{"id":78235,"date":"2018-10-17T05:35:12","date_gmt":"2018-10-17T05:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2018\/10\/17\/interview-aveccollapse-chronicles\/"},"modified":"2018-10-17T05:35:12","modified_gmt":"2018-10-17T05:35:12","slug":"interview-aveccollapse-chronicles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2018\/10\/17\/interview-aveccollapse-chronicles\/","title":{"rendered":"Interview avec\u00a0<em>Collapse Chronicles<\/em>"},"content":{"rendered":"<p><h2 class=\"titleset_b.deepgreen\" style=\"color:#75714d; font-size:1.65em; font-variant:small-caps\">Interview avec <em>Collapse Chronicles<\/em><\/h2>\n<\/p>\n<blockquote>\n<p><p>J&rsquo;ai r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 contact\u00e9 par Sam Mitchell, qui a une cha&icirc;ne YouTube appel\u00e9e Collapse Chronicles et qui interview les suspects habituels dont Jim Kunstler. Et comme \u00e7a ne me d\u00e9range pas d&rsquo;aller partout o&ugrave; va Jim, j&rsquo;ai accept\u00e9 de lui donner une interview. Vous pouvez entendre la version audio <strong><a href=\"https:\/\/youtu.be\/y6hiuP2XGUU\">ici<\/a> <\/strong>et souffrir de la mauvaise qualit\u00e9 sonore, ou vous pouvez simplement lire ma distillation am\u00e9lior\u00e9e ci-dessous. L&rsquo;interview a \u00e9t\u00e9 interrompue parce que la connexion internet est tomb\u00e9e en panne.<\/p>\n<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><p><strong>Sam Mitchell<\/strong> : &laquo; Vos opinions sont-elles devenues un peu plus sombres depuis que vous avez publi\u00e9 Les cinq stades de l&rsquo;effondrement il y a quelques ann\u00e9es ? &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Dimitri Orlov<\/strong> : &laquo; Oui, absolument. Ma pr\u00e9misse dans ce livre \u00e9tait que l&rsquo;effondrement financier, commercial et politique \u00e9tait in\u00e9vitable dans de nombreux pays du monde, en particulier aux &Eacute;tats-Unis (ce qui ne peut \u00eatre soutenu ne le sera pas), mais que l&rsquo;effondrement social et culturel pouvait \u00eatre \u00e9vit\u00e9, comme ce fut le cas en Russie apr\u00e8s la chute de l&rsquo;URSS. Mon but \u00e9tait donc de fournir quelques id\u00e9es sur la fa\u00e7on de survivre \u00e0 l&rsquo;in\u00e9vitable mais aussi de sauver ce qui peut encore l&rsquo;\u00eatre. Depuis lors, je me suis rendu compte que, dans ces m\u00eames pays fortement surd\u00e9velopp\u00e9s, l&rsquo;effondrement social et culturel est en grande partie d\u00e9j\u00e0 bien avanc\u00e9 mais qu&rsquo;il est actuellement dissimul\u00e9 par le fait que les syst\u00e8mes financiers, commerciaux et politiques fonctionnent encore \u00e0 un certain niveau, ou du moins pr\u00e9tendent fonctionner en utilisant de l&rsquo;argent inject\u00e9 ex nihilo, avec de graves d\u00e9s\u00e9quilibres commerciaux, des statistiques falsifi\u00e9es, des syst\u00e8mes \u00e9lectoraux trafiqu\u00e9s, etc. Mais une fois que tout cela aura \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour, il deviendra soudain \u00e9vident qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas d&rsquo;institutions sociales \u00e9prouv\u00e9es ou de culture commune coh\u00e9sive sur laquelle s&rsquo;appuyer. La mauvaise pens\u00e9e qui a conduit \u00e0 l&rsquo;hypertrophie qui entra&icirc;ne l&rsquo;effondrement a \u00e9galement tu\u00e9 la coh\u00e9sion sociale et culturelle des g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9c\u00e9dentes. En fait, c&rsquo;\u00e9tait sa premi\u00e8re victime. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Sam Mitchell<\/strong> : &laquo; &Ecirc;tes-vous en train de dire que l&rsquo;effondrement social et culturel ne peut pas s&rsquo;aggraver ? &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Dimitri Orlov<\/strong> : &laquo; Non, les choses peuvent toujours empirer. Par exemple : supposons que votre hangar \u00e0 bois br&ucirc;le. Est-ce que cela pourrait \u00eatre pire ? Oui, il pourrait alors \u00eatre frapp\u00e9 par une tornade ! Alors vous auriez votre tas de bois br&ucirc;l\u00e9 et de la cendre \u00e9parpill\u00e9e sur toute votre parcelle de terre, ce qui est encore pire. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Sam Mitchell<\/strong> : &laquo; Mais d&rsquo;abord, les gens doivent admettre qu&rsquo;il y a cependant quelque chose qui ne va pas. Est-ce que \u00e7a marche au moins ? Mike Sliva l&rsquo;appelait \u00ab\u00a0la chambre d&rsquo;\u00e9cho de la sph\u00e8re des catastrophistes\u00a0\u00bb. Il n&rsquo;y a que quelques personnes parmi nous sur la plan\u00e8te qui en parlent. &Ecirc;tes-vous d&rsquo;accord pour dire que la grande masse de l&rsquo;humanit\u00e9 est loin d&rsquo;avoir cette conversation ? &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Dimitri Orlov<\/strong> : &laquo; Oh, la grande masse de l&rsquo;humanit\u00e9 n&rsquo;aura certainement jamais cette conversation, et c&rsquo;est une bonne chose, parce que nous pouvons perdre beaucoup de temps \u00e0 parler de g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s et ne jamais discuter de choses simples, terre \u00e0 terre mais fondamentales qui font partie de la vie des gens. Il n&rsquo;est pas possible de traiter les id\u00e9es comme des g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s ; il est seulement possible de les traiter comme des d\u00e9tails. C&rsquo;est pourquoi je ne contribue pas vraiment \u00e0 cette discussion morose. Ce n&rsquo;est pas int\u00e9ressant. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Sam Mitchell<\/strong> : &laquo; Alors, \u00e0 quel moment les gens commenceront-ils \u00e0 avoir cette conversation ? &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Dimitri Orlov<\/strong> : &laquo; Je n&rsquo;en ai vraiment aucune id\u00e9e. J&rsquo;ai un lectorat fid\u00e8le. Je ne les appellerais pas des \u00ab\u00a0followers\u00a0\u00bb, mais assez de gens lisent mes articles r\u00e9guli\u00e8rement. Cela les aide \u00e0 traiter la r\u00e9alit\u00e9. C&rsquo;est \u00e0 eux de d\u00e9cider comment cela les aide. C&rsquo;est une forme d&rsquo;exp\u00e9rimentation, ce qu&rsquo;ils font avec les connaissances qu&rsquo;ils acqui\u00e8rent. J&rsquo;essaie simplement de pr\u00e9senter la perspective la plus large possible et de tuer beaucoup de faux semblants qui circulent. En ce qui concerne les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de l&rsquo;effondrement, les d\u00e9tails de cet effondrement, cela m&rsquo;int\u00e9resse aussi beaucoup. Je suis un \u00e9rudit de l&rsquo;effondrement. Mon travail est de l&rsquo;\u00e9tudier. Ce n&rsquo;est pas \u00e0 moi d&rsquo;en faire autre chose. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Sam Mitchell<\/strong> : &laquo; Quels sont les mensonges qui doivent \u00eatre d\u00e9nonc\u00e9s ? Je suppose que le mensonge de la possibilit\u00e9 d&rsquo;une croissance infinie sur une plan\u00e8te finie est l&rsquo;un d&rsquo;eux. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Dimitri Orlov<\/strong> : &laquo; Certes&#8230;Vous ne devriez rien manger de plus gros que votre t\u00eate, et vous ne devriez rien penser de plus gros que votre t\u00eate non plus. \u00ab\u00a0Infini\u00a0\u00bb est un terme difficile pour la plupart des gens ; il existe plusieurs types diff\u00e9rents d&rsquo;infini en math\u00e9matiques. Et qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une \u00e9conomie infiniment grande ? Et qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une plan\u00e8te finie ? Elle est beaucoup plus grande que n&rsquo;importe laquelle d&rsquo;entre nous. C&rsquo;est un endroit immense, surtout \u00e0 pied, \u00e0 cheval ou \u00e0 la voile. La plupart des gens ne sont pas familiers avec 99,99999% de sa surface. Alors s&rsquo;ils essaient d&rsquo;appliquer un concept math\u00e9matique difficile \u00e0 quelque chose qu&rsquo;ils ne connaissent pas, est-ce bien utile ?<\/p>\n<\/p>\n<p><p>D&rsquo;un autre c\u00f4t\u00e9, vous pouvez vous poser des questions beaucoup plus utiles sur certaines choses. Par exemple, qu&rsquo;est-ce qui vous fait penser que vous continuerez \u00e0 recevoir des soins m\u00e9dicaux quand vous serez vieux si vous \u00eates, disons, aux &Eacute;tats-Unis ? Quelles sont les chances que vous puissiez toucher une somme d&rsquo;argent importante \u00e0 la retraite ? Quelles sont les chances que vous finissiez dans la rue ? (Beaucoup de gens finissent d\u00e9j\u00e0 dans la rue.) Et si les r\u00e9ponses sont n\u00e9gatives, qu&rsquo;allez-vous faire ? Est-il raisonnable d&rsquo;aller \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 et d&rsquo;accumuler des dettes \u00e9tudiantes dans l&rsquo;espoir d&rsquo;avoir une carri\u00e8re prosp\u00e8re ? Comment \u00e9viter de se sentir seul et de ne plus \u00eatre utile \u00e0 personne ? Est-ce que vos enfants vous aimeront toujours et prendront soin de vous s&rsquo;il s&rsquo;av\u00e8re que tout ce que vous leur avez appris sur le monde est soit inutile, soit erron\u00e9, soit les deux ? Voil\u00e0 le genre de questions auxquelles les gens devraient r\u00e9fl\u00e9chir, et non pas la taille infinie des \u00e9conomies ou la taille finie des plan\u00e8tes. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Sam Mitchell<\/strong> : &laquo; Avant d&rsquo;arriver aux &Eacute;tats-Unis, vous \u00e9tiez russe, n&rsquo;est-ce pas ? Vous n&rsquo;avez aucun accent. Quel est votre secret ? &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Dimitri Orlov<\/strong> : &laquo; Je suis linguiste de formation avec une expertise en phon\u00e9tique et phonologie, donc les accents ne sont pas un gros probl\u00e8me pour moi. Je peux m\u00eame utiliser un accent \u00e0 l&rsquo;occasion. J&rsquo;ai fait des allers-retours entre les &Eacute;tats-Unis et la Russie pendant une grande partie de ma vie, et je connais tr\u00e8s bien les deux pays. Mais je suis tout \u00e0 fait heureux d&rsquo;\u00eatre russe, sans regret aucun. Et je suis devenu un expert sur les &Eacute;tats-Unis par inadvertance. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Sam Mitchell<\/strong> : &laquo; Mais vous vivez en Russie maintenant. Est-ce une d\u00e9cision permanente ? En avez-vous fini avec les &Eacute;tats-Unis ? &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Dimitri Orlov<\/strong> : &laquo; Probablement pas. Je ne prends pas de d\u00e9cisions permanentes. La plan\u00e8te sur laquelle nous nous trouvons n&rsquo;est pas actuellement un bon endroit pour prendre des d\u00e9cisions permanentes. Les choses changent trop vite pour \u00e7a. Nous devons faire preuve de souplesse et garder nos options ouvertes. En ce moment, je suis en Russie, et j&rsquo;en profite vraiment, mais je ne sais pas ce que l&rsquo;avenir me r\u00e9serve. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Sam Mitchell<\/strong> : &laquo; Quelle est votre vision de la vie aux &Eacute;tats-Unis ? &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Dimitri Orlov<\/strong> : &laquo; J&rsquo;ai voyag\u00e9 et v\u00e9cu dans diff\u00e9rents endroits aux &Eacute;tats-Unis et en Europe, et c&rsquo;est absolument choquant de voir \u00e0 quel point les &Eacute;tats-Unis sont devenus arri\u00e9r\u00e9s, inf\u00e9rieurs aux standards et vraiment d\u00e9labr\u00e9s, combien de choses sont vraiment d\u00e9pass\u00e9es, parfois de fa\u00e7on dangereuse, comme les ponts et les autoroutes et d&rsquo;autres infrastructures, comme les r\u00e9seaux d&rsquo;eau, les \u00e9gouts, le r\u00e9seau \u00e9lectrique et ferroviaire&hellip; Il est \u00e9galement \u00e9tonnant de voir \u00e0 quel point tout est organis\u00e9 de fa\u00e7on absolument et stupidement ridicule, du code des imp\u00f4ts aux syst\u00e8mes de permis et de licences. Le syst\u00e8me bancaire am\u00e9ricain est le syst\u00e8me bancaire le plus retard\u00e9 que je connaisse. Qui entend encore parler des ch\u00e8ques papier ? C&rsquo;est compl\u00e8tement anachronique. Et pourquoi les virements \u00e9lectroniques co&ucirc;tent-ils si cher et prennent-ils des jours au lieu de quelques secondes ? Il y a d&rsquo;innombrables cas d&rsquo;un ridicule sans fin dont nous pourrions passer des journ\u00e9es \u00e0 parler &ndash; de la fa\u00e7on dont le gouvernement fonctionne, de diverses autres choses. Dans l&rsquo;ensemble, on a le sentiment que c&rsquo;est une terre que le temps a oubli\u00e9e. Les dinosaures pullulent aux &Eacute;tats-Unis. Le reste de la plan\u00e8te est pass\u00e9 \u00e0 autre chose. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Sam Mitchell<\/strong> : &laquo; A quel moment tout \u00e7a va nous prendre \u00e0 la gorge ? Avez-vous une id\u00e9e de la chronologie de la chose ? &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Dimitri Orlov<\/strong> : &laquo; Je regarde les \u00e9ch\u00e9anciers lorsque je regarde en arri\u00e8re dans le temps. Regarder vers l&rsquo;avenir, c&rsquo;est un peu trop impr\u00e9visible, surtout lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de ph\u00e9nom\u00e8nes chaotiques. Mais pour ce qui est de ce que les &Eacute;tats-Unis ont d\u00e9j\u00e0 accompli&hellip;<\/p>\n<\/p>\n<p><p>&hellip; Regardez l&rsquo;effondrement politique. Le pays a compl\u00e8tement perdu toute confiance dans sa classe dirigeante. C&rsquo;est pourquoi Barack Obama a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu, un outsider complet. Bien s&ucirc;r, il s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre aussi un tra&icirc;tre complet qui n&rsquo;a produit que du vent pendant huit ans. Et puis c&rsquo;est devenu encore pire quand Trump a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu. C&rsquo;est encore plus un outsider. Non seulement il parle comme un outsider, mais il agit comme tel ! Il a menac\u00e9 de renverser la mangeoire pour tous les petits cochons de Washington. Et si vous regardez ce qui se passe actuellement \u00e0 Washington, c&rsquo;est un pays en pleine d\u00e9pression nerveuse.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Ou bien la d\u00e9fense, regardez : les &Eacute;tats-Unis d\u00e9pensent plus pour la d\u00e9fense que n&rsquo;importe quel autre pays sur Terre et de loin, mais ils obtiennent moins pour cela que beaucoup d&rsquo;autres pays &ndash; comme la Russie ou la Chine. En termes de rendement des investissements, la parit\u00e9 de d\u00e9penses entre les &Eacute;tats-Unis et la Russie est de 10 contre 1 : il faut 10 dollars de d\u00e9penses de d\u00e9fense am\u00e9ricaines pour \u00e9galer 1 dollar de d\u00e9penses de d\u00e9fense russes. Les Russes ne gaspillent pas d&rsquo;argent, ils obtiennent des r\u00e9sultats. Le r\u00e9sultat final est que les &Eacute;tats-Unis sont maintenant militairement affaiblis. L&rsquo;ensemble de la flotte de porte-avions est maintenant superflu ; elle ne peut \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9e dans aucun conflit impliquant un pays raisonnablement bien arm\u00e9. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;un exemple parmi d&rsquo;autres. Il y a aussi des g\u00e2chis \u00e0 profusion : les F-35, les fr\u00e9gates Zumwalt, les missiles Patriot qui ne peuvent toujours pas abattre les SCUD de l&rsquo;\u00e9poque sovi\u00e9tique.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Ou bien encore, les finances. Les &Eacute;tats-Unis sont occup\u00e9s \u00e0 scier la branche financi\u00e8re sur laquelle ils sont perch\u00e9s depuis la Seconde Guerre mondiale, \u00e0 savoir le dollar am\u00e9ricain. Ils obligent d&rsquo;autres pays \u00e0 utiliser le dollar am\u00e9ricain \u00e0 leur propre d\u00e9savantage \u00e9conomique, et ils conspirent tous pour mettre fin \u00e0 leur d\u00e9pendance \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du dollar am\u00e9ricain avec une planification pour y parvenir. Une fois que cela sera fait, les &Eacute;tats-Unis vont devenir un pays beaucoup plus pauvre du jour au lendemain. Personne ne sait exactement quand, mais cela va arriver.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Ce ne sont l\u00e0 que quelques exemples de la fa\u00e7on dont les &Eacute;tats-Unis ont d\u00e9j\u00e0 fait capoter la situation de mani\u00e8re d\u00e9cisive&hellip; Ce pays est sur une trajectoire de collision avec la r\u00e9alit\u00e9. Bient\u00f4t, les int\u00e9r\u00eats pay\u00e9s sur la dette nationale d\u00e9passeront le budget de la d\u00e9fense ; c&rsquo;est un point d&rsquo;inflexion int\u00e9ressant. &Agrave; l&rsquo;heure actuelle, les &Eacute;tats-Unis enregistrent des d\u00e9ficits records, et ils ne sont m\u00eame pas consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9tant en r\u00e9cession&hellip; bien qu&rsquo;on ne sache plus tr\u00e8s bien ce que cela signifie puisque les &Eacute;tats-Unis magouillent les chiffres depuis un bon bout de temps maintenant. Nous ne connaissons pas vraiment le taux de ch\u00f4mage r\u00e9el, nous ne savons pas ce qu&rsquo;est vraiment l&rsquo;inflation. Mais vous pouvez regarder d&rsquo;autres chiffres, qui sont plus difficiles \u00e0 falsifier &ndash; statistiques sur les surdoses de drogues et les maladies du foie, les suicides dans l&rsquo;arm\u00e9e, la pauvret\u00e9 infantile, les maladies mentales &ndash; et vous pouvez voir que c&rsquo;est un pays en grande d\u00e9tresse. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Sam Mitchell<\/strong> : &laquo; J&rsquo;aimerais vous poser des questions sur la fracturation et tout le d\u00e9bat sur le pic p\u00e9trolier. Qu&rsquo;en est-il des affirmations de Donald Trump selon lesquelles les &Eacute;tats-Unis vont \u00eatre le premier producteur de p\u00e9trole de la plan\u00e8te ? Vous suivez toujours la pr\u00e9vision du Peak Oil ? &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Dimitri Orlov<\/strong> : &laquo; Si Donald Trump est g\u00e9ologue p\u00e9trolier, alors je viens de Mars. On doit faire attention \u00e0 qui l&rsquo;on parle. Donald Trump n&rsquo;est pas du genre \u00e0 \u00e9clairer quiconque sur ce sujet. Oui, les volumes bruts de p\u00e9trole que le ph\u00e9nom\u00e8ne de fracturation produit actuellement aux &Eacute;tats-Unis sont \u00e9normes, mais l&rsquo;effet est temporaire. La production totale [des USA, y compris le p\u00e9trole conventionnel] est d&rsquo;environ 11 millions de barils par jour, mais le taux de d\u00e9clin des puits existants [dans le schiste] atteint 500 000 barils par jour chaque mois cet \u00e9t\u00e9, et il est en hausse. Et la plupart des puits for\u00e9s pour compenser ce taux de d\u00e9clin produisent moins que les anciens parce que tous les puits les plus productifs ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 exploit\u00e9s. Ajoutez \u00e0 cela le fait que la fracturation est extr\u00eamement \u00e9nergivore, ce qui r\u00e9duit l&rsquo;EROI des puits fractur\u00e9s. Ajoutez encore \u00e0 cela le fait que l&rsquo;industrie de la fracturation n&rsquo;a pas gagn\u00e9 d&rsquo;argent et qu&rsquo;elle n&rsquo;est maintenue \u00e0 flot que par une bulle d&rsquo;endettement gonfl\u00e9e par de faibles taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat &ndash; qui ont tendance \u00e0 augmenter. Oui, le pays est en train d&rsquo;\u00eatre transform\u00e9 en fromage suisse toxique ; non, cela ne va pas produire beaucoup de p\u00e9trole \u00e0 long terme. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Sam Mitchell<\/strong> : &laquo; Il y a aussi le camp de Bill McKibben, qui pr\u00e9tend que le r\u00e9chauffement climatique nous tuera avant que nous ayons la chance de br&ucirc;ler tout le p\u00e9trole. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Dimitri Orlov<\/strong> : &laquo; Les effets du r\u00e9chauffement climatique varient d&rsquo;un pays \u00e0 l&rsquo;autre. Nous avons d\u00e9j\u00e0 des vagues de chaleur extr\u00eames et potentiellement mortelles dans le sud de l&rsquo;Europe et dans le sud et le sud-ouest des &Eacute;tats-Unis. Il en a r\u00e9sult\u00e9 de nombreux d\u00e9g\u00e2ts aux cultures en Europe cet \u00e9t\u00e9. Les &Eacute;tats-Unis ne peuvent plus concurrencer la Russie au niveau des exportations de bl\u00e9. Les exportations russes de c\u00e9r\u00e9ales ont d\u00e9pass\u00e9 les exportations d&rsquo;armes en termes de recettes d&rsquo;exportation et se situent maintenant au deuxi\u00e8me rang apr\u00e8s le p\u00e9trole et le gaz. La Russie devient le grenier de la plan\u00e8te. Bien s&ucirc;r, il y a en Russie plus de terres que dans n&rsquo;importe quel autre pays sur Terre, mais il faisait assez froid avant. Maintenant, le climat s&rsquo;\u00e9chauffe et les choses se d\u00e9veloppent vraiment bien. Les tomates que nous avons cultiv\u00e9es en Russie cet \u00e9t\u00e9 se sont tr\u00e8s bien comport\u00e9es. On est m\u00eame submerg\u00e9 ! Il y aura donc des gagnants et des perdants. Le Bangladesh et les Pays-Bas finiront sous l&rsquo;eau. La zone sud des &Eacute;tats-Unis ne pourra pas survivre en \u00e9t\u00e9 sans climatisation&hellip; &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Sam Mitchell<\/strong> : &laquo; Il fait 97&ordm;F [36&ordm;C] ici \u00e0 Atlanta en octobre. Je ne peux pas faire fonctionner la climatisation parce qu&rsquo;elle ruine la qualit\u00e9 sonore, alors je suis assis l\u00e0, la sueur coulant sur mon visage&hellip; Mais dans quelle mesure le r\u00e9chauffement climatique a-t-il affect\u00e9 votre vision de l&rsquo;avenir ? &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p><strong>Dimitri Orlov<\/strong> : &laquo; Cela a affect\u00e9 ma vision du pr\u00e9sent. Le monde a \u00e9t\u00e9 reconfigur\u00e9 par le r\u00e9chauffement climatique. Le fait qu&rsquo;il est maintenant possible d&rsquo;exp\u00e9dier des marchandises toute l&rsquo;ann\u00e9e dans l&rsquo;oc\u00e9an Arctique, le long du nord de la Russie et du Canada, change la donne. Les marchandises n&rsquo;ont plus besoin de passer par le canal de Suez ou le canal de Panama. Il y a une route plus directe maintenant. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un changement soudain et radical qui s&rsquo;est produit gr\u00e2ce au r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te &ndash; gr\u00e2ce au fait que l&rsquo;Arctique est maintenant relativement libre de glace, \u00e0 tel point que la flotte russe de brise-glaces atomiques peut garder les voies maritimes libres toute l&rsquo;ann\u00e9e. Il y aura des gagnants et des perdants. D\u00e9sol\u00e9 de devoir dire l&rsquo;\u00e9vidence, mais la Russie a l&rsquo;air d&rsquo;un gagnant du r\u00e9chauffement climatique et les &Eacute;tats-Unis d&rsquo;Am\u00e9rique d&rsquo;un perdant du r\u00e9chauffement climatique. Ce n&rsquo;est pas seulement mon opinion : de nombreuses voix autoritaires font valoir ce point et les r\u00e9cents r\u00e9sultats \u00e9conomiques le confirment. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p>(Le 9 octobre 2018, <a href=\"http:\/\/cluborlov.blogspot.com\/2018\/10\/dmitry-orlov-gives-interview.html\">Club Orlov<\/a>&ndash; Traduction du <em><a href=\"http:\/\/lesakerfrancophone.fr\/interview-avec-collapse-chronicles\">Sakerfrancophone<\/a><\/em>.)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interview avec Collapse Chronicles J&rsquo;ai r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 contact\u00e9 par Sam Mitchell, qui a une cha&icirc;ne YouTube appel\u00e9e Collapse Chronicles et qui interview les suspects habituels dont Jim Kunstler. Et comme \u00e7a ne me d\u00e9range pas d&rsquo;aller partout o&ugrave; va Jim, j&rsquo;ai accept\u00e9 de lui donner une interview. Vous pouvez entendre la version audio ici et&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[3392,3228,12814,2803,2605,3600,11925],"class_list":["post-78235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-carnets-de-dimitri-orlov-1","tag-climatique","tag-crise","tag-culturel","tag-effondrement","tag-etats-unis","tag-petrole","tag-societal"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}