{"id":71995,"date":"2010-06-22T16:40:18","date_gmt":"2010-06-22T16:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2010\/06\/22\/le-moment-de-verite-approche\/"},"modified":"2010-06-22T16:40:18","modified_gmt":"2010-06-22T16:40:18","slug":"le-moment-de-verite-approche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2010\/06\/22\/le-moment-de-verite-approche\/","title":{"rendered":"Le moment de v\u00e9rit\u00e9 approche"},"content":{"rendered":"<p><h4>Le moment de v\u00e9rit\u00e9 approche<\/h4>\n<p>On conna\u00eet bien James Carroll, souvent cit\u00e9 dans ces colonnes, homme assez rare dans les quartiers sympathiques de la dissidence anti-am\u00e9ricaniste en Am\u00e9rique m\u00eame. On pr\u00eatera l&rsquo;attention qu&rsquo;il faut \u00e0 son dernier \u00e9ditorial du <a href=\"http:\/\/www.boston.com\/bostonglobe\/editorial_opinion\/oped\/articles\/2010\/06\/21\/on_the_verge_of_collapse\/\" class=\"gen\">22 juin 2010<\/a>, dans le Boston <em>Globe<\/em>, surmont\u00e9 de la photo cruelle d&rsquo;un g\u00e9n\u00e9ral Petraeus au visage juv\u00e9nile et comme lift\u00e9, et pourtant hagard, \u00e0 bout de souffle, comme perdu dans un d\u00e9sarroi inexplicable,  photo lors de son malaise lors d&rsquo;une audition du Congr\u00e8s.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tCarroll trace un parall\u00e8le qui devient presque une exigence, entre la d\u00e9route en Afghanistan et la catastrophe dans le Golfe Persique, avec des auditions l\u00e0-dessus le m\u00eame jour : \u00ab<em>The two Washington hearings captured the widespread American mood of exhaustion and dread. The nation has been drastically confronted with its impotence on multiple fronts<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tSa conclusion, qui nous dit que l&rsquo;Am\u00e9rique atteint son heure de v\u00e9rit\u00e9, que les mois qui viennent, les semaines qui viennent, la font d\u00e9j\u00e0 r\u00e9sonner \u00ab<em>On the verge of collapse<\/em>\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00ab<em>At issue is nothing less than the inbred sense of American goodness  a faith on which President Obama himself depended when he first backed both Petraeus, embracing the war, and the self-same oil executives, authorizing expanded off-shore drilling. The president has halted the latter, and must regret the former  but too late in both instances. When a core enterprise of the US economy shows itself, as in the Gulf, to be wantonly destructive, with every citizen complicit in that destruction; when the grief of America&rsquo;s misbegotten adventures in Iraq and Afghanistan is thwarted by an unending fainting spell of leadership at all levels  the nation&rsquo;s trust in itself can be irretrievably lost.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>Obama is like a rock climber in trouble on a sheer face, extended beyond himself, no ascending hand-hold in sight. But from the Gulf of Mexico to the Persian Gulf, the environmental and military crises overlap to create an urgency which itself defines the next move. Obama must engender a new American consensus. The public debates are familiar enough  energy policy, troop withdrawal timetables  but the context within which they will reach crescendo is unprecedented. Washington pols cavil as ever, oil execs gush the usual denial, and the military brass equivocates on. But the nation itself is in a profoundly different place than last winter, that fickle season of political hope. This summer the American character will show itself for what it has become. So, too, the American president. Now, actually, Barack Obama&rsquo;s presidency begins. Fainting is not an option.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p>\n<p class=\"signature\"><em>dedefensa.org<\/em><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le moment de v\u00e9rit\u00e9 approche On conna\u00eet bien James Carroll, souvent cit\u00e9 dans ces colonnes, homme assez rare dans les quartiers sympathiques de la dissidence anti-am\u00e9ricaniste en Am\u00e9rique m\u00eame. On pr\u00eatera l&rsquo;attention qu&rsquo;il faut \u00e0 son dernier \u00e9ditorial du 22 juin 2010, dans le Boston Globe, surmont\u00e9 de la photo cruelle d&rsquo;un g\u00e9n\u00e9ral Petraeus au&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[3369,9721,2651,3723,2943,6888,6264,9640,2804],"class_list":["post-71995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ouverture-libre","tag-carroll","tag-collapse","tag-du","tag-golfe","tag-mexique","tag-oil","tag-petraeus","tag-spill","tag-usa"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71995\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}