Quatorze mois apr\u00e8s, le Times<\/em> de Londres donne l’explication de l’embuscade qui co\u00fbta la vie \u00e0 dix soldats fran\u00e7ais en Afghanistan (le 18 ao\u00fbt 2008), dans un article pr\u00e9sent\u00e9 comme exclusif ce 15 octobre 2009<\/a>. L’attaque avait \u00e9t\u00e9 une surprise puisque la zone o\u00f9 elle eut lieu \u00e9tait rest\u00e9e calme; mais elle l’\u00e9tait, calme, parce que les services de renseignement italiens (les Italiens occupaient cette zone pr\u00e9c\u00e9demment) payaient les seigneurs de guerre locaux pour maintenir le calme. Les Italiens ayant quitt\u00e9 la zone, le paiement avait \u00e9t\u00e9 interrompu. Les Fran\u00e7ais, qui prirent la zone sous leur contr\u00f4le un mois avant l’incident, ignoraient cette situation du temps des Italiens et le changement intervenu.<\/p>\n<\/p>\n \t\u00abWhat<\/em> [the French<\/em>] did not know was that in the months before the French soldiers arrived in mid-2008, the Italian secret service had been paying tens of thousands of dollars to Taleban commanders and local warlords to keep the area quiet, The Times has learnt. The clandestine payments, whose existence was hidden from the incoming French forces, were disclosed by Western military officials.<\/em><\/p>\n<\/p>\n \t\u00bbUS intelligence officials were flabbergasted when they found out through intercepted telephone conversations that the Italians had also been buying off militants, notably in Herat province in the far west. In June 2008, several weeks before the ambush, the US Ambassador in Rome made a d\u00e9marche, or diplomatic protest, to the Berlusconi Government over allegations concerning the tactic.<\/em><\/p>\n<\/p>\n \t\u00bbHowever, a number of high-ranking officers in Nato have told The Times that payments were subsequently discovered to have been made in the Sarobi area as well. Western officials say that because the French knew nothing of the payments they made a catastrophically incorrect threat assessment. One cannot be too doctrinaire about these things, a senior Nato officer in Kabul said. It might well make sense to buy off local groups and use non-violence to keep violence down. But it is madness to do so and not inform your allies.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n \tOn trouve dans ces circonstances, rapport\u00e9es par le Times<\/em>, toutes les caract\u00e9ristiques de ce type de guerre dont le sens est impossible \u00e0 saisir parce qu’il n’existe pas, o\u00f9 les pratiques mercantiles remplacent bien souvent les op\u00e9rations normales de guerre pour la pacification ou la s\u00e9curisation, o\u00f9 l’absence de coordination, la m\u00e9fiance, l’absence de solidarit\u00e9 ou l’indiff\u00e9rence marquent les rapports entre alli\u00e9s. (Les Italiens n’ont pas averti les Fran\u00e7ais. Les Am\u00e9ricains espionnent tout le monde, donc les Italiens dans ce cas, et \u00e9taient intervenus dans cette circonstance contre cette pratique italienne alors qu’ils l’utilisent eux-m\u00eames dans nombre de circonstances.)<\/p>\n<\/p>\n \tIl est difficile de trouver mieux r\u00e9sum\u00e9s, dans une circonstance tragique dont les conditions sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es par le Times<\/em>, les attendus d’une condamnation plus compl\u00e8te d’une guerre dont personne ne comprend le sens, entre la narrative<\/em> officielle et la r\u00e9alit\u00e9 \u00e9vidente. Chacun affirme sa solidarit\u00e9 et proclame les buts humanitaires du conflit, ou sa n\u00e9cessit\u00e9 strat\u00e9gique. Mais tout le monde s’y trouve pour des raisons m\u00e9diocres d’opportunit\u00e9 politique ou de situation int\u00e9rieure de communication. La plupart des alli\u00e9s sont en Afghanistan parce que les Am\u00e9ricains le leur demandent et que leur politique de servilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard leur interdit de refuser, mais leur engagement est minimal et l’objet de tous les arrangements possibles. Les Am\u00e9ricains s’y trouvent parce qu’ils suivent une voie (la politique<\/a> de l’id\u00e9ologie et de l’instinct) dont ils ne peuvent sortir, par crainte d’\u00eatre accus\u00e9s de couardise par leur public et leur opposition, et parce que la machine de guerre US se refusent \u00e0 abandonner ce qu’elle croit tenir ferme. Personne, parmi ceux qui connaissent les conditions r\u00e9elles du conflit, ne croit fondamentalement \u00e0 tout ce que d\u00e9bite la narrative<\/em> officielle et tout le monde joue pour son compte sans se pr\u00e9occuper de l’alli\u00e9, ni l’informer de ses r\u00e9elles conditions d’engagement. Dans ces conditions, payer les potentats locaux a \u00e9videmment un sens et, comme dit l’officiel cit\u00e9, \u00abOne cannot be too doctrinaire about these things<\/em>\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n \tToutes les conditions de la profondeur du gouffre s\u00e9parant la pr\u00e9sentation virtualiste de la chose (la narrative<\/em>) et la r\u00e9alit\u00e9 sont r\u00e9unies. L’un des effets de la chose est que les hommes et des femmes meurent pour cette \u00e9trange cause qui est celle de la plus compl\u00e8te perversion qu’on puisse imaginer pour un syst\u00e8me politique. Peut-\u00eatre l’affaire va-t-elle trouver quelque prolongement dans des protestations des familles touch\u00e9es, d\u00e9clenchant peut-\u00eatre des protestations entre les alli\u00e9s impliqu\u00e9s ou peut-\u00eatre pas tant les circonstances sont peu glorieuses, et on fera comme si rien n’avait \u00e9t\u00e9 publi\u00e9. Rien, absolument rien ne sera dit sur l’essentiel, qui est de faire, on ne peut r\u00eaver plus mal et plus stupidement, une guerre sans but ni sens, que tout le monde juge au fond de soi inutile, co\u00fbteuse et sans perspective, et qui est inutilement cruelle pour des soldats qui comprennent si peu de choses au sens d’un combat qui n’a gu\u00e8re de sens.<\/p>\n<\/p>\n <\/p>\n \tMis en ligne le 15 octobre 2009\u00e0 06H38<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Quatorze mois apr\u00e8s, le Times de Londres donne l’explication de l’embuscade qui co\u00fbta la vie \u00e0 dix soldats fran\u00e7ais en Afghanistan (le 18 ao\u00fbt 2008), dans un article pr\u00e9sent\u00e9 comme exclusif ce 15 octobre 2009. L’attaque avait \u00e9t\u00e9 une surprise puisque la zone o\u00f9 elle eut lieu \u00e9tait rest\u00e9e calme; mais elle l’\u00e9tait, calme, parce… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3236,3858,2631,3158,2645,3442,2622,8796,6049,2852,8797],"class_list":["post-71171","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bloc-notes","tag-afghanistan","tag-corruption","tag-de","tag-francais","tag-guerre","tag-italie","tag-la","tag-seigneurs","tag-soldats","tag-times","tag-tues"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71171\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}