{"id":71076,"date":"2009-09-16T05:52:00","date_gmt":"2009-09-16T05:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2009\/09\/16\/rafale-et-bresil-bruits-darriere-bottes\/"},"modified":"2009-09-16T05:52:00","modified_gmt":"2009-09-16T05:52:00","slug":"rafale-et-bresil-bruits-darriere-bottes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2009\/09\/16\/rafale-et-bresil-bruits-darriere-bottes\/","title":{"rendered":"Rafale<\/em> et Br\u00e9sil: bruits d’arri\u00e8re-bottes"},"content":{"rendered":"

Officiellement, le Br\u00e9sil a demand\u00e9 \u00e0 la France de d\u00e9poser son offre compl\u00e8te pour l’avion de combat Rafale<\/em> le 21 septembre 2009. La chose est notamment mentionn\u00e9e dans SpaceNews.com<\/em>, le 12 septembre 2009<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n

\t\u00abBrazil has set a deadline for French manufacturer Dassault to finalize its bid for a multi-billion-dollar fighter jet contract, also increasing pressure on competing offers by Swedish and US firms. Dassault has until September 21 to formalize before the Brazilian Air Force a commercial proposition for the Rafale fighter jet consistent with the parameters set by French President Nicolas Sarkozy, the Defense Ministry said in a statement late Friday.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

\tD’une fa\u00e7on qu’on jugera tr\u00e8s caract\u00e9ristique de l’esprit de la chose, la d\u00e9p\u00eache pr\u00e9cise que le minist\u00e8re de la d\u00e9fense invite les deux autres comp\u00e9titeurs \u00e0 d\u00e9poser des offres cherchant \u00e0 concurrencer celles des Fran\u00e7ais (\u00ab[they] were invited to submit proposals seeking to match the French<\/em>\u00bb), comme si la France \u00e9tait une r\u00e9f\u00e9rence en la mati\u00e8re. Pour le reste, c’est-\u00e0-dire l’essentiel, ces diverses interventions reprennent, comme le rappelle la d\u00e9p\u00eache, les d\u00e9clarations de Lula selon lesquelles la d\u00e9cision est strat\u00e9gique et politique et d\u00e9pend enti\u00e8rement de la pr\u00e9sidence elle-m\u00eame.<\/p>\n<\/p>\n

\tLe quotidien parisien Les Echos<\/em> a apport\u00e9, dans un article (acc\u00e8s payant) du 14 septembre 2009<\/a>, des pr\u00e9cisions sur les coulisses des n\u00e9gociations franco-br\u00e9siliennes. Il est notamment d\u00e9crit comment, au cours d’un d\u00eener de travail, tr\u00e8s vite apr\u00e8s l’arriv\u00e9e de la d\u00e9l\u00e9gation fran\u00e7aise en fin d’apr\u00e8s-midi le 6 septembre, Lula exposa d’embl\u00e9e la nouvelle situation, avec notamment de tr\u00e8s fortes pressions US et un coup de t\u00e9l\u00e9phone d’Obama en faveur de l’offre US; la tr\u00e8s grande difficult\u00e9 de faire l’annonce d’engagement dans le Rafale<\/em> pr\u00e9vue le lendemain 7 septembre, avec la proposition d’examiner cette situation au cours de r\u00e9unions ce m\u00eame 7 septembre; la proposition de Sarkozy de faire ces r\u00e9unions pendant la nuit, pour pr\u00e9ciser et boucler l’offre fran\u00e7aise, pour d\u00e9bloquer cette situation et faire tout de m\u00eame la d\u00e9claration pr\u00e9vue; la r\u00e9ussite de ces n\u00e9gociations de nuit, et l’annonce le lendemain, etc. Nous avons, de notre c\u00f4t\u00e9, recueilli des pr\u00e9cisions de sources fran\u00e7aises essentiellement sur l’esprit de ces n\u00e9gociations, la vision des Br\u00e9siliens, etc., dans un accord dont le Rafale<\/em> n’est qu’un aspect, et dont les Fran\u00e7ais semblent assur\u00e9s qu’il se fera, Rafale<\/em> compris. Ces sources n’excluent pas qu’\u00e0 la signature du contrat Rafale<\/em>, en 2010, des n\u00e9gociations pour une tranche nouvelle d’achat de l’avion fran\u00e7ais soit aussit\u00f4t lanc\u00e9e. Nous proposons, en quelques points, le compte-rendu de ces pr\u00e9cisions et les r\u00e9flexions qui peuvent aider \u00e0 les situer dans le contexte n\u00e9cessaire.<\/p>\n<\/p>\n

\t Il est \u00e9vident que l’intervention US est le facteur essentiel des \u00e9v\u00e9nements du 6-7 septembre. Les tr\u00e8s fortes pressions US, avec le coup de t\u00e9l\u00e9phone d’Obama promettant un transfert de technologie complet (le mot est soulign\u00e9) pour le Super Hornet<\/em> et assurant qu’il garantissait l’accord du Congr\u00e8s, mettaient Lula dans une position embarrassante pour annoncer sa pr\u00e9f\u00e9rence pour l’offre fran\u00e7aise dans l’\u00e9tat. Il lui \u00e9tait difficile d’\u00e9carter ce nouveau facteur au profit de l’offre fran\u00e7aise, si celle-ci n’\u00e9tait pas compl\u00e8tement assur\u00e9e par un engagement politique au plus haut niveau (Sarko) apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9e dans tous ses aspects. Les p\u00e9rip\u00e9ties qui ont eu lieu ensuite viennent essentiellement de la Force A\u00e9rienne, qui a l’habitude d’accueillir avec r\u00e9ticence les interf\u00e9rences et les d\u00e9cisions politiques. (Ces p\u00e9rip\u00e9ties sont essentiellement constitu\u00e9es par l’annonce, le 8 septembre, de la poursuite du processus l\u00e9gal de s\u00e9lection entre les trois offres le Rafale<\/em> fran\u00e7ais, le Super Hornet<\/em> US et le Gripen<\/em> su\u00e9dois.) La perception des Fran\u00e7ais a \u00e9t\u00e9 aussit\u00f4t que Lula et les Br\u00e9siliens en g\u00e9n\u00e9ral n’avaient aucune confiance dans les promesses US et \u00e9taient d\u00e9cid\u00e9s \u00e0 tout faire pour \u00e9carter l’offre US. Ce point est capital et doit \u00eatre gard\u00e9 \u00e0 l’esprit, pour les conclusions \u00e0 tirer, selon le destin qu’aura l’engagement de Lula dans son accord avec la France. Si cet engagement \u00e9tait retard\u00e9 ou m\u00eame n’\u00e9tait pas concr\u00e9tis\u00e9 (voir notre F&C<\/em> du 12 septembre 2009<\/a>), ce qui para\u00eet aux Fran\u00e7ais extr\u00eamement improbable, il faudrait conclura \u00e0 des interventions et des pressions US sans pr\u00e9c\u00e9dent, constituant un cas extr\u00eamement grave qui ne resterait pas sans cons\u00e9quences.<\/p>\n<\/p>\n

\t Ceci est donc le constat principal: l’\u00e9tat d’esprit des Br\u00e9siliens, particuli\u00e8rement de Lula, est remarquable. C’est essentiellement la perception que le Br\u00e9sil est devenu une grande puissance, et cette perception directement li\u00e9e, pour son aspect structurel, \u00e0 l’appartenance au BRIC<\/a>, avec en plus la conscience de d\u00e9tenir des ressources \u00e9conomiques (mati\u00e8res premi\u00e8res) de tr\u00e8s grande importance. Dans un tel contexte qui s’affirme avec tant de force, le Br\u00e9sil doit avoir une puissance technologique et militaire \u00e0 mesure, et qui lui soit propre, et cela fonde sa d\u00e9marche actuelle. La conviction des Br\u00e9siliens est que seule la France peut les y aider d\u00e9cisivement, au niveau de la base technologique. Les Br\u00e9siliens estiment que la m\u00eame logique de l’appartenance au BRIC pourrait jouer pour l’Inde, ce qui pourrait acc\u00e9l\u00e9rer le processus de s\u00e9lection pour le renouvellement de sa force a\u00e9rienne (126 avions de combat), sans doute avec des param\u00e8tres et des exigences semblables (transfert de technologies, souverainet\u00e9, etc.). Le Rafale<\/em> et le Super Hornet<\/em> y sont \u00e0 nouveau concurrents.<\/p>\n<\/p>\n

\t Il y a donc le facteur du transfert de technologies. Les Br\u00e9siliens sont extr\u00eamement sensibles aux capacit\u00e9s et, surtout, \u00e0 la volont\u00e9 politique des pays vendeurs de transf\u00e9rer leurs technologies; ils ont bien vu qu’avec les Fran\u00e7ais, et sans doute avec eux seuls<\/a> \u00e0 ce niveau de qualit\u00e9 et de puissance, la chose est possible<\/a>. Les Br\u00e9siliens ont d’autre part conclu qu’avec les Am\u00e9ricains, une telle forme de relations \u00e9tait impossible. (L’engagement d’Obama, se portant garant du Congr\u00e8s pour les transferts de technologies, est, notamment, grossi\u00e8rement inacceptable. Chaque jour montre les difficult\u00e9s et les reculades du pr\u00e9sident US devant un Congr\u00e8s o\u00f9 son parti a pourtant une majorit\u00e9 substantielle. La position du Congr\u00e8s sur les transferts de technologies est de la forme d’un h\u00e9risson sur la d\u00e9fensive, et les pressions de l’ex\u00e9cutif sont en g\u00e9n\u00e9ral compl\u00e8tement inop\u00e9rantes.) Lorsque nous \u00e9crivions, le 1er septembre 2009<\/a>, \u00e0 propos du blocage de la vente d’avions tch\u00e8ques L-159 \u00e0 la Bolivie par les USA au nom de la l\u00e9gislation ITAR, que \u00abla machinerie bureaucratique US apporte toute l’aide n\u00e9cessaire, par ses extraordinaires maladresses, \u00e0 un tel mouvement<\/em> [d’\u00e9mancipation de l’Am\u00e9rique du Sud vis-\u00e0-vis des USA]\u00bb, nous ne nous doutions pas qu’il s’agissait de plusieurs aspects de ce mouvement. Les Br\u00e9siliens ont r\u00e9agi en offrant le Tucano<\/em> \u00e0 la Bolivie, mais, surtout, pour l’affaire qui nous occupe, ils se sont vus confirm\u00e9s fra\u00eechement et in vovo<\/em> de l’\u00e9vidence qu’on ne pouvait accorder aux USA la moindre confiance pour les transferts de technologie. Cette affaire des L-159 tch\u00e8ques destin\u00e9s \u00e0 la Bolivie, affaire d\u00e9risoire sur le fond en raison de la tr\u00e8s faible port\u00e9e du march\u00e9, par cons\u00e9quent maladresse colossale due \u00e0 la rigidit\u00e9 et au cloisonnement de la bureaucratie US dans le contexte, a renforc\u00e9 d\u00e9cisivement Lula et son \u00e9quipe dans leur intention de faire affaire avec la France.<\/p>\n<\/p>\n

\t Lula a affirm\u00e9 aux Fran\u00e7ais qu’il n’\u00e9tait pas antiam\u00e9ricain, comme Chavez par exemple (et les Fran\u00e7ais eux-m\u00eames, cela va de soi et on peut en \u00eatre assur\u00e9, ne cessent d’affirmer qu’ils ne sont pas, eux aussi, antiam\u00e9ricains). Mais il tient \u00e0 affirmer la puissance de son pays, pr\u00e9cis\u00e9ment et d’une fa\u00e7on appuy\u00e9e en coop\u00e9ration et coordination avec ses camarades, les autres pays d’Am\u00e9rique du Sud. L’intention est bonne et louable, et d’ailleurs certainement appuy\u00e9e sur une r\u00e9elle sinc\u00e9rit\u00e9, mais il est \u00e9vident qu’elle n’emp\u00eache en rien qu’\u00e0 Washington on doit qualifier Lula, effectivement et d’ores et d\u00e9j\u00e0, d’antiam\u00e9ricain. Les Am\u00e9ricains se sont, comme d’habitude, aper\u00e7us tr\u00e8s tardivement qu’il se passait quelque chose, ils ont exerc\u00e9 des pressions colossales et us\u00e9 des ficelles \u00e9normes communes \u00e0 leur activit\u00e9 de d\u00e9sinformation. Le r\u00e9sultat n’est, pour l’instant, pas \u00e0 la mesure de l’effort. L’appr\u00e9ciation US du Br\u00e9sil (et de la France) en p\u00e2tira gravement, ne serait-ce qu’\u00e0 cause de la pr\u00e9f\u00e9rence fran\u00e7aise dans ce domaine qu’affiche Lula ce qui est, pour les USA, avec leurs conceptions et leur psychologie, un v\u00e9ritable acte d’hostilit\u00e9. Quoi qu’ils disent et fassent, Lula et le Br\u00e9sil, membres du BRIC, et la France \u00e9ventuellement dans ce cas des relations avec le Br\u00e9sil (comme dans d’autres cas de la sorte), vont \u00eatre class\u00e9s \u00e0 Washington dans une rubrique de plus en plus hostile aux USA. L’\u00e9volution strat\u00e9gique est manifeste et elle prendra des dimensions bien plus grandes, bien plus antagonistes des USA que les protagonistes de cette affaire ne se l’imaginent. De ce point de vue essentiel, nous confirmons compl\u00e8tement notre appr\u00e9ciation du 9 septembre 2009<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n

\t L’int\u00e9r\u00eat central de ces pr\u00e9cisions est sans aucun doute de mettre en \u00e9vidence la conscience politique des Br\u00e9siliens, par rapport du groupe BRIC, dont la puissance potentielle est \u00e9vidente. Il s’agit d’une \u00e9volution psychopolitique d\u00e9cisive, une prise de conscience qui affectera tous les domaines le politique en g\u00e9n\u00e9ral, la g\u00e9opolitique, l’\u00e9conomie, etc. <\/p>\n<\/p>\n

<\/p>\n

\tMis en ligne le 16 septembre 2009 \u00e0 05H51<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Officiellement, le Br\u00e9sil a demand\u00e9 \u00e0 la France de d\u00e9poser son offre compl\u00e8te pour l’avion de combat Rafale le 21 septembre 2009. La chose est notamment mentionn\u00e9e dans SpaceNews.com, le 12 septembre 2009. \u00abBrazil has set a deadline for French manufacturer Dassault to finalize its bid for a multi-billion-dollar fighter jet contract, also increasing pressure… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3677,8220,2623,3285,3378,4793,8671,3676,6208,3219,4096,3157],"class_list":["post-71076","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bloc-notes","tag-bresil","tag-bric","tag-bureaucratie","tag-congres","tag-inde","tag-itar","tag-l159","tag-lula","tag-obama","tag-rafale","tag-technologies","tag-transfert"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71076\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}