La s\u00e9cheresse qui s\u00e9vit actuellement au Texas est unique dans l’histoire de cet Etat de l’Union. Elle d\u00e9sole tous les dirigeants et \u00e9lus de cet Etat, qui se rangent par ailleurs dans une \u00e9crasante majorit\u00e9 dans la cat\u00e9gorie des climatosceptiques. C’est pourquoi le d\u00e9put\u00e9 Thornberry, apr\u00e8s le gouverneur Perry (candidat \u00e0 la d\u00e9signation r\u00e9publicaine pour la pr\u00e9sidence), tire de ces terribles constats l’argument qu’il faut moins que jamais c\u00e9der aux sir\u00e8nes des partisans du global warming<\/em> ; il recommande par contre, comme mesure \u00e0 prendre, de prier pour que la pluie revienne (\u00abA prayer for rain, however, would be appreciated<\/em>\u00bb). <\/p>\n<\/p>\n \tL’int\u00e9r\u00eat de ces pens\u00e9es-Syst\u00e8me est qu’elles suscitent des phrases r\u00e9versibles \u00e0 l’infini. Thornberry \u00e9crit, en visant \u00e9videmment les comploteurs qui proclament le r\u00e9chauffement climatique pour pouvoir mieux et plus augmenter les imp\u00f4ts (sur les riches et le corporate power<\/em>, vraiment trop pauvres pour payer plus de ce qu’ils ne payent pas) : \u00abThere will always be those who want to exploit hardship to push their agenda, but my part of the country cannot afford the taxes and regulations they want to impose on us<\/em>\u00bb (en gros : il y en aura toujours pour exploiter les situations critiques pour faire avancer leur programme, mais ma partie du pays ne peut pas accepter les imp\u00f4ts et les r\u00e9gulations qu’ils veulent nous imposer). On pourrait renverser la phrase, par exemple comme ceci : il y en aura toujours pour exploiter le refus de l’argument des situations critiques pour faire avancer leur programme (\u00e9carter toute augmentation d’imp\u00f4ts sur les riches et le corporate power<\/em>), bla, bla, bla<\/p>\n<\/p>\n \tLa conclusion, \u00e0 ce point, \u00e0 propos de ce d\u00e9bat entre partisans et adversaires de la chose, pourrait \u00eatre de constater que, plut\u00f4t que de discuter du r\u00e9chauffement climatique, on pourrait envisager de discuter de l’\u00e9tat pr\u00e9sent de la psychologie humaine, les diverses formes de pathologie qui l’affectent, etc. Ce serait plus instructif, m\u00eame scientifiquement ; mais, certes, cela ne ferait pas n\u00e9cessairement pleuvoir au Texas.<\/p>\n<\/p>\n