{"id":73295,"date":"2012-08-02T09:32:17","date_gmt":"2012-08-02T09:32:17","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2012\/08\/02\/disrael-en-egypte-le-sillage-tourbillonnant-de-la-croisiere-panetta\/"},"modified":"2012-08-02T09:32:17","modified_gmt":"2012-08-02T09:32:17","slug":"disrael-en-egypte-le-sillage-tourbillonnant-de-la-croisiere-panetta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2012\/08\/02\/disrael-en-egypte-le-sillage-tourbillonnant-de-la-croisiere-panetta\/","title":{"rendered":"D&rsquo;Isra\u00ebl en \u00c9gypte, le sillage tourbillonnant de la croisi\u00e8re Panetta"},"content":{"rendered":"<p><h3 class=\"titrebloc\">D&rsquo;Isra\u00ebl en \u00c9gypte, le sillage tourbillonnant de la croisi\u00e8re Panetta<\/h3>\n<\/p>\n<p><p>\tLe secr\u00e9taire \u00e0 la d\u00e9fense Leon Panetta est un homme de poids, qui semble toujours \u00e9clater dans ses cols de chemise, le teint bronz\u00e9 et les mimiques de l&rsquo;Italo-Am\u00e9ricain bien int\u00e9gr\u00e9. Jusqu&rsquo;alors, il faisait d\u00e9bonnaire, d\u00e9sormais il ferait plut\u00f4t, avec son discours mena\u00e7ant contre Assad, <em>capo<\/em> de la <em>Cose Nostra<\/em> washingtonienne. Il \u00e9tait ces jours derniers en d\u00e9placement dans les provinces amicales, principalement avec les cibles principales des escales d&rsquo;Isra\u00ebl et d&rsquo;\u00c9gypte, poursuivant une politique d&rsquo;occupation permanente du terrain et du verbe haut, d\u00e9j\u00e0 largement d\u00e9ploy\u00e9e par Hillary Clinton.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tEn Isra\u00ebl, Panetta venait consulter Netanyahou pour obtenir son soutien pour les nouvelles sanctions contre l&rsquo;Iran en \u00e9change d&rsquo;une vague reconnaissance que les USA ne pourraient pas vraiment emp\u00eacher les Isra\u00e9liens de lancer une attaque contre l&rsquo;Iran. Cette intervention \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9duire en bonne partie l&rsquo;effet produit par la visite de Romney, le candidat r\u00e9publicain, qui a soutenu avec enthousiasme toutes les propositions isra\u00e9liennes (soutien inconditionnel \u00e0 une attaque isra\u00e9lienne,  peut-\u00eatre m\u00eame serait-il pr\u00eat \u00e0 soutenir une attaque isra\u00e9lienne des USA si cela pouvait lui apporter quelques $millions et quelques voix de plus). En \u00c9gypte, Panetta voulait v\u00e9rifier la bonne tenue pro-am\u00e9ricaniste du nouveau pouvoir et obtenir un geste du nouveau pr\u00e9sident vers les Isra\u00e9liens. Le r\u00e9sultat est singulier.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t En Isra\u00ebl, la visite de Panetta est indirectement la cause de l&rsquo;exposition publique du tr\u00e8s grave diff\u00e9rent entre les chefs des forces et services de s\u00e9curit\u00e9 et la direction politique \u00e0 propos de l&rsquo;attaque contre l&rsquo;Iran. (Ce diff\u00e9rent existe depuis <a href=\"http:\/\/www.dedefensa.org\/article-9_11_en_septembre_2011_04_06_2011.html\" class=\"gen\">juin 2011<\/a> et il ne cesse de s&rsquo;aggraver jusqu&rsquo;\u00e0 devenir aujourd&rsquo;hui explosif.) Netanyahou ayant r\u00e9affirm\u00e9 \u00e0 l&rsquo;occasion de la visite de Panetta son intention d&rsquo;attaquer l&rsquo;Iran quand il le jugerait bon, sans doute dans un avenir assez rapproch\u00e9, le quotidien <em>Yediot Aharonot<\/em> annon\u00e7ait en manchette, le 31 juillet, que les chefs d&rsquo;\u00e9tat-major g\u00e9n\u00e9ral (Gantz) et de la force a\u00e9rienne, les chefs du renseignement militaire, du <em>Mossad<\/em> et du <em>Shin Bet<\/em>, s&rsquo;opposaient \u00e0 une attaque contre l&rsquo;Iran sans un soutien logistique effectif des USA. (Le <a href=\"http:\/\/www.jpost.com\/Defense\/Article.aspx?id=279550\" class=\"gen\">1er ao\u00fbt 2012<\/a>, le J\u00e9rusalem <em>Post<\/em> publiait une rectification de Gantz affirmant que, dans tous les cas, bien entendu, il ob\u00e9irait aux ordres qui lui seraient donn\u00e9s.) Cela a conduit \u00e0 une s\u00e9rie de mises au point de Netanyahou, comme le rapporte le J\u00e9rusalem <em>Post<\/em> le <a href=\"http:\/\/www.jpost.com\/IranianThreat\/News\/Article.aspx?id=279597\" class=\"gen\">1er ao\u00fbt 2012<\/a>. Netanyahou y r\u00e9affirme la pr\u00e9pond\u00e9rance du pouvoir civil sur les militaires et autres organes de s\u00e9curit\u00e9<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00ab<em>The decision whether to attack Iran will be taken by the country&rsquo;s elected political leadership, and not by the defense and security establishment, Prime Minister Binyamin Netanyahu said in a number of television interviews Tuesday.<\/em> [] <em>Stressing that he has not yet made a decision regarding an attack on Iran, Netanyahu told Channel 2 that in democracies the political echelon decides, and the professional echelon carries out those decisions. That is the way it has always been, and will always be, he said<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t Au Caire, Panetta a rencontr\u00e9 les diverses directions, essentiellement le pr\u00e9sident Morsi et les dirigeants militaires du SCAF. Visite de routine, l\u00e0 aussi, d&rsquo;un dirigeant US, \u00e0 l&rsquo;image du voyage d&rsquo;Hillary Clinton il y a quelques semaines (les tomates lanc\u00e9es \u00e0 la vol\u00e9e en moins, Panetta n&rsquo;ayant pas pris le risque d&rsquo;un d\u00e9placement public). Comme Hillary, Panetta cherchait \u00e0 susciter une apparence de concorde entre les dirigeants \u00e9gyptiens, et une concorde qui montr\u00e2t une adh\u00e9sion \u00e0 la ligne am\u00e9ricaniste qui est de rassembler tous ces pouvoirs oppos\u00e9s selon une ligne proche de la politique de l&rsquo;ancien pr\u00e9sident Moubarak. Ce genre d&rsquo;ambition est en g\u00e9n\u00e9ral rencontr\u00e9e par des apparences d&rsquo;assentiment des dirigeants convoqu\u00e9s pour faire bonne figure, le temps de ces rencontres, avant que les vraies positions d&rsquo;antagonisme et de distance grandissante de la ligne Moubarak\/USA retrouvent leur cours.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tCette fois, Panetta demandait notamment un effort particulier de Morsi vis-\u00e0-vis des Isra\u00e9liens. C&rsquo;est dans tous les cas sous cet angle qu&rsquo;il semblerait qu&rsquo;on doive appr\u00e9cier l&rsquo;affaire de la lettre de Morsi au pr\u00e9sident isra\u00e9lien Peres. Le New York <em>Times<\/em> rapporte l&rsquo;\u00e9pisode le <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2012\/08\/01\/world\/middleeast\/uncertainty-over-letter-underscores-delicate-ties.html\" class=\"gen\">1er ao\u00fbt 2012<\/a>, d&rsquo;o\u00f9 il ressort qu&rsquo;une lettre amicale de Morsi envoy\u00e9 \u00e0 Peres, pr\u00e9sent\u00e9e par les Isra\u00e9liens comme un signe de rapprochement d&rsquo;Isra\u00ebl du pr\u00e9sident \u00e9gyptien, a ensuite \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9e (par l&rsquo;\u00e9quipe Morsi) comme un faux dans une atmosph\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale de confusion qui a conduit finalement, au contraire de ce qui \u00e9tait esp\u00e9r\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 US, \u00e0 une suspicion renouvel\u00e9e dans les relations entre l&rsquo;\u00c9gypte et Isra\u00ebl.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00ab<em>What was thought to be a friendly letter from Mohamed Morsi, the new president of Egypt, to his counterpart in Israel was hailed here on Tuesday as an unexpected sign that Egypt under the Muslim Brotherhood intends to maintain cordial ties with Israel. That sign was fleeting, however.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>In a day of diplomatic confusion that involved not only Egypt and Israel but also the visiting American defense secretary, Leon E. Panetta, Egyptian and Israeli officials contradicted each other&rsquo;s accounts of how or even whether the two presidents had communicated, leaving the state of relations roughly where they began  in uncomfortable uncertainty.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><p>\t\u00bb<em>The office of President Shimon Peres of Israel first raised expectations on Tuesday when it released a letter that it said it had received by fax from Mr. Morsi via the Egyptian Embassy in Tel Aviv. The letter thanked Mr. Peres for his earlier letter of congratulations at the start of the holy Muslim month of Ramadan and expressed hopes for more cooperation with Israel on peace and security issues. Later in the day, however, an official spokesman for Mr. Morsi denied in a statement to an Egyptian newspaper that Mr. Morsi had sent any conciliatory messages, and called reports of such a letter slander.<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tDans un premier temps, la lettre de Morsi, qui \u00e9tait une r\u00e9ponse \u00e0 des souhaits aimables de Peres \u00e0 l&rsquo;\u00c9gypte pour le Ramadan, avait \u00e9t\u00e9 accueillie avec surprise et satisfaction par certains en Isra\u00ebl, comme un geste important de la part de Morsi. N\u00e9anmoins, d&rsquo;autres interpr\u00e9tations \u00e9taient plus circonspectes et, surtout, prenaient en compte la pression de Panetta,  le fait de la co\u00efncidence entre l&rsquo;envoi de cette lettre et la pr\u00e9sence de Panetta n&rsquo;\u00e9tant justement pas une co\u00efncidence et suscitant, \u00e0 mesure, une appr\u00e9ciation soup\u00e7onneuse du geste de Morsi. (\u00ab<em>Zvi Mazel, a former Israeli ambassador to Egypt who now researches Arab affairs at the Jerusalem Center for Public Affairs, a conservative-leaning research institute, said that in replying to Mr. Peres, Mr. Morsi was doing the polite thing, probably under pressure from the Americans and the Egyptian military to make some positive gesture toward Israel<\/em>\u00bb) L\u00e0-dessus, l&rsquo;\u00e9pisode suivant, sur l&rsquo;affirmation (d&rsquo;ailleurs \u00e9trange quant aux modalit\u00e9s) que la lettre \u00e9tait un faux, affirmation venue du c\u00f4t\u00e9 de Morsi, a constitu\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment compl\u00e8tement contre-productif, qui a abouti \u00e0 ce que l&rsquo;op\u00e9ration suscit\u00e9e par la partie US a encore aggrav\u00e9 les relations entre l&rsquo;\u00c9gypte et Isra\u00ebl.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tDans les deux cas, d&rsquo;une fa\u00e7on diff\u00e9rente et selon des enjeux diff\u00e9rents, on observe un processus similaire qui est en g\u00e9n\u00e9ral le r\u00e9sultat obtenu par la politique de pressions de communication suivie par l&rsquo;administration Obama. Dans le cas des deux pays (Isra\u00ebl et \u00c9gypte), comme dans beaucoup d&rsquo;autres, les USA, qui sont dans un \u00e9tat de faiblesse et de paralysie du pouvoir, disposent de peu de capacit\u00e9s concr\u00e8tes d&rsquo;interf\u00e9rer sur leurs politiques. La raison en est  qu&rsquo;ils ne peuvent mettre \u00e0 ex\u00e9cution leur principale menace portant sur l&rsquo;aide massive qu&rsquo;ils leur apportent,  dans la mesure o\u00f9 une telle d\u00e9cision impliquerait une rupture o\u00f9 les USA auraient plus \u00e0 perdre que leurs deux interlocuteurs. Les USA ont alors adopt\u00e9 cette politique de communication qui est une simple cr\u00e9ation, et un entretien, d&rsquo;une <em>narrative<\/em> d\u00e9crivant artificiellement la situation des relations entre ces partenaires. Cette politique de communication consiste \u00e0 envoyer de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9titive diverses autorit\u00e9s et personnalit\u00e9s de l&rsquo;administration Obama pour obtenir d&rsquo;une fa\u00e7on permanente une r\u00e9affirmation formelle de la proximit\u00e9 des pays impliqu\u00e9s avec les USA, ce qui n&#8217;emp\u00eache \u00e9videmment pas l&rsquo;\u00e9volution des <strong>vraies<\/strong> positions politiques, mais qui maintient une fiction (<em>narrative<\/em>) de proximit\u00e9 et d&rsquo;alignement. L&rsquo;effet r\u00e9el est une d\u00e9t\u00e9rioration de la coh\u00e9sion interne des directions de ces deux pays, notamment \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des politiques impliquant les liens avec les USA, \u00e0 cause de la concurrence entre les divers pouvoirs et la v\u00e9rit\u00e9 de leurs situations qui contredit la <em>narrative<\/em> de communication.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tLe cas est particuli\u00e8rement remarquable avec l&rsquo;\u00c9gypte, notamment avec l&rsquo;\u00e9trange \u00e9pisode de la lettre : d&rsquo;abord per\u00e7u comme vraie, y compris du c\u00f4t\u00e9 \u00e9gyptien (Morsi), tant que Panetta \u00e9tait en \u00c9gypte, puis brusquement d\u00e9nonc\u00e9e comme un faux d\u00e8s que Panetta eut quitt\u00e9 l&rsquo;\u00c9gypte. On peut difficilement voir une co\u00efncidence dans ces encha\u00eenements. De la part de Morsi, cela signifie une d\u00e9marche d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e pour exposer clairement que la lettre n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e, ent\u00e9rin\u00e9e comme vraie que pour satisfaire \u00e0 la seule apparence de la <em>narrative<\/em> de Panetta, et aussit\u00f4t consid\u00e9r\u00e9e comme un faux, comme un torchon de papier, d\u00e8s que Panetta e\u00fbt quitt\u00e9 l&rsquo;\u00c9gypte. La d\u00e9marche de Morsi est \u00e0 la limite d&rsquo;\u00eatre insultante pour Panetta (et pour Isra\u00ebl, en passant) si, effectivement, les USA ont consid\u00e9r\u00e9, comme ils l&rsquo;ont fait savoir, cette lettre comme une d\u00e9marche r\u00e9pondant \u00e0 leurs pressions pour de meilleures relations de Morsi avec Isra\u00ebl. La r\u00e9ponse implicite de Morsi est claire, et peu encourageante pour Washington<\/p>\n<\/p>\n<p><p>\tMais Washington ne s&rsquo;y est sans doute pas int\u00e9ress\u00e9 ! La r\u00e9duction de la diplomatie US \u00e0 une politique d&rsquo;instantan\u00e9it\u00e9 et rien que cela est un ph\u00e9nom\u00e8ne effrayant par son aspect r\u00e9ducteur et d\u00e9structurant de cette m\u00eame diplomatie. Les USA se contentent r\u00e9ellement, aujourd&rsquo;hui, des apparences d&rsquo;une <em>narrative<\/em> \u00e0 laquelle ils demandent simplement que tout le monde y souscrive pour la pure forme lorsqu&rsquo;il y a une visite US dans le pays concern\u00e9 (le seul moment o\u00f9 le syst\u00e8me de la communication, du c\u00f4t\u00e9 US, s&rsquo;int\u00e9resse \u00e0 ce pays). D&rsquo;une certaine fa\u00e7on, c&rsquo;est une diplomatie r\u00e9duite \u00e0 la seule apparence de l&rsquo;instantan\u00e9it\u00e9, le reste du temps et des circonstances ent\u00e9rinant la compl\u00e8te absence de substance de la chose. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une satisfaction absolument temporaire et formelle au conformisme washingtonien qui fait subsister l&rsquo;illusion de la puissance de l&rsquo;influence et de la diplomatie US. Le reste du temps, Washington s&rsquo;occupe de son d\u00e9sordre int\u00e9rieur, de ses lobbies, de sa corruption et de ses \u00e9lections faussaires. Le reste du temps, les pays visit\u00e9s s&rsquo;adonnent \u00e0 leur occupation favorite qui est de d\u00e9velopper leurs querelles internes acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es par les visites US, avec comme r\u00e9sultat de d\u00e9structurer encore plus la plate-forme politique sur laquelle \u00e9tait install\u00e9e la p\u00e9rennit\u00e9 de l&rsquo;influence US, laquelle p\u00e9rennit\u00e9 est devenue un montage, elle aussi \u00e9l\u00e9ment faussaire de la <em>narrative<\/em> qui tend de plus en plus \u00e0 dispara\u00eetre. Le r\u00e9sultat de la visite de Panetta en Isra\u00ebl est qu&rsquo;Isra\u00ebl se sent de moins en moins tenu de rendre des comptes aux USA pour une attaque de l&rsquo;Iran, mais que cette attaque est soumise principalement \u00e0 l&rsquo;affrontement interne entre Netanyahou et ses divers chefs militaires et de la s\u00e9curit\u00e9. Le r\u00e9sultat de la visite de Panetta en \u00c9gypte est que l&rsquo;\u00c9gypte est de plus en plus soumise \u00e0 des tensions internes dont l&rsquo;effet constant est de faire \u00e9voluer les divers centres de pouvoir vers un durcissement de leur position vis-\u00e0-vis d&rsquo;Isra\u00ebl, cette orientation qui a la faveur de l&rsquo;opinion publique. <\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p><p>\tMis en ligne le 2 ao\u00fbt 2012 \u00e0 09H32<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D&rsquo;Isra\u00ebl en \u00c9gypte, le sillage tourbillonnant de la croisi\u00e8re Panetta Le secr\u00e9taire \u00e0 la d\u00e9fense Leon Panetta est un homme de poids, qui semble toujours \u00e9clater dans ses cols de chemise, le teint bronz\u00e9 et les mimiques de l&rsquo;Italo-Am\u00e9ricain bien int\u00e9gr\u00e9. Jusqu&rsquo;alors, il faisait d\u00e9bonnaire, d\u00e9sormais il ferait plut\u00f4t, avec son discours mena\u00e7ant contre Assad,&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2631,2628,9550,14610,3090,14996,2774,12364,4321,6157,6197,4611,11485,14997,4495],"class_list":["post-73295","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bloc-notes","tag-de","tag-diplomatie","tag-egypte","tag-gantz","tag-influence","tag-instantaneite","tag-israel","tag-mosi","tag-narrative","tag-paix","tag-panetta","tag-peres","tag-scaf","tag-tarwani","tag-traite"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73295\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}