/davos-blair-gates-branson-clinton\" class=\"gen\">30 janvier<\/a>, qui d\u00e9roule quelques constats terribles sur l&rsquo;atmosph\u00e8re qui r\u00e9gnait au World Economic Forum, cette ann\u00e9e.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t Sur les saint-bernards et le <em>Financial Times<\/em>: \u00ab<em>I watched two embarrassed St Bernard dogs pad through the snow yesterday, each with a pink copy of a famous financial newspaper tied under its neck. The dogs should have stuck to the usual barrel of brandy. Davos needs it this year<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t  Sur la bombe \u00e0 neutron qui a fait explosion \u00e0 Davos: \u00ab<em>Perhaps it was the party at the end of the universe. Just as a neutron bomb destroys life while leaving structures intact, so Davos goes on, while the culture that supports it is dead. As collective belief was what propelled this global elite, one person&rsquo;s self-importance feeding another&rsquo;s, the mood has been broken as badly as the banks.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t Sur Davos comme un superbe avion, volant haut et portant beau, qui s&rsquo;est plant\u00e9 dans la neige des cimes alpines: \u00ab<em>There is no real sense of collective guilt, or serious consideration of what to do next, other than rebuild the world that has just been lost. Davos has the air of a crash inquiry into an airline that intends to keep on flying. One hero, alone among thousands, suggested that the bankers should simply be jailed until they give the money back. The problem with that is that most of them have no money to return. The ocean on which the global boom floated has evaporated.<\/em>\u00ab<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t Sur Davos et la fin du monde Fin de l&rsquo;article sur ce dernier paragraphe, qui va nous servir de mot de passe. \u00ab<em>Perhaps in the small private meeting rooms, each with four white leather chairs and a potted palm, a solution will be found to financial implosion. But three days in Davos do not offer hope. What no one wants to admit is that perhaps there is no solution  only decline.<\/em>\u00bb<\/p>\n<h3>A Davos aussi, il n&rsquo;y a plus d&rsquo;apr\u00e8s<\/h3>\n<\/p>\n<p><p>\tEffectivement, la phrase est notre s\u00e9same: \u00ab<em>What no one wants to admit is that perhaps there is no solution  only decline.<\/em>\u00bb L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement annuel de Davos fut, cette ann\u00e9e, en tous points exceptionnel. Malgr\u00e9 les absents susmentionn\u00e9s, l&rsquo;affluence fut record, sans doute pour humer le cadavre dont on esp\u00e9rait qu&rsquo;il respirait encore, simplement pour \u00e9changer les derni\u00e8res impressions.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tDavos est le thermom\u00e8tre superbe et luxueux du post-monde postmoderne et post-historique, le rassemblement incontestable des \u00e9ternellement nouveaux ma\u00eetres du monde. Comme le note Gapper, Davos est notre livre d&rsquo;histoire de ce temps historique qui se gausse de l&rsquo;Histoire: \u00ab<em>The ascendancy of Davos Man is under threat for the first time since Klaus Schwab organised the inaugural meeting in 1971. The history of Davos parallels the rise in prestige and power of the private sector and free enterprise. After a blip in the crisis-ridden early 1970s, Mr Schwab&rsquo;s annual circus of chief executives, politicians and non-governmental organisations has been on a roll.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tFaut-il d\u00e9j\u00e0 employer le pass\u00e9? Davos-2009 a \u00e9t\u00e9 une superne et luxueuse d\u00e9monstration du d\u00e9sarroi qui frappe le monde, de la nudit\u00e9 extraordinaire de ce syst\u00e8me jusqu&rsquo;alors par\u00e9 des atours les plus \u00e9clatants qu&rsquo;on puisse imaginer. Le th\u00e8me de la r\u00e9union de Davos-2009 r\u00e9sonne encore dans les vall\u00e9es alpines comme le ricanement tonitruant d&rsquo;un d\u00e9miurge implacable: <em>Shaping the Post-Crisis World<\/em>. (\u00ab<em>Shaping the Post-Crisis World is the slogan for the 2009 WEF. The trouble is, no one quite knows how or when that such a post-crisis world will arrive<\/em>\u00bb,  selon <em>The Independent<\/em>.)<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tTr\u00eave de moqueries \u00e0 deux balles, bien trop faciles \u00e0 leur servir. Il reste, plus s\u00e9rieusement, que Davos-2009 a une extr\u00eame importance. Le prestige du lieu, l&rsquo;extr\u00eame signification du rassemblement, la force symbolique de l&rsquo;ensemble font que Davos est la r\u00e9f\u00e9rence annuelle du syst\u00e8me. C&rsquo;est l\u00e0 que les ma\u00eetres du monde viennent se ressourcer, v\u00e9rifier que tout le monde pense toujours conforme, s&rsquo;assurer que le cat\u00e9chisme n&rsquo;a pas chang\u00e9. Davos vaut, chaque ann\u00e9e, en intensit\u00e9 psychologique et en moteur de conviction, une bonne cinquantaine d&rsquo;\u00e9ditoriaux du <em>Financial Times<\/em>. Ils sont donc tous venus,  sauf ceux qui se sont abstenus, comme l&rsquo;on sait, mais leur absence valait encore bien mieux qu&rsquo;un long discours, et ne fit \u00e0 cet \u00e9gard que forcer encore plus violemment l&rsquo;\u00e9clat de la  couleur du temps.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tDavos-2009 a donc proclam\u00e9 officiellement que leur syst\u00e8me est effectivement en voie d&rsquo;effondrement, que leur religion est en d\u00e9route, que leur Dieu n&rsquo;est m\u00eame plus en r\u00e9parations puisque le garage semble avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9sert\u00e9. On peut avancer sans trop de crainte de se tromper qu&rsquo;au cur des psychologies et au fond des \u00e2mes,  car ils en ont, tout de m\u00eame,  un palier suppl\u00e9mentaire et peut-\u00eatre d\u00e9cisif dans la r\u00e9alisation du d\u00e9sastre et de l&rsquo;effondrement a \u00e9t\u00e9 atteint. Toute la classe dirigeante du monde s&rsquo;est retrouv\u00e9e pour conclure, chacun regardant l&rsquo;autre et lisant dans ses yeux, qu&rsquo;il se passe effectivement quelque chose d&rsquo;une immense gravit\u00e9.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tC&rsquo;est un pas important en avant qui a \u00e9t\u00e9 fait. Notre monde virtualiste et schizophr\u00e8ne fonctionne par la communication, c&rsquo;est-\u00e0-dire par la psychologie. Davos-2009 a \u00e9t\u00e9 comme une immense et tr\u00e8s co\u00fbteuse s\u00e9ance de psychanalyse, pour permettre de lib\u00e9rer un certain fort grand nombre de psychologies bloqu\u00e9es, pour faire prendre conscience \u00e0 nombre d&rsquo;esprits contraints qu&rsquo;effectivement ce n&rsquo;est pas une sornette, qu&rsquo;effectivement il s&rsquo;agit bien de la crise syst\u00e9mique par essence, de la Grande Crise g\u00e9n\u00e9rale du syst\u00e8me. Tous ces gens ont d\u00e9couvert qu&rsquo;il existe <strong>aussi<\/strong> une possibilit\u00e9, qu&rsquo;apr\u00e8s la crise <a href=\"http:\/\/www.dedefensa.org\/article-comment_une_crise_peut_en_cacher_beaucoup_beaucoup_d_autres_08_12_2008.html\" class=\"gen\">il n&rsquo;y a plus d&rsquo;apr\u00e8s<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tQu&rsquo;on ne se trompe pas sur notre commentaire, comme on le fait souvent en prenant des constats que nous faisons, d&rsquo;une fa\u00e7on \u00e9trang\u00e8re \u00e0 tout engagement pour le propos, pour des vux r\u00e9alis\u00e9s ou des bulletins de victoire. Il nous importe de tenter de d\u00e9crire et \u00e9videmment d&rsquo;expliquer apr\u00e8s la compr\u00e9hension \u00e9ventuelle de la chose ce qui se passe sous nos yeux. Tout cela n&rsquo;implique aucune pr\u00e9vision, ni le moindre souhait d&rsquo;ailleurs, tant les voies des prolongements d\u00e9sirables de la situation de notre monde sont extr\u00eamement imp\u00e9n\u00e9trables. Une seule certitude guide nos pas: le rapprochement des esprits de la r\u00e9alit\u00e9, ces esprits fussent-ils les plus impies et les plus d\u00e9testables, est le facteur essentiel d&rsquo;une \u00e9ventuelle m\u00e9canique bienfaisante du monde de notre temps. Nous croyons qu&rsquo;une telle \u00e9volution rapproche d&rsquo;une situation, sinon meilleure, dans tous les cas plus saine. Davos-2009 fut, par cons\u00e9quent, une excellente s\u00e9ance de th\u00e9rapie; d\u00e9sormais, on pourra avancer que cette r\u00e9union annuelle des ma\u00eetres du monde ne fut pas toujours compl\u00e8tement inutile et vaine pour le reste du monde (ROW, ou <em>Rest Of the World<\/em>). <\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tRendez-vous \u00e0 Davos-2010, o\u00f9 les inscriptions seront pay\u00e9es par le moyen du troc.<\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Davos hors-piste, \u00e0 la d\u00e9rive 30 janvier 2009 Les riches et les puissants, les CEOs, les businessmen, les masters of the universe, les rois du monde, en un mot, ou en deux disons, le Davos Man, ils ont tous la mine piteuse, sombre et d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9. (Quand ils sont sur place, puisqu&rsquo;il s&rsquo;av\u00e8re que nombre de&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[3228,3244,2631,3659,8076,2877,3099,8075,610],"class_list":["post-70498","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faits-et-commentaires","tag-crise","tag-davos","tag-de","tag-guardian","tag-lunivers","tag-maitres","tag-psychologie","tag-schyzophrenie","tag-virtualisme"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70498\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}