La chose a d\u00e9marr\u00e9 au quart de tour. L’exp\u00e9dition de Bill Clinton en Cor\u00e9e du Nord, qui a rempli d’exaltation les \u00e2mes bien faites et attentives au cat\u00e9chisme (voir ce pur morceau de b\u00e9atitude dans Le Figaro<\/em> du 6 ao\u00fbt 2009<\/a>), agace singuli\u00e8rement son \u00e9pouse. La Secr\u00e9taire d’Etat en fonction, et \u00e8s qualit\u00e9, est actuellement au cur d’une longue et laborieuse tourn\u00e9e africaine, un peu comme si on l’avait perdue de vue. Le dialogue qu’elle a eu avec un brave \u00e9tudiant de Kinshasa, hier et tel que nous le rapporte le Guardian<\/em> ce 11 ao\u00fbt 2009<\/a>, est compl\u00e8tement \u00e9difiant \u00e0 ce propos.<\/p>\n<\/p>\n \t\u00abUsually polished in public, the US secretary of state’s calm demeanour momentarily cracked yesterday when a Congolese student asked her about Bill Clinton’s view on a foreign policy issue. My husband is not secretary of state, Clinton snapped. I am.<\/em><\/p>\n<\/p>\n \t\u00bbThe encounter, in the Congolese capital, Kinshasa, came during an 11-day whistle-stop tour of Africa. The male student had asked her what Mr Clinton thought about a controversial $9bn deal between Congo and China, in which the African country has traded rights to develop its rich copper reserves for help in building roads, railways and schools.<\/em><\/p>\n<\/p>\n \t\u00bbYou want me to tell you what my husband thinks? Clinton asked sharply. If you want my opinion, I will tell you my opinion. I am not going to be channelling my husband.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n \tAuparavant, nous informe le Guardian<\/em>, Hillary avait \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9e par CNN sur la m\u00eame question, et sa r\u00e9ponse montrait le m\u00eame agacement. Le quotidien britannique semble insinuer que l’ombre de Bill accompagne la Secr\u00e9taire d’Etat au long de sa tourn\u00e9e, comme si son obligeant mari voulait la prot\u00e9ger de l’ardeur du soleil africain. Hillary n’appr\u00e9cie pas vraiment, elle qui ne craint pas le soleil.<\/p>\n<\/p>\n \t\u00abBut throughout her visit, she has been peppered with questions about her husband’s North Korean visit. She told CNN on Sunday that his trip was not in any way a government mission. When asked what he had told her about North Korea, she replied that she had a long-held policy of not disclosing the content of her private conversations with her husband.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n \tIl faut se rappeler que trois mois avant le d\u00e9but des primaires de janvier 2008, Hillary Clinton \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 la premi\u00e8re femme pr\u00e9sidente des USA (inauguration pr\u00e9vue le 4 novembre 2008) et le grand d\u00e9bat en cours concernait le r\u00f4le de son mari. En fait, la pr\u00e9sidence 2009 semblait devoir se jouer entre Hillary toute seule et Hillary avec Bill (l’option dite Billary<\/a>), avec un d\u00e9cha\u00eenement de passion<\/a> peu ordinaire. (En passant, on notera qu’il n’\u00e9tait alors nulle part question, ni du Mandchurian candidate<\/em>, ni de la marionnette de Wall Street, ce qui montre une singuli\u00e8re prescience et un art extraordinaire de l’improvisation \u00e0 la lumi\u00e8re de ce qu’on nous d\u00e9crit aujourd’hui du montage, qu’on supposerait venu de loin, qui nous a impos\u00e9 BHO \u00e0 la Maison-Blanche.)<\/p>\n<\/p>\n \tLa carri\u00e8re d’Hillary Clinton, toujours consid\u00e9r\u00e9e comme une brillante politicienne, est une \u00e9trange addition de d\u00e9convenues par rapport \u00e0 ses ambitions les plus hautes. D\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sidente fin 2007, battue en juin 2008, puis le poste de Secr\u00e9taire d’Etat o\u00f9 sa prestation est chaotique, d’ailleurs encore plus en raison des circonstances que de ses propres capacit\u00e9s.<\/p>\n<\/p>\n \t Il y a eu l’option Hillary peau de chagrin, avec les hypoth\u00e8ses sur son r\u00f4le r\u00e9duit par l’addition de diverses personnalit\u00e9s dans des r\u00f4les empi\u00e9tant sur la politique ext\u00e9rieure. L’affaire<\/a> \u00e9tait sur la place publique d\u00e8s son entr\u00e9e en fonction.<\/p>\n<\/p>\n \t Face \u00e0 cette offensive, Hillary a ripost\u00e9 par une activit\u00e9 bienvenue<\/a>, qui a fait croire qu’elle utiliserait les services de son mari pour renforcer sa position. La chose ne se d\u00e9roule pas vraiment dans les conditions pr\u00e9vues: Bill nous la joue solo et Hillary s’est perdue, furieuse, dans une universit\u00e9 de Kinshasa.<\/p>\n<\/p>\n \t Entretemps, Hillary a connu un grave handicap. Elle s’est cass\u00e9e le coude, ce qui a constitu\u00e9 pour elle un tr\u00e8s dur obstacle, pendant deux mois, pour conduire son travail de Secr\u00e9taire d’Etat. Ses confr\u00e8res divers (BHO, Biden, etc.) n’ont pas laiss\u00e9 passer ce que d’aucuns pourraient juger \u00eatre une occasion, et qui fut r\u00e9ellement un accident malheureux et malencontreux.<\/p>\n<\/p>\n \t\u00abAfter keeping a low profile for a time after she fractured her elbow in a fall two months ago, the US secretary of state embarked on visits to India and Thailand in July, followed by her tour of seven African states, in a gruelling return to the frontline of globe-trotting diplomacy.<\/em> [] Commentators in the US have raised questions over her role, given Barack Obama’s mission to revamp America’s reputation overseas. In an article last month, the founder of the online Daily Beast, Tina Brown, described her as invisible, pointing out that she was missing from Obama’s recent trip to meet Vladimir Putin in Moscow, and that Vice-President Joe Biden has taken the lead on policy in Afghanistan.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n \tL’exceptionnelle politicienne qu’est Hillary Clinton supporte-t-elle le poids d’une sorte de signe indien? BHO a-t-il r\u00e9ussi une manuvre brillante en lui offrant le poste de Secr\u00e9taire d’Etat et en r\u00e9duisant aussit\u00f4t ce poste \u00e0 la portion congrue? Elle-m\u00eame semble d’ailleurs assez impuissante \u00e0 reprendre la situation en mains, lorsqu’une occasion s’en pr\u00e9sente. Son intervention, pour rattraper<\/a> l’interview de Joe Biden retour de G\u00e9orgie, a \u00e9t\u00e9 faite d’une mani\u00e8re tr\u00e8s formelle, en \u00e9vitant la moindre critique contre le vice-pr\u00e9sident, alors que le champ lui en \u00e9tait vastement ouvert et l’occasion fort bonne, sinon justifi\u00e9e. Sans doute avait-elle, \u00e0 cette occasion justement, des instructions tr\u00e8s pr\u00e9cises de son pr\u00e9sident et n\u00e9anmoins ex-adversaire des primaires de 2008.<\/p>\n<\/p>\n \tAujourd’hui, Hillary Clinton peut commencer \u00e0 faire ses comptes. Son imposante d\u00e9signation comme Secr\u00e9taire d’Etat de l’automne 2008 peut s’av\u00e9rer \u00eatre un enterrement de premi\u00e8re classe de sa carri\u00e8re et de ses ambitions politiques, avec l’aide sans doute attendrie et pr\u00e9venante de Bill, sans compter BHO bien entendu. Elle est aujourd’hui emprisonn\u00e9e dans un r\u00e9seau serr\u00e9 de situations qui la contraignent. S’il lui reste un peu de ressort, c’est-\u00e0-dire encore un peu d’espoir de concurrencer Obama pour 2012, si la pr\u00e9sidence actuelle tournait au vinaigre, une porte de sortie serait le choix d’une d\u00e9mission retentissante lors d’une occasion bien choisie. On verra <\/p>\n<\/p>\n <\/p>\n \tMis en ligne le 11 ao\u00fbt 2009 \u00e0 08H05<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La chose a d\u00e9marr\u00e9 au quart de tour. L’exp\u00e9dition de Bill Clinton en Cor\u00e9e du Nord, qui a rempli d’exaltation les \u00e2mes bien faites et attentives au cat\u00e9chisme (voir ce pur morceau de b\u00e9atitude dans Le Figaro du 6 ao\u00fbt 2009), agace singuli\u00e8rement son \u00e9pouse. La Secr\u00e9taire d’Etat en fonction, et \u00e8s qualit\u00e9, est actuellement… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1235,7104,934,4139,3299,3889,2651,3278,3349,6208,6907],"class_list":["post-70978","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bloc-notes","tag-biden","tag-billary","tag-clinton","tag-concurrence","tag-coree","tag-detat","tag-du","tag-hillary","tag-nord","tag-obama","tag-secretaire"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70978\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}