{"id":76080,"date":"2015-08-27T14:58:03","date_gmt":"2015-08-27T14:58:03","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2015\/08\/27\/il-est-en-train-de-se-passer-quelque-chose\/"},"modified":"2015-08-27T14:58:03","modified_gmt":"2015-08-27T14:58:03","slug":"il-est-en-train-de-se-passer-quelque-chose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2015\/08\/27\/il-est-en-train-de-se-passer-quelque-chose\/","title":{"rendered":"Il est en train de se passer quelque chose&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><h2 class=\"titleset_a.deepgreen\" style=\"color:#75714d;font-size:2em;\">Il est en train de se passer quelque chose&#8230;<\/h2>\n<\/p>\n<p><p>C&rsquo;est bien peu de dire que nous viennent, de tous les coins de cette plan\u00e8te globalis\u00e9e, des bruits sourds autant que des cris de souffrance, un brouhaha incessant d&rsquo;instabilit\u00e9 et d&rsquo;incertitude, des tensions furieuses et l&rsquo;\u00e9cho terrible, comme venu du Mordor, de sombres secousses telluriques&#8230; Donc, comme le chantaient Crosby, Still &#038; Nash dans la jeunesse de John Mauldin, &laquo;<em>Il y a quelque chose d&rsquo;important qui est en train de se passer ici ; mais il est difficile de dire exactement quoi<\/em>&raquo;&#8230; Dans ce cas, c&rsquo;est des &Eacute;tats-Unis que nous viennent ces \u00ab\u00a0bruits sourds, &#8230; ces sombres secousses telluriques\u00a0\u00bb, cela sous la forme d&rsquo;une lettre de John Mauldin \u00e0 ses abonn\u00e9s, citant un article de son ami Newt Gingrich (<em>Speaker<\/em> de la Chambre dans les ann\u00e9es 1990). Comme l&rsquo;on voit, nul n&rsquo;est \u00e9pargn\u00e9 par la tension extraordinaire qui \u00e9lectrise le monde, m\u00eame pas \u00ab\u00a0la nation exceptionnelle\u00a0\u00bb dont nous savons bien qu&rsquo;elle <a class=\"gen\" href=\"http:\/\/www.dedefensa.org\/article-l_tat_profond_selon_bhadrakumar_et_d_finition_10_08_2015.html\">n&rsquo;est pas tant<\/a> une nation qu&rsquo;elle veut bien le dire.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Mauldin, c\u00e9l\u00e8bre conseiller ind\u00e9pendant et analyste financier (voir son site <a class=\"gen\" href=\"http:\/\/www.mauldineconomics.com\">MauldinEconomics.com<\/a>), nettement \u00e0 droite et proche des r\u00e9publicains, se fait l&rsquo;\u00e9cho du <strong>malaise extraordinaire<\/strong> qui affecte aujourd&rsquo;hui encore plus les \u00e9lites-Syst\u00e8me de Washington D.C. que la population elle-m\u00eame. Aucune revendication pr\u00e9cise n&rsquo;est mise en avance, sinon la revendication ultime de la r\u00e9volution totale, copernicienne, d&rsquo;une sorte de \u00ab\u00a0tout doit changer\u00a0\u00bb en \u00e9radiquant d\u00e9cisivement et jusqu&rsquo;\u00e0 la Fin des Temps le cancer de la corruption du monde politicien et du sens m\u00eame de la politique. Newt Gingrich, dans son article cit\u00e9 par Mauldin, rappelle les conditions de ce qui conduisit \u00e0 la R\u00e9volution de 1776, en examinant le concept de \u00ab\u00a0corruption\u00a0\u00bb tel qu&rsquo;il \u00e9tait per\u00e7u \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque. (On dira que Gingrich, en son temps, dans les ann\u00e9es 1990, et m\u00eame plus tard, dans l&rsquo;une ou l&rsquo;autre tentative de retour en politique, se montra un orf\u00e8vre en la mati\u00e8re de la chose.) Il termine en conseillant aux acteurs du monde politique washingtonien, particuli\u00e8rement aux r\u00e9publicains dont il est, de tenir compte du message r\u00e9volutionnaire des \u00e9lecteurs am\u00e9ricains du syst\u00e8me de l&rsquo;am\u00e9ricanistes, &ndash; &laquo;<em>&#8230;S&rsquo;ils l&rsquo;ignorent, c&rsquo;est \u00e0 leurs risques et p\u00e9rils&#8230;<\/em>&raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p>On comprend bien ce que Gingrich veut dire, et l&rsquo;on \u00e9met aussit\u00f4t deux r\u00e9serves qui vont de soi : 1) Quoiqu&rsquo;on pense de la R\u00e9volution Am\u00e9ricaine (nous disons \u00ab\u00a0R\u00e9volution am\u00e9ricaniste\u00a0\u00bb, et nous en pensons beaucoup), on doit reconna&icirc;tre qu&rsquo;une g\u00e9n\u00e9ration politique qui rassembla un Jefferson, un Washington, un Madison, un Hamilton, un Adams, etc., c&rsquo;est quelque chose de bien diff\u00e9rent et cela vous a une autre allure qu&rsquo;une g\u00e9n\u00e9ration qui nous accouche d&rsquo;un Obama, d&rsquo;une Clinton, d&rsquo;un Bush (Jeb &#038; Cie), &ndash; mais aussi, myst\u00e8re myst\u00e8re, d&rsquo;un Trump et d&rsquo;un Saunders &#8230; Ce qu&rsquo;on pouvait envisager avec la g\u00e9n\u00e9ration Jefferson-Washington, peut-on une seconde l&rsquo;envisager avec le magma actuel ?<\/p>\n<\/p>\n<p><p>&#8230; Et 2) La \u00ab\u00a0R\u00e9volution\u00a0\u00bb de 1776 avait un sens lib\u00e9rateur, elle avait une ambition op\u00e9rationnelle, un but politique qui pouvait pr\u00e9tendre contenir tout ce que r\u00e9clamaient les citoyens encha&icirc;n\u00e9s des colonies anglaises de l&rsquo;Am\u00e9rique, sans qu&rsquo;apparaisse la trame subtile de <a class=\"gen\" href=\"http:\/\/www.dedefensa.org\/article-l_tat_profond_selon_bhadrakumar_et_d_finition_10_08_2015.html\">la tromperie<\/a> qui allait finalement couronner le tout. Mais aujourd&rsquo;hui ? Mettre \u00e0 mort la corruption, c&rsquo;est exiger un <em>hara-kiri<\/em> g\u00e9n\u00e9ral de tout le personnel-Syst\u00e8me de Washington D.C., ce qui ne serait d&rsquo;ailleurs qu&rsquo;une satisfaction momentan\u00e9e ; au-del\u00e0, qu&rsquo;est-ce qui pourrait satisfaire fondamentalement la sourde col\u00e8re de l&rsquo;\u00e9lecteur autant am\u00e9ricaniste qu&rsquo;\u00e9tats-unien, telle que la per\u00e7oivent les dirigeants-Syst\u00e8me de Washington D.C. ? Cette question sans r\u00e9ponse, elle pourrait se poser pour un Br\u00e9silien, pour un Fran\u00e7ais, pour un Ukrainien, pour un Chinois, etc., m\u00eame pour un Russe ou pour un Persan comme du temps de Montesquieu, tant le malaise est g\u00e9n\u00e9ral, mondial, globalis\u00e9 ; parce que nous faisons tous partie du Syst\u00e8me qui est le Tout de notre civilisation, le cancer qui fait que notre civilisation est bien une \u00ab\u00a0contre-civilisation\u00a0\u00bb ; que nous ressentons tous, plus ou moins fortement, des pulsions et des fureurs antiSyst\u00e8me dans cette prison o&ugrave; le Syst\u00e8me nous enferme, mais que nous ne savons pas n\u00e9cessairement tous les reconna&icirc;tre comme telles et les exprimer dans ce sens ; que nous r\u00e9clamons tous, la voix plus ou moins ferme, l&rsquo;id\u00e9e plus ou moins claire, quelque chose de diff\u00e9rent du sort inf\u00e2me qui nous est r\u00e9serv\u00e9, sans oser, pour nombre d&rsquo;entre nous, affirmer la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;une rupture fondamentale ; parce que nous ignorons tous ce que nous devons r\u00e9clamer, parce que nous ne savons pas ce que nous devons vouloir de diff\u00e9rent, simplement parce qu&rsquo;il est impossible de rien savoir de ce qu&rsquo;il importe de vouloir tant que le Syst\u00e8me qui infecte toute notre perception et nos conceptions ne se sera pas effondr\u00e9 de lui-m\u00eame &#8230; (Au moins, note le comptable de service, l&rsquo;on peut observer que ce malaise washingtonien, lui, va dans le sens de la destruction du Syst\u00e8me. Ce n&rsquo;est pas faux, \u00e0 moins qu&rsquo;il y ait complot certes.)<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Pour l&rsquo;heure, nous ne pouvons que constater l&rsquo;universalit\u00e9 extraordinaire du ph\u00e9nom\u00e8ne qui affecte notre civilisation, avec quelle rapidit\u00e9, avec quelle puissance ! Et nous-m\u00eames, avec cette situation exceptionnelle d&rsquo;\u00eatre en m\u00eame temps les acteurs sinon les victimes ou les complices de ce ph\u00e9nom\u00e8ne en train de se faire, et en m\u00eame temps les spectateurs de ce ph\u00e9nom\u00e8ne en train de se faire ; c&rsquo;est-\u00e0-dire en \u00e9tant nous-m\u00eames au c&oelig;ur du cyclone, et en m\u00eame temps en position de nous regarder nous-m\u00eames \u00e9tant les acteurs-victimes\/complices au c&oelig;ur du cyclone. Il faut avoir conscience de toutes ces situations, de toutes ces circonstances exceptionnelles, &ndash; et toujours, toujours la rapidit\u00e9 des choses &#8230; Qu&rsquo;il nous suffise de rappeler, une fois de plus, qu&rsquo;il y a un an l&rsquo;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle US de 2016 apparaissait comme un \u00e9v\u00e9nement couru d&rsquo;avance et pli\u00e9 selon les consignes-Syst\u00e8me, avec les deux figurants qui vont bien, h\u00e9ritiers des deux dynasties Clinton et Bush, se partageant le g\u00e2teau selon les pr\u00e9bendes corrupteurs dont ils disposeraient, &ndash; et aujourd&rsquo;hui, les voici \u00e0 la d\u00e9rive, et nous-m\u00eames, comme Washington D.C. et comme l&rsquo;\u00e9lecteur moyen US, plac\u00e9s devant un gigantesque point d&rsquo;interrogation&#8230;<\/p>\n<\/p>\n<p><p>C&rsquo;est un de nos lecteurs qui nous a aimablement et fort opportun\u00e9ment signal\u00e9 le message de John Mauldin, ce <a class=\"gen\" href=\"http:\/\/www.mauldineconomics.com\/outsidethebox\">26 ao&ucirc;t 2015<\/a> sur son son site <em>MauldinEconomics.com<\/em>, concernant le malaise am\u00e9ricain et am\u00e9ricaniste, comme partie int\u00e9grante de la Grande Crise d&rsquo;effondrement du Syst\u00e8me. Qu&rsquo;il en soit ici remerci\u00e9. Quant \u00e0 nous, nous pr\u00e9sentons ci-dessous une traduction-adaptation fran\u00e7aise de l&rsquo;essentiel du message de Mauldin.<\/p>\n<\/p>\n<p><h4><em>dedefensa.org<\/em><\/h4>\n<\/p>\n<p><p>__________________________________<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p><h2 class=\"titleset_b.deepgreen\" style=\"color:#75714d;font-size:1.65em;font-variant:small-caps;\">La corruption du concept am\u00e9ricain de la libert\u00e9<\/h2>\n<\/p>\n<p><p>J&rsquo;ai fait partie du processus politique, aussi bien comme acteur actif que comme observateur, pendant \u00e0 peu pr\u00e8s 40 ans. J&rsquo;ai vot\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle pour George McGovern (en 1972) mais dans les ann\u00e9es 1980 j&rsquo;ai effectu\u00e9 un virage cons\u00e9quent vers la droite radicale. Durant la derni\u00e8re d\u00e9cennie j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 beaucoup moins impliqu\u00e9 dans le processus politique mais je m&rsquo;y suis toujours autant int\u00e9ress\u00e9.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 durant ces derniers mois par la popularit\u00e9 persistante de Donald Trump et de Bernie Sanders. Un r\u00e9cent sondage pour les primaires r\u00e9publicaines dans le Michigan donne 55% des voix \u00e0 des candidats clairement non-politiciens et anti-<em>establishment<\/em>. Et il n&rsquo;inclut m\u00eame pas les personnes qui ont r\u00e9pondu en faveur de Rand Paul et d&rsquo;autres politiciens avec des vues clairement hostiles \u00e0 l&rsquo;<em>establishment<\/em>. Du c\u00f4t\u00e9 d\u00e9mocrate, Bernie Sanders, un socialiste qui ne se dissimule pas de l&rsquo;\u00eatre, est proche d&rsquo;\u00eatre en t\u00eate dans certains &Eacute;tats. En tant qu&rsquo;observateur du processus \u00e9lectoral durant si longtemps, je trouve ces choix \u00e0 la fois pr\u00e9occupants (pour diverses raisons) et comme un v\u00e9ritable d\u00e9fi \u00e0 ma curiosit\u00e9 intuitive. Comme le chantaient Crosby, Still &#038; Nash dans ma jeunesse, &laquo;<em>There&rsquo;s something happening there ; what it is is ain&rsquo;t exactly clear<\/em>&raquo; (\u00ab\u00a0Il y a quelque chose d&rsquo;important qui est en train de se passer ici ; mais il est difficile de dire exactement quoi\u00a0\u00bb.)<\/p>\n<\/p>\n<p><p>J&rsquo;ai eu une conversation avec mon ami Newt Gingrich la semaine derni\u00e8re. Je sais que nombre de mes lecteurs ne sont pas des fans de Newt, mais je pense qu&rsquo;une personne raisonnable serait d&rsquo;accord avec le jugement qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un des observateurs les plus avis\u00e9s de la sc\u00e8ne politique. Son opinion est qu&rsquo;une \u00ab\u00a0bulle\u00a0\u00bb d&rsquo;opinion favorable \u00e0 des changements (r)\u00e9volutionnaires s&rsquo;est form\u00e9e dans une portion tr\u00e8s significative de l&rsquo;\u00e9lectorat. Il relie cela \u00e0 une r\u00e9cente enqu\u00eate d&rsquo;opinion Gallup.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Le fait que 75% des citoyens am\u00e9ricains croient que la corruption est g\u00e9n\u00e9rale dans notre gouvernement pourrait \u00eatre l&rsquo;indicateur le plus important dans la course \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle. L&rsquo;apparition de si nombreux candidats venus d&rsquo;en-dehors du monde politique est le signe que les Am\u00e9ricains en ont assez des mots et veulent des changements d\u00e9cisifs.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Peut-\u00eatre est-ce la suite de 2008 quand tant d&rsquo;\u00e9lecteurs vot\u00e8rent pour ce qu&rsquo;ils crurent \u00eatre \u00ab\u00a0le changement dans lequel on peut croire\u00a0\u00bb. Peut-\u00eatre est-ce que nous sommes trop t\u00f4t dans le processus des pr\u00e9sidentielles et que les gens sont frustr\u00e9s et expriment leur frustration sans trop de risque, mais j&rsquo;ai parl\u00e9 \u00e0 nombre de commentateurs politiques exp\u00e9riment\u00e9s et eux aussi sont d&rsquo;avis qu&rsquo;il y a cette fois quelque chose de d\u00e9cid\u00e9ment diff\u00e9rent qui est en marche. Peut-\u00eatre est-ce que je suis le mauvais courant de pens\u00e9e mais je trouve l&rsquo;actuelle orientation tr\u00e8s surprenante. Il y a quelque chose de nouveau.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Dans \u00ab\u00a0<em>Outside the Box<\/em>\u00a0\u00bb aujourd&rsquo;hui, il y a un court essai de Newt \u00e9crit pour le Washington <em>Times<\/em>. Le sujet est le concept traditionnel de corruption dans la politique. J&rsquo;entends par cela ce que les P\u00e8res Fondateurs et les intellectuels britanniques contemporains entendaient pour la signification du mot \u00ab\u00a0corruption\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>J&rsquo;essaie de me tenir hors des th\u00e8mes politiques dans mes \u00e9crits, dans la mesure o&ugrave; je sais que mes lecteurs ne s&rsquo;y int\u00e9ressent gu\u00e8re ; mais je crois que, pour ce cas, cet essai doit nous concerner tous et nous aidera \u00e0 donner un sens \u00e0 ce que nous sentons \u00eatre un temps politique inhabituel. Quand il y a plus d&rsquo;Am\u00e9ricains pour croire \u00e0 la corruption en Am\u00e9rique que de Br\u00e9siliens pour croire \u00e0 la corruption au Br\u00e9sil, o&ugrave; l&rsquo;on voit tant de manifestations massives contre la corruption dans le gouvernement, c&rsquo;est qu&rsquo;il y a quelque chose qui ne marche pas du tout. Peut-\u00eatre ne verrons-nous pas de manifestations massives ici &#8230; sauf dans les sondages. C&rsquo;est quelque chose que nous devons tous int\u00e9grer dans nos appr\u00e9ciations de ce que nous attendons du futur&#8230;&raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><h4>John Mauldin<\/h4>\n<\/p>\n<p><h2 class=\"titleset_b.deepgreen\" style=\"color:#75714d;font-size:1.65em;font-variant:small-caps;\">La corruption du concept am\u00e9ricain de la libert\u00e9<\/h2>\n<\/p>\n<p><p>L&rsquo;article de Newt Gingrich auquel Mauldin fait allusion se trouve aussi bien sur le site <em>Mauldin Economics<\/em> que dans le Washington <em>Times<\/em> du <a class=\"gen\" href=\"http:\/\/www.washingtontimes.com\/news\/2015\/aug\/25\/newt-gingrich-corruption-american-freedom\/\">25 ao&ucirc;t 2015<\/a>, sous le m\u00eame titre que la texte de Mauldin, &ndash; <em>The Corruption of American Freedom<\/em> dans sa langue originale. Il commence par cette phrase &laquo;<em>C&rsquo;est mon troisi\u00e8me article de suite sur la corruption<\/em>&raquo;, d\u00e9veloppe une vision historique du r\u00f4le de la corruption dans le d\u00e9bat intellectuel dans les colonies am\u00e9ricaines, cela qui pr\u00e9para la R\u00e9volution Am\u00e9ricaine et y conduisit. L&rsquo;article se termine par ce paragraphe :<\/p>\n<\/p>\n<p><p>&laquo;<em>Notre forme de gouvernement aujourd&rsquo;hui permet la r\u00e9volution par le biais du vote, plus que dans les rues et sur les champs de bataille. Quoi qu&rsquo;il en soit, le message du peuple pour nos \u00e9lites politiques est aujourd&rsquo;hui \u00e0 peu pr\u00e8s le m\u00eame que celui de 1776&#8230; S&rsquo;ils l&rsquo;ignorent, c&rsquo;est \u00e0 leurs risques et p\u00e9rils&#8230;<\/em>&raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><h4>Newt Gingrich<\/h4><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est en train de se passer quelque chose&#8230; C&rsquo;est bien peu de dire que nous viennent, de tous les coins de cette plan\u00e8te globalis\u00e9e, des bruits sourds autant que des cris de souffrance, un brouhaha incessant d&rsquo;instabilit\u00e9 et d&rsquo;incertitude, des tensions furieuses et l&rsquo;\u00e9cho terrible, comme venu du Mordor, de sombres secousses telluriques&#8230; Donc,&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[10870,8743,3858,4141,4612,4566,3006,15665,4611,2879,4070,2639,3248],"class_list":["post-76080","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ouverture-libre","tag-10870","tag-8743","tag-corruption","tag-elections","tag-fondateurs","tag-gingrich","tag-jefferson","tag-mauldin","tag-peres","tag-revolution","tag-saunders","tag-trump","tag-washington"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76080\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}