{"id":79362,"date":"2020-07-29T10:53:46","date_gmt":"2020-07-29T10:53:46","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2020\/07\/29\/les-tempetes-de-cytokines-du-systeme\/"},"modified":"2020-07-29T10:53:46","modified_gmt":"2020-07-29T10:53:46","slug":"les-tempetes-de-cytokines-du-systeme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2020\/07\/29\/les-tempetes-de-cytokines-du-systeme\/","title":{"rendered":"Les \u2018temp\u00eates de cytokines&rsquo; du Syst\u00e8me"},"content":{"rendered":"<p><h2 class=\"titleset_a.deepgreen\" style=\"color:#75714d; font-size:2em\">Les &lsquo;temp\u00eates de cytokines&rsquo; du Syst\u00e8me<\/h2>\n<\/p>\n<p><p>Il s&rsquo;agit ici, essentiellement, de deux pistes qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;explorer, l&rsquo;une anecdotique mais significative d&rsquo;une situation psychologique peu ordinaire (essentiellement aux USA, mais valant pour tout le <a href=\"https:\/\/www.dedefensa.org\/article\/glossairedde-bloc-bao-1\">bloc-BAO<\/a>) ; l&rsquo;autre, fondamentale, liant par une lecture symbolique d&rsquo;une rare puissance les deux crises en cours au c&oelig;ur de la Grande Crise d&rsquo;Effondrement du Syst\u00e8me (<a href=\"https:\/\/www.dedefensa.org\/article\/glossairedde-la-gces\">GCES<\/a>), la signification analogique d&rsquo;un ph\u00e9nom\u00e8ne pathologique d\u00e9vastateur, au c&oelig;ur de la maladie que provoque le Covid19.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un texte de l&rsquo;excellent site <em>TomDispatch.com<\/em>, de l&rsquo;excellent commentateur Tom Engelhardt, selon l&rsquo;une de ses deux formules. Engelhardt publie une fois sur quatre-cinq parutions un texte compl\u00e8tement de lui ; le reste des parutions, il publie un texte d&rsquo;un de ses collaborateurs, avec une introduction \u00e9crite par lui-m\u00eame. C&rsquo;est ici le second cas, avec le texte principal de l&rsquo;ancien lieutenant-colonel de l&rsquo;USAF William Astore, avec une introduction d&rsquo;Engelhardt.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>La \u00ab\u00a0situation psychologique peu ordinaire\u00a0\u00bb tient d&rsquo;abord au cas Engelhardt. Ce commentateur ind\u00e9pendant si fin et si clairvoyant durant les ann\u00e9es Bush et Obama, a, depuis 2016, \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par le virus antiTrump. Depuis cette p\u00e9riode, il fait partie, lorsque c&rsquo;est le sujet, &ndash; et ce l&rsquo;est souvent ! &ndash; de la cohorte d&rsquo;une haine sans retour et hors de toute mesure qui caract\u00e9rise le concert progressiste-soci\u00e9tal contre le pr\u00e9sident Trump. Cela nous a beaucoup \u00e9tonn\u00e9 de la part d&rsquo;Engelhardt, qui reste dans ses autres jugements, en g\u00e9n\u00e9ral, mesur\u00e9 et clairvoyant, et notamment sur la monstruosit\u00e9 de la machine de guerre am\u00e9ricaniste. Mais lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de Trump, c&rsquo;en est fini : Engelhardt a rencontr\u00e9 le diable.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Certes, nous ne jugeons pas que Trump est un g\u00e9nie, ni m\u00eame un bon-homme d&rsquo;Etat, ni un homme honn\u00eate, ni un jugement \u00e9clair\u00e9, ni rien de tout cela. Il est narcissique, cynique, ferm\u00e9 \u00e0 toutes les sortes de jugement mesur\u00e9 de l&rsquo;esprit, y compris et surtout sur soi-m\u00eame, \u00e9ventuellement requin des affaires, \u00e9ventuellement  corrompu mais surtout corrupteur, et \u00e9galement infiniment capitaliste et am\u00e9ricaniste. La seule vertu que nous lui trouvons, c&rsquo;est d&rsquo;\u00eatre impr\u00e9visible et incontr\u00f4lable, donc un formidable fouteur de d\u00e9sordre au c&oelig;ur du Syst\u00e8me et du syst\u00e8me de l&rsquo;am\u00e9ricanisme, ce qui est une vertu involontaire d&rsquo;une puissance incommensurable, et donc lui comme un des principaux artisans de la GCES.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>&#8230; Mais le diable ! Le Hitler-USA ! Non, certes pas, il s&rsquo;agit d&rsquo;\u00eatre s\u00e9rieux. Pourtant, tous ceux qui sont touch\u00e9s par le virus agissent et pensent comme s&rsquo;il \u00e9tait le diable-Hitler-USA, ce qui montre bien qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une pand\u00e9mie (nous sommes d\u00e9j\u00e0 dans notre second sujet), et qu&rsquo;Engelhardt n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9. Ce qui est somme toute assez int\u00e9ressant pour l&rsquo;encha&icirc;nement et la compl\u00e9mentarit\u00e9 des textes, c&rsquo;est que manifestement Astore n&rsquo;a pas le virus. S&rsquo;il n&rsquo;a gu\u00e8re d&rsquo;estime pour Trump il n&rsquo;a certainement pas la d\u00e9testation furieuse d&rsquo;Engelhardt, qui semble mettre le pauvre v\u00e9t\u00e9ran de la marine Christopher David, de Chicago, qui a re\u00e7u quelques coups et projection de spray au poivre de la part des &lsquo;mercenaires&rsquo; de Trump, sur le m\u00eame plan que les 100 000 civils tu\u00e9s en Afghanistan, pour une bonne part par les bombes de l&rsquo;USAF ou des F-18 de la Navy dont David est un v\u00e9t\u00e9ran. Ainsi peut-on appr\u00e9cier, comme un tribut \u00e0 ces remous psychologiques la diff\u00e9rence des ton entre les textes de Engelhardt et Astore, lorsqu&rsquo;il est question de Trump.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>La deuxi\u00e8me &lsquo;piste&rsquo;, qualifi\u00e9e de &lsquo;fondamentale&rsquo;, est sans aucun doute d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat tout \u00e0 fait remarquable. Cette fois les deux auteurs, \u00e0 partir de l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;Astore qui en est le g\u00e9niteur, n&rsquo;h\u00e9sitent pas \u00e0 la prendre \u00e0 leur compte. Astore cite l&rsquo;une des fameuses caract\u00e9ristiques  de la pathologie engendr\u00e9e par le Covid19, le \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Choc_cytokinique\">choc cytokinique<\/a>\u00ab\u00a0, ou \u00ab\u00a0temp\u00eate de cytokines\u00a0\u00bb :<\/p>\n<\/p>\n<p><p>&laquo; <em>Un choc cytokinique (en anglais &lsquo;<\/em><em>cytokine storm&rsquo;<\/em><em>, litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0temp\u00eate de cytokines\u00a0\u00bb ou orage cytokinique) est la forme la plus grave du <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Syndrome_de_lib%C3%A9ration_des_cytokines\" title=\"Syndrome de lib\u00e9ration des cytokines\">syndrome de lib\u00e9ration des cytokines<\/a> (SLC), qui est une production excessive de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cytokine\" title=\"Cytokine\">cytokines<\/a><\/em> <em>d\u00e9clench\u00e9e par un agent pathog\u00e8ne et qui se manifeste par une violente r\u00e9ponse inflammatoire du syst\u00e8me immunitaire. C&rsquo;est une r\u00e9ponse inadapt\u00e9e, nocive et g\u00e9n\u00e9ralement mortelle sans traitement appropri\u00e9. [&#8230;]<\/em><\/p>\n<p>&raquo; <em>Le choc cytokinique explique probablement une grande partie des d\u00e9c\u00e8s dus \u00e0 la COVID-19 \u00e9mergente<\/em>. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Astore compare les forces arm\u00e9es US \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments immunitaires pour le grand corps am\u00e9ricain, soit des cytokines pour ce qui nous occupe. Effectivement, il juge que les citoyens voient originellement leur arm\u00e9e sous cette forme : &laquo; <em>En effet, les Am\u00e9ricains ont tendance \u00e0 imaginer &lsquo;notre&rsquo; arm\u00e9e non pas comme un virus dangereux mais comme un ensemble d&rsquo;anticorps bienveillants, qui nous d\u00e9fendent contre les &lsquo;m\u00e9chants&rsquo; du monde entier<\/em>. &raquo;<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Son analogie embrasse alors le r\u00f4le jou\u00e9 par les diff\u00e9rents facteurs composant les forces arm\u00e9es US, ou Complexe Militaro-Industriel (budget \u00e9norme ponctionnant les finances du pays, guerres ext\u00e9rieures \u00ab\u00a0sans fin\u00a0\u00bb, etc.), jusqu&rsquo;\u00e0 un retour de ce d\u00e9sordre\/de cette temp\u00eate aux USA m\u00eame, avec la crise du pouvoir \u00e0 \u00ab\u00a0D.C.-la-folle\u00a0\u00bb et la Grande-&Eacute;meute2020, composant les effets directs et indirects d&rsquo;une \u00ab\u00a0temp\u00eate des cytokines\u00a0\u00bb qui, \u00e0 partir de leur mission d\u00e9fensive (immunitaire) du grand corps qu&rsquo;elles sont cens\u00e9es prot\u00e9ger, finissent par attenter \u00e0 ce grand corps jusqu&rsquo;\u00e0 peut-\u00eatre provoquer sa mort.<\/p>\n<\/p>\n<blockquote>\n<p><p>Ainsi Astore peut-il tr\u00e8s justement \u00e9crire, dans une analogie effectivement foudroyante d&rsquo;intensit\u00e9 et de clart\u00e9 pour comprendre la situation de la Grande Crise que les USA sont aujourd&rsquo;hui menac\u00e9s, sous la forme des \u00ab\u00a0temp\u00eates de cytokines\u00a0\u00bb ainsi provoqu\u00e9es, par deux virus : celui du Covid19, mais aussi celui de cette folie guerri\u00e8re que repr\u00e9sentent les forces arm\u00e9es et le CMI, qui lance ses m\u00e9tastases jusque dans la \u00ab\u00a0militarisation\u00a0\u00bb de la police, mais aussi, et d&rsquo;une fa\u00e7on beaucoup plus significative, dans les affrontements de psychologies qui d\u00e9chirent le grand corps et l&rsquo;exposent \u00e0 la mort ; car le conflit d\u00e9chirant les USA aujourd&rsquo;hui, \u00e0 propos de cet \u00e9trange objet de haine et de ferveur qu&rsquo;est le personnage improbable de Trump, repr\u00e9sente \u00e9galement une sorte de \u00ab\u00a0temp\u00eate de cytokines\u00a0\u00bb \u00e0 sa fa\u00e7on ; l\u00e0 o&ugrave; la coh\u00e9sion et la tenue des psychologie eussent du assurer l&rsquo;unit\u00e9 comme les facteurs immunitaires prot\u00e8geant le grand corps et son esprit, d\u00e9sormais, la temp\u00eate de la guerre civile et des haines intestines en assurent le danger de mort de soi-m\u00eame par soi-m\u00eame.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>L\u00e0 aussi, en un sens qui est manifeste sinon irr\u00e9sistible, r\u00e8gne la fameuse \u00e9quation surpuissance-autodestruction ; tant la surpuissance am\u00e9ricaniste qui a fini par \u00eatre engendr\u00e9e par la puissance am\u00e9ricaine, &ndash; comme le monstre est engendr\u00e9 par la force, &ndash; engendre \u00e0 son tour, par les remous terrible qu&rsquo;elle suscite, comme une temp\u00eate de cytokines\u00a0\u00bb, la menace supr\u00eame. L&rsquo;analogie devient effectivement, dans cette saison catastrophique des crises actives de la Grande Crise d&rsquo;Effondrement du Syst\u00e8me, un symbole remarquable de puissance et de signification intuitive.<\/p>\n<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><p>Ci-dessous, nous donnons successivement :<\/p>\n<p>&bull; le texte d&rsquo;introduction de Tom Engelhardt, o&ugrave; l&rsquo;auteur met \u00e0 la sauce postmoderne le fameux \u00ab\u00a0<em>Thinking About the Unthinkable<\/em>\u00a0\u00bb des th\u00e9oriciens (essentiellement <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Herman_Kahn\">Herman Kahn<\/a>) du nucl\u00e9aire pendant la Guerre Froide, qui th\u00e9orisaient la guerre nucl\u00e9aire d&rsquo;an\u00e9antissement de l&rsquo;esp\u00e8ce (titre d&rsquo;Engelhardt : &laquo; <em>Tomgram: William Astore, Thinking About the Unthinkable [2020-Style]<\/em> &raquo;) ;<\/p>\n<p>&bull; Un premier extrait du corps du texte d&rsquo;Astore pr\u00e9parant son analogie finale en d\u00e9taillant les effets catastrophiques de l&rsquo;armement et du militaire aux USA (titre du texte d&rsquo;Astor : &laquo; <em>Killing Democracy in America, &ndash; The Military-Industrial Complex as a Cytokine Storm<\/em> &raquo; ;<\/p>\n<p>&bull; Un deuxi\u00e8me extrait du texte d&rsquo;Astore, qui est en fait sa partie de conclusion, o&ugrave; il \u00e9tablit l&rsquo;analogie entre Codiv19 et la machine de guerre US, tous deux provoquant cette fameuse \u00ab\u00a0temp\u00eate de cytokines\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n<p><h4><em>dedefensa.org<\/em><\/h4>\n<\/p>\n<p><p>_________________________<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p><h2 class=\"titleset_b.deepgreen\" style=\"color:#75714d; font-size:1.65em; font-variant:small-caps\">A propos de \u00ab\u00a0<em>Thinking the Unthinkable<\/em>\u00ab\u00a0, style-2020<\/h2>\n<\/p>\n<p><p>Il a envoy\u00e9 ce que la pr\u00e9sidente de la Chambre, Nancy Pelosi, a <a href=\"https:\/\/meaww.com\/nancy-pelosi-trump-federal-agents-portland-nazi-stormtroopers-slammed-twitter-disgusting-analogy\" target=\"_blank\">appell\u00e9<\/a> ses \u00ab\u00a0troupes d&rsquo;assaut non identifi\u00e9es\u00a0\u00bb qui se sont d\u00e9ploy\u00e9es <a href=\"https:\/\/www.politico.com\/news\/2020\/07\/21\/esper-federal-agents-military-protests-376381\" target=\"_blank\">comme des soldats<\/a> dans une zone de guerre dans les rues de Portland, Oregon, o&ugrave; se trouvaient des manifestants. Ces agents de la force publique f\u00e9d\u00e9rale en tenue de camouflage <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-global-race-protests-agents\/us-homeland-security-confirms-three-units-sent-paramilitary-officers-to-portland-idUSKCN24M2RL\" target=\"_blank\">appartenaient manifestement<\/a> au <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-global-race-protests-agents\/us-homeland-security-confirms-three-units-sent-paramilitary-officers-to-portland-idUSKCN24M2RL\" target=\"_blank\">Service F\u00e9d\u00e9ral de Protection<\/a> du D\u00e9partement de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et \u00e0 l&rsquo;Agence des douanes et de la protection des fronti\u00e8res. Bient\u00f4t, des centaines d&rsquo;entre eux vont lancer un \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/us-news\/2020\/jul\/22\/donald-trump-federal-officers-police-surge-chicago\" target=\"_blank\">surge<\/a>\u00ab\u00a0, &ndash; un terme qui devrait vous sembler \u00e9trangement <a href=\"https:\/\/www.juancole.com\/2020\/07\/security-baghdad-portland.html\" target=\"_blank\">famili\u00e9<\/a>, &ndash; sur Chicago et d&rsquo;autres villes dirig\u00e9es par des maires d\u00e9mocrates. De cette mani\u00e8re, Donald Trump installe litt\u00e9ralement dans notre pays les guerres que nous menons \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur depuis des d\u00e9cennies. S&rsquo;adressant aux journalistes dans le bureau ovale, il a r\u00e9cemment d\u00e9crit la violence quotidienne \u00e0 Chicago comme \u00ab\u00a0pire que l&rsquo;Afghanistan, et de loin\u00a0\u00bb. Il parlait du pays que les &Eacute;tats-Unis ont envahi en 2001 et dans lequel ils n&rsquo;ont pas cess\u00e9 de se battre depuis, un pays o&ugrave; <a href=\"https:\/\/news.un.org\/en\/story\/2020\/02\/1057921\" target=\"_blank\">plus de 100,000<\/a> civils seraient morts dans cette guerre  entre 2010 et 2019. &Agrave; l&rsquo;heure actuelle, la violence \u00e0 Chicago (qui est <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/07\/05\/us\/chicago-shootings.html\" target=\"_blank\">effectivement terrible<\/a>) est devenue, dans l&rsquo;esprit du Grand Affabulateur, \u00ab\u00a0pire que tout ce qu&rsquo;on n&rsquo;a jamais vu\u00a0\u00bb et ainsi devenant \u00e9quivalent \u00e0 un chaos militaris\u00e9.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Bien entendu, en parlant de cette violence, le pr\u00e9sident ne parlait pas des os bris\u00e9s de Christopher David. Ce v\u00e9t\u00e9ran de la marine, apr\u00e8s avoir appris que des agents f\u00e9d\u00e9raux non identifi\u00e9s avaient enlev\u00e9 des manifestants dans les rues de Portland dans des fourgonnettes banalis\u00e9es, a pris un bus pour rejoindre les manifestations nocturnes de la ville. Il voulait <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/07\/20\/us\/portland-protests-navy-christopher-david.html\" target=\"_blank\">demander<\/a> personnellement \u00e0 ces agents comment ils pouvaient justifier leurs actions en fonction du serment qu&rsquo;ils avaient pr\u00eat\u00e9 de d\u00e9fendre la Constitution. Ils lui ont r\u00e9pondu en le frappant et en l&rsquo;aspergea     nt de spray au poivre. D\u00e9sormais, le pr\u00e9sident qui a pr\u00e9tendu qu&rsquo;il mettrait fin \u00e0 toutes les guerres am\u00e9ricaines (mais qui n&rsquo;a m\u00eame pas essay\u00e9 de le faire) a ajout\u00e9 une note r\u00e9v\u00e9latrice en-dessous de sa promesse. Certes, il n&rsquo;a accept\u00e9 que r\u00e9cemment, semble-t-il, de laisser au moins 4 000 soldats am\u00e9ricains (et Dieu sait combien forces priv\u00e9es compl\u00e9mentaires) en Afghanistan au-del\u00e0 des \u00e9lections de novembre, alors que les frappes a\u00e9riennes am\u00e9ricaines se poursuivent, apr\u00e8s dix-neuf ann\u00e9es d&rsquo;intervention. Aujourd&rsquo;hui, il alimente \u00e9galement la violence dans le pays, \u00e0 la recherche d&rsquo;un argument pour mobiliser et renforcer son soutien qui s&rsquo;amenuise lors des prochaines \u00e9lections.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>En d&rsquo;autres termes, il donne un nouveau sens \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e m\u00eame que nos guerres ext\u00e9rieures  reviennent dans notre pays. Comme le sugg\u00e8re aujourd&rsquo;hui William Astore, lieutenant-colonel de l&rsquo;arm\u00e9e de l&rsquo;air \u00e0 la retraite, historien et <a href=\"https:\/\/www.tomdispatch.com\/blog\/176711\/tomgram%3A_william_astore%2C_america%27s_forever_wars_have_come_home\" target=\"_blank\">collaborateur r\u00e9gulier<\/a> de <em>TomDispatch<\/em>, les \u00ab\u00a0guerres sans fin\u00a0\u00bb de ce pays sont devenues une sorte de pand\u00e9mie mondiale \u00e0 part enti\u00e8re. Il vous dit tout ce qu&rsquo;il faut savoir sur ce pays en juillet 2020 : alors m\u00eame que les d\u00e9mocrates et les r\u00e9publicains du Congr\u00e8s se disputent le type de nouveau projet de loi \u00e0 adopter pour aider l&rsquo;Am\u00e9rique touch\u00e9e par les coronavirus, un autre projet de loi ne sera pas confront\u00e9 \u00e0 de tels probl\u00e8mes au Congr\u00e8s. Je pense \u00e0 celui que le s\u00e9nateur r\u00e9publicain James Inhofe a <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/07\/20\/us\/politics\/congress-trump-confederate-base-names.html\" target=\"_blank\">qualifi\u00e9<\/a> de \u00ab\u00a0projet de loi le plus important de l&rsquo;ann\u00e9e\u00a0\u00bb, pour financer l&rsquo;arm\u00e9e am\u00e9ricaine (et le complexe militaro-industriel qui va avec). Oh, attendez, \u00e0 moins que le pr\u00e9sident ne d\u00e9cide d&rsquo;y opposer son <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/national-security\/trump-veto-confederate-bases\/2020\/07\/21\/9a45fa88-cb7b-11ea-91f1-28aca4d833a0_story.html\" target=\"_blank\">veto<\/a> parce qu&rsquo;un amendement pourrait y \u00eatre inclus, ordonnant de d\u00e9baptiser toutes les bases militaires am\u00e9ricaines portant le nom de g\u00e9n\u00e9raux conf\u00e9d\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Vraiment, pouvez-vous imaginer un monde dans un d\u00e9sordre plus pand\u00e9mique que celui-ci ?<\/p>\n<\/p>\n<p><h4>Tom Engelhardt<\/h4>\n<\/p>\n<p><h2 class=\"titleset_b.deepgreen\" style=\"color:#75714d; font-size:1.65em; font-variant:small-caps\"><\/p>\n<p>L&rsquo;assassinat de la d\u00e9mocratie en Am\u00e9rique<\/h2>\n<\/p>\n<p><p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les grandes nations ne m\u00e8nent pas de guerres sans fin\u00a0\u00bb, affirmait <a href=\"https:\/\/www.defensenews.com\/congress\/2019\/02\/06\/great-nations-do-not-fight-endless-wars-trump-touts-troop-drawdowns-in-state-of-the-union\/\" target=\"_blank\">Trump lui-m\u00eame<\/a> l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re encore. Pourtant, c&rsquo;est exactement ce que ce pays fait, quel que soit le parti au pouvoir \u00e0 Washington. Et c&rsquo;est l\u00e0, il faut lui donner ce cr\u00e9dit, que Trump a eu une certaine perspicacit\u00e9. L&rsquo;Am\u00e9rique n&rsquo;est plus grande (\u00ab\u00a0<em>Great<\/em>\u00ab\u00a0) pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cause des guerres sans fin que nous menons et de tous les co&ucirc;ts largement cach\u00e9s mais associ\u00e9s qui les accompagnent, y compris la militarisation de la police r\u00e9cemment tr\u00e8s m\u00e9diatis\u00e9e ici chez nous. Alors qu&rsquo;il avait promis de faire l&rsquo;Am\u00e9rique \u00ab\u00a0<em>Great Again<\/em>\u00ab\u00a0, le pr\u00e9sident Trump n&rsquo;a <a href=\"https:\/\/www.antiwar.com\/blog\/2020\/07\/15\/trumps-failed-promise-to-stop-americas-endless-wars\/\" target=\"_blank\">pas r\u00e9ussi<\/a> \u00e0 mettre fin \u00e0 ces guerres, alors m\u00eame qu&rsquo;il a aliment\u00e9 le complexe militaro-industriel avec des budgets encore plus colossaux.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Il y a une logique faussaire dans tout cela. En tant que principal pourvoyeur de violence et de terreur, avec ses dirigeants engag\u00e9s dans la lutte contre le terrorisme islamique \u00e0 travers la plan\u00e8te jusqu&rsquo;\u00e0 ce que le ph\u00e9nom\u00e8ne soit vaincu, les &Eacute;tats-Unis deviennent in\u00e9vitablement leur propre adversaire, menant une guerre perp\u00e9tuelle contre eux-m\u00eames. Bien s&ucirc;r, dans ce processus, les Afghans, les Irakiens, les Libyens, les Syriens, les Somaliens et les Y\u00e9m\u00e9nites, parmi d&rsquo;autres peuples de notre plan\u00e8te en guerre, paient un lourd tribut, mais les Am\u00e9ricains paient aussi. (Avez-vous m\u00eame remarqu\u00e9 ce chemin de fer \u00e0 grande vitesse qui n&rsquo;existe toujours pas, ce barrage de <a href=\"https:\/\/www.infrastructurereportcard.org\/\" target=\"_blank\">plus en plus d\u00e9labr\u00e9<\/a>, ces ponts qui ont besoin d&rsquo;\u00eatre r\u00e9par\u00e9s, alors que l&rsquo;argent continue \u00e0 affluer dans l&rsquo;&Eacute;tat de s\u00e9curit\u00e9 nationale ?) Comme le disait si bien le h\u00e9ros de la bande dessin\u00e9e <a href=\"http:\/\/www.thisdayinquotes.com\/2011\/04\/we-have-met-enemy-and-he-is-us.html\">Pogo<\/a>, \u00ab\u00a0Nous avons rencontr\u00e9 l&rsquo;ennemi et il est en nous-m\u00eames\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>[&#8230;]<\/p>\n<p>&Agrave; l&rsquo;\u00e9poque de Covid-19, alors que le nombre de cas et de d\u00e9c\u00e8s dus \u00e0 la pand\u00e9mie continue de <a href=\"https:\/\/coronavirus.jhu.edu\/data\/mortality\" target=\"_blank\">grimper<\/a> en Am\u00e9rique, il est \u00e9tonnant que les d\u00e9penses militaires atteignent \u00e9galement des <a href=\"https:\/\/www.thebalance.com\/u-s-military-budget-components-challenges-growth-3306320\" target=\"_blank\">niveaux records<\/a> malgr\u00e9 une urgence m\u00e9dicale et une r\u00e9cession majeure.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>La r\u00e9alit\u00e9 est qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2020, l&rsquo;Am\u00e9rique est confront\u00e9e \u00e0 deux virus mortels. Le premier est le Covid-19. Avec un travail acharn\u00e9 et un peu de chance, les scientifiques pourraient \u00eatre en mesure de produire en masse un vaccin efficace contre ce virus, <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2020\/07\/20\/health\/oxford-covid-19-vaccine-results-cansino-pfizer-study\/index.html\" target=\"_blank\">peut-\u00eatre<\/a> d\u00e8s le printemps prochain. En attendant, les scientifiques savent comment le contr\u00f4ler, le contenir, voire le neutraliser, comme l&rsquo;ont montr\u00e9 des pays allant de la Cor\u00e9e du Sud et de la Nouvelle-Z\u00e9lande au Danemark, m\u00eame si certains Am\u00e9ricains, encourag\u00e9s par notre pr\u00e9sident, insistent pour \u00e9carter toute prudence au nom de la libert\u00e9 individuelle. Le second virus, en revanche, pourrait s&rsquo;av\u00e9rer beaucoup plus difficile \u00e0 contr\u00f4ler, \u00e0 contenir et \u00e0 neutraliser : la guerre sans fin, une pand\u00e9mie que les forces militaires am\u00e9ricaines, avec leurs obsession de la &lsquo;frappe globale&rsquo;, continuent \u00e0 propager \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Malheureusement, il y a fort \u00e0 parier qu&rsquo;\u00e0 terme, m\u00eame avec Donald Trump comme pr\u00e9sident, l&rsquo;Am\u00e9rique a plus de chances de vaincre Covid-19 que le virus de la guerre sans fin. Au moins, le premier est g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9 comme une menace s\u00e9rieuse (m\u00eame si ce n&rsquo;est <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/07\/18\/us\/politics\/trump-coronavirus-response-failure-leadership.html\" target=\"_blank\">pas le cas<\/a> pour ce pr\u00e9sident aveugle \u00e0 tout sauf \u00e0 ses chances de r\u00e9\u00e9lection) ; le second est cependant encore largement consid\u00e9r\u00e9 comme un signe orgueilleux de notre force et de notre exceptionnalit\u00e9. En effet, les Am\u00e9ricains ont tendance \u00e0 imaginer &lsquo;notre&rsquo; arm\u00e9e non pas comme un virus dangereux mais comme un ensemble d&rsquo;anticorps bienveillants, qui nous d\u00e9fendent contre les &lsquo;m\u00e9chants&rsquo; du monde entier.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>En ce qui concerne les nombreuses guerres am\u00e9ricaines, il y a peut-\u00eatre quelque chose \u00e0 apprendre de la fa\u00e7on dont le syst\u00e8me immunitaire de certaines personnes r\u00e9agit \u00e0 Covid-19. Dans certains cas, le virus d\u00e9clenche une r\u00e9ponse immunitaire exag\u00e9r\u00e9e qui conduit l&rsquo;organisme dans un \u00e9tat d&rsquo;inflammation grave connu sous le nom de \u00ab\u00a0temp\u00eate de cytokine\u00a0\u00bb Cette &lsquo;temp\u00eate&rsquo; peut entra&icirc;ner la d\u00e9faillance de plusieurs organes, suivie de la mort, mais elle se produit pour la cause de la d\u00e9fense de l&rsquo;organisme contre une attaque virale.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>De la m\u00eame mani\u00e8re, la r\u00e9action exag\u00e9r\u00e9e de l&rsquo;Am\u00e9rique \u00e0 l&rsquo;attaque des 19 terroristes du 11-septembre, puis aux menaces per\u00e7ues dans le monde entier, en particulier la n\u00e9buleuse de la menace terroriste, a conduit \u00e0 une <a href=\"https:\/\/www.today.com\/health\/what-cytokine-storm-exaggerated-immune-system-response-coronavirus-covid-19-t179072\" target=\"_blank\">temp\u00eate de cytokines<\/a> analogue (m\u00eame si on le remarque peu) dans le syst\u00e8me am\u00e9ricain. Les anticorps de l&rsquo;arm\u00e9e (et de la <a href=\"https:\/\/www.tomdispatch.com\/post\/176711\/tomgram%3A_william_astore%2C_america%27s_forever_wars_have_come_home\/\" target=\"_blank\">militarisation de la police<\/a>) ont sap\u00e9 nos ressources, enflamm\u00e9 notre corps politique et \u00e9trangl\u00e9 lentement les organes vitaux de la d\u00e9mocratie. Si elle n&rsquo;est pas ma&icirc;tris\u00e9e, cette &lsquo;temp\u00eate&rsquo; d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.tomdispatch.com\/post\/176583\/tomgram%3A_william_astore%2C_drowning_in_militarism\/\" target=\"_blank\">inflammation militariste<\/a> tuera la d\u00e9mocratie en Am\u00e9rique.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Pour redresser la situation dans ce pays, il faut non seulement un vaccin efficace contre le Covid-19, mais aussi un moyen de contr\u00f4ler les &lsquo;anticorps&rsquo; produits par ces guerres sans fin de l&rsquo;Am\u00e9rique dans le reste du monde depuis des d\u00e9cennies qui ont fini par revenir chez nous, &ndash; de cette fa\u00e7on, attaquant et provoquant l&rsquo;inflammation de l&rsquo;ensemble du corps politique, social et \u00e9conomique des &Eacute;tats-Unis. Ce n&rsquo;est que lorsque nous aurons trouv\u00e9 des moyens de nous vacciner contre la violence destructrice de ces guerres, qu&rsquo;elles aient lieu dans des rues \u00e9trang\u00e8res ou dans les n\u00f4tres, que nous pourrons commencer \u00e0 gu\u00e9rir en tant que soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Pour survivre, le corps humain a besoin d&rsquo;un syst\u00e8me immunitaire sain, sinon il peut se d\u00e9r\u00e9gler, d\u00e9velopper une violente inflammation jusqu&rsquo;\u00e0 attaquer et d\u00e9grader nos organes vitaux, et alors nous nous sommes perdus. Il est raisonnable de penser que, selon cette analogie, la d\u00e9mocratie am\u00e9ricaine est d\u00e9j\u00e0 sous respirateur artificiel et commence \u00e0 ressentir les effets de la d\u00e9faillance de plusieurs organes.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Contrairement \u00e0 un patient humain, les m\u00e9decins ne peuvent pas plonger notre d\u00e9mocratie dans un coma artificiel. Mais nous devrions collectivement nous efforcer de contr\u00f4ler notre syst\u00e8me immunitaire hyperactif avant qu&rsquo;il ne nous tue. En d&rsquo;autres termes, il est vraiment temps de <a href=\"http:\/\/www.tomdispatch.com\/post\/176723\/tomgram%3A_william_hartung%2C_what_makes_us_safer\/\" target=\"_blank\">d\u00e9budg\u00e9tiser<\/a> notre &lsquo;machine de guerre&rsquo;, ainsi que la militarisation de la police, et de repenser la mani\u00e8re dont les menaces r\u00e9elles peuvent \u00eatre neutralis\u00e9es sans transformer chaque r\u00e9ponse en une guerre sans fin.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Tant d&rsquo;ann\u00e9es plus tard, il est temps de penser \u00e0 l&rsquo;impensable. Pour le gouvernement am\u00e9ricain, cela signifie, &ndash; horreur ! &ndash; la paix. Une telle paix commencerait par un retrait des folies de l&#8217;empire (ramener nos troupes au pays !), des budgets militaires (et policiers) fortement r\u00e9duits, et un <a href=\"https:\/\/bracingviews.com\/2017\/04\/30\/the-only-way-to-win-americas-wars-is-to-end-them\/\" target=\"_blank\">retrait complet<\/a> de l&rsquo;Afghanistan et de tout autre lieu associ\u00e9 \u00e0 cette guerre &lsquo;g\u00e9n\u00e9rationnelle&rsquo; contre le terrorisme. L&rsquo;alternative est une temp\u00eate de cytokines qui, \u00e0 la fin, nous d\u00e9chirera de l&rsquo;int\u00e9rieur.<\/p>\n<\/p>\n<p><h4>William Astore<\/h4><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les &lsquo;temp\u00eates de cytokines&rsquo; du Syst\u00e8me Il s&rsquo;agit ici, essentiellement, de deux pistes qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;explorer, l&rsquo;une anecdotique mais significative d&rsquo;une situation psychologique peu ordinaire (essentiellement aux USA, mais valant pour tout le bloc-BAO) ; l&rsquo;autre, fondamentale, liant par une lecture symbolique d&rsquo;une rare puissance les deux crises en cours au c&oelig;ur de la Grande&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[14223,13444,17879,1381,19927,15041,6320,12055,11562],"class_list":["post-79362","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ouverture-libre","tag-antitrump","tag-astore","tag-covid19","tag-engelhardt","tag-grande-emeute2020","tag-immunite","tag-pandemie","tag-surpuissance-autodestruction","tag-virus"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79362\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}