{"id":71905,"date":"2010-05-26T05:23:03","date_gmt":"2010-05-26T05:23:03","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2010\/05\/26\/le-golfe-du-desarroi\/"},"modified":"2010-05-26T05:23:03","modified_gmt":"2010-05-26T05:23:03","slug":"le-golfe-du-desarroi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2010\/05\/26\/le-golfe-du-desarroi\/","title":{"rendered":"Le Golfe du d\u00e9sarroi"},"content":{"rendered":"

Le Golfe du d\u00e9sarroi<\/h4>\n

Le d\u00e9sarroi est de plus en plus la marque de toutes les autorit\u00e9s et acteurs impliqu\u00e9s dans la catastrophe du Golfe du Mexique, de la station Deepwater Horizon<\/em>. BP promet une action efficace depuis cinq semaines, sans r\u00e9sultat notable. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral commence \u00e0 admettre qu’il lui faudrait intervenir mais ignore comment, et pour l’instant se contente d’une visite impromptue d’Obama en Louisiane le week-end prochain. En Louisiane, on sait<\/a> quel est le climat.<\/p>\n<\/p>\n

\tLe Guardian<\/em> consacre un article ce 26 mai 2010<\/a> \u00e0 cette situation. L’essentiel est consacr\u00e9 aux amendes diverses et actions de justice, consid\u00e9rables, auxquelles BP risque de devoir faire face. Dans le cours de l’article, ce passage sur le d\u00e9sarroi g\u00e9n\u00e9ral, qui est un retour \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la catastrophe toujours en cours.<\/p>\n<\/p>\n

\t\u00abThe crisis began on 20 April with the explosion of the Deepwater Horizon rig about 50 miles off the coast of Louisiana. Eleven workers died in the blast, and a private memorial service was to be held yesterday afternoon in Jackson, Mississippi.<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\t\u00bbThe Obama administration is increasingly feeling the heat over why it has taken so long to contain the crisis. As a sign of how seriously the spill is being taken, Obama will break off a long weekend in Chicago on Friday to travel to Louisiana to witness the clear-up efforts.<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\t\u00bbBobby Jindal, the governor of Louisiana, is increasingly acting as the conduit of criticism of both the oil giant and the government, vowing to mobilise the local National Guard to protect the sensitive ecosystems on the Gulf of Mexico in the absence of an adequate federal response. We are not waiting for them, he said.<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\t\u00bbSenior figures in the Obama administration continued to voice frustration with BP, but also displayed internal confusion about what should be done to deal with the slipping timescale. The US interior secretary, Ken Salazar, hinted that unless BP gets a grip on the crisis the federal government would push them out of the way. This was almost immediately contradicted by Thad Allen of the US Coast Guard: To push BP out of the way would raise a question to replace them with what?<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

\tUn \u00e9ditorial du 4 mai 2010<\/a> du m\u00eame Guardian<\/em> pourrait \u00eatre repris mot pour mot, tant la situation humaine et politique n’a gu\u00e8re \u00e9volu\u00e9 tandis que la situation \u00e9cologique empire chaque jour.<\/p>\n<\/p>\n

\t\u00abEveryone is playing politics, not least a federal government with a long history of ignoring Louisiana’s woes. Learning from George Bush’s fatal mistakes in dealing with Hurricane Katrina five years ago, Mr Obama and his officials were all over New Orleans at the weekend. But neither a nominally contrite BP nor an activist president may be enough to prevent what could still turn out to be the world’s most devastating oil spillage<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

\tLa derni\u00e8re phrase de l’\u00e9dito reste \u00e9galement vraie, donnant un autre aspect de la situation qui explique qu’apr\u00e8s cinq semaines d’impuissance et presque d’indiff\u00e9rence des autorit\u00e9s, la catastrophe n’est pas pass\u00e9e aux profits et pertes. Le probl\u00e8me pour tous ces acteurs impuissants et incapables de r\u00e9agir est que tout cela se passe aux USA, et que la dur\u00e9e de la catastrophe sans r\u00e9action efficace n’est pas un sujet d’oubli mais plut\u00f4t la possibilit\u00e9 de transformer cette catastrophe en crise nationale au travers de l’int\u00e9r\u00eat du syst\u00e8me de la communication pour ses cons\u00e9quences.<\/p>\n<\/p>\n

\t\u00abHowever, this catastrophe is not unfolding off the coast of Nigeria or Azerbaijan, but on home turf and on primetime television. Maybe this time, it will change minds.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

\n

dedefensa.org<\/em><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Golfe du d\u00e9sarroi Le d\u00e9sarroi est de plus en plus la marque de toutes les autorit\u00e9s et acteurs impliqu\u00e9s dans la catastrophe du Golfe du Mexique, de la station Deepwater Horizon. BP promet une action efficace depuis cinq semaines, sans r\u00e9sultat notable. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral commence \u00e0 admettre qu’il lui faudrait intervenir mais ignore… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[7781,3015,2631,9614,6404,5616,2622,7884,3014],"class_list":["post-71905","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ouverture-libre","tag-bp","tag-communication","tag-de","tag-deepwater","tag-horizon","tag-impuissance","tag-la","tag-louisiane","tag-systeme"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71905\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}