{"id":82042,"date":"2026-05-22T00:00:00","date_gmt":"2026-05-21T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2026\/05\/22\/xi-thucydide-et-trump\/"},"modified":"2026-05-22T00:00:00","modified_gmt":"2026-05-21T22:00:00","slug":"xi-thucydide-et-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/2026\/05\/22\/xi-thucydide-et-trump\/","title":{"rendered":"Xi, Thucydide et Trump"},"content":{"rendered":"<p><h2 class=\"titleset_b.deepgreen\" style=\"color:#75714d; font-size:1.65em; font-variant:small-caps\"><strong>Xi, Thucydide et Trump<\/strong><\/h2>\n<\/p>\n<blockquote>\n<p><p>&bull; Les messages d\u00e9cod\u00e9s des Chinois aux Am\u00e9ricanistes : \u00e0 la fois amicaux (main tendue) et pr\u00e9ventifs (gare aux accidents). &bull; Le messager se nomme Thucydide (gros effort chinois), &bull; Ni  Trump ni Netanyahou n&rsquo;en sont revenus : Thucydide, connais pas.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>_________________________<\/p>\n<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><\/p>\n<p>22 mai 2026 (17h30) &ndash; Le texte que nous pr\u00e9sentons ci-dessous est des plus simples : court, et m\u00eame bref plut\u00f4t que court ; sans aucun go&ucirc;t de la moindre complexit\u00e9 ;  aussi clair qu&rsquo;un \u00e9clair dans le ciel noir. Nos Pieds-nickel\u00e9s menteurs et sanglants n&rsquo;y ont rien compris.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Xi leur parle de Thucydide, et en cela c&rsquo;est fort peu chinois. Les Chinois ont bien assez de vieilles barbes et de profondes pens\u00e9es bronz\u00e9es par les si\u00e8cles des si\u00e8cles, pour venir s&rsquo;abreuver en plus \u00e0 la source pure, &ndash; qu&rsquo;ils respectent d&rsquo;ailleurs, &ndash; du g\u00e9nie grec. Ils ont fait cela en esp\u00e9rant \u00e9veiller chez leurs interlocuteurs quelque chose, une petite \u00e9tincelle, signalant l&rsquo;int\u00e9r\u00eat d&rsquo;un culture jusqu&rsquo;ici tenue en jach\u00e8re. Bien essay\u00e9, Xi, mais c&rsquo;\u00e9tait peine perdue ; il n&rsquo;y avait pas de jach\u00e8re puisqu&rsquo;il n&rsquo;y avait pas de culture.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>&laquo; <em>Ne tombons pas dans le pi\u00e8ge de Thucydide<\/em> &raquo; a dit le Chinois \u00e0 l&rsquo;am\u00e9ricaniste au sourire b\u00e9at devant tant de tours chinoises, de n\u00e9ons resplendissants, de colossaux travaux d&rsquo;infrastructure, de signes \u00e9vidents de ce qu&rsquo;il nomme \u00ab\u00a0am\u00e9ricanisation\u00a0\u00bb &ndash; le Yankee ne doutant pas une seconde que le Chinois succomberait, qu&rsquo;il succombe d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la magie occidentaliste, au bonheur climatis\u00e9 de la modernit\u00e9 racont\u00e9e par le malheureux et si-jouyeux Henry Miller. Le vieil Henry, l&rsquo;auteur de &lsquo;<em>Jours heureux \u00e0 Clichy<\/em>&lsquo;, disait ha\u00efr l&rsquo;Am\u00e9rique avec une telle force comme on n&rsquo;imagine pas (&lsquo;<em>Air-Conditioned Nightmare<\/em>&lsquo;), et ajoutait, suave et ravi : &laquo; <em>J&rsquo;adore la France<\/em> &raquo;. Il parlait d&rsquo;or, le vieil homme.<\/p>\n<\/p>\n<blockquote class=\"normal\" style=\"font-size:1.05em\">\n<p><p><strong><em>Note de PhGBis<\/em><\/strong><em> : &laquo; Mais nous \u00e9tions dans les ann\u00e9es 1930-1940, faut-il que je le dise, et la France existait encore. La preuve, Friedrich Sieburg \u00e9crivait &lsquo;Dieu est-il fran\u00e7ais ?&rsquo; et publiait une traduction fran\u00e7aise chez Bernard Grasset, sans doute un \u00ab\u00a0pays\u00a0\u00bb de PhG comme on dit ; lequel Bernard accrochait vivement Friedrich dans une pr\u00e9face en forme de pamphlet, &ndash; quinze ans avant d&rsquo;\u00eatre assassin\u00e9 \u00e0 la Lib\u00e9ration (! Tu parles !), en 1945, par des soi-disant r\u00e9sistants press\u00e9s de r\u00e9gler des comptes de c&oelig;ur et d&rsquo;argent.. &raquo;<\/em><\/p>\n<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><p>Ce sont des r\u00e9flexions mi-figue mi-raisin que l&rsquo;on d\u00e9roule dans ce petit encart m\u00e9lancolique, mais sans la nostalgie qui est r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 la haute pens\u00e9e. Elles sont comme venues d&rsquo;un esprit qui ne doute pas une seconde de la sagesse du Chinois mais qui voit que la stupidit\u00e9 am\u00e9ricaniste la d\u00e9passe tellement en quantit\u00e9 \u00e9norme et bouffonne qu&rsquo;il faudra bien en venir \u00e0 sauter \u00e0 pieds joints dans \u00ab\u00a0le pi\u00e8ge de Thucydide\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Nous croirions bien, malheureusement, que nous n&rsquo;y \u00e9chapperons pas. A moins que PhG, sortant son argument en forme de solution terminale (plut\u00f4t que \u00ab\u00a0finale\u00a0\u00bb, terme glissant \u00e0 n&#8217;employer qu&rsquo;en comptabilit\u00e9) nous rappelle la terrible pr\u00e9diction du futur pr\u00e9sident Lincoln et conclut : &laquo; <em>Ce n&rsquo;est pas pour rien qu&rsquo;il fut le plus grand pr\u00e9sident des Etats-Unis, puisqu&rsquo;il avait r\u00e9ussi \u00e0 distinguer le terme du destin de l&rsquo;Am\u00e9rique&#8230;<\/em>&raquo;.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Donc, passons \u00e0 Andrea Marcigliano (dans &lsquo;<em><a href=\"https:\/\/electomagazine.it\/tornare-a-tucidide\/\">electrom&ugrave;arazine.it<\/a><\/em>&lsquo; et &lsquo;<em><a href=\"http:\/\/euro-synergies.hautetfort.com\/archive\/2026\/05\/20\/retour-a-thucydide.html\">euro-synergies.hautetfort.com<\/a><\/em>&lsquo;), pour cette visite \u00e0 Thucydide.<\/p>\n<\/p>\n<p><h4><em>dde.org<\/em><\/h4>\n<\/p>\n<p><p>_______________________<\/p>\n<p><!--[if !supportLineBreakNewLine]--><\/p>\n<p><!--[endif]--><\/p>\n<\/p>\n<p><h2 class=\"titleset_b.deepgreen\" style=\"color:#75714d; font-size:1.65em; font-variant:small-caps\"><strong>Retour \u00e0 Thucydide<\/strong><\/h2>\n<\/p>\n<p><p>Xi Jinping parle d&rsquo;une voix calme, froide, lucide.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Il parle comme un Mandar&iacute;n, ce qu&rsquo;il est en r\u00e9alit\u00e9&hellip; mais il parle de Thucydide.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Ce n&rsquo;est pas peu. Parce que l&rsquo;historien grec de &laquo; La guerre du P\u00e9loponn\u00e8se &raquo; nous appartient. En fait, dans notre tradition politique et culturelle, il devrait \u00eatre, ou mieux encore, il doit \u00eatre fondamental.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Pas dans la tradition chinoise, cependant. Qui a d&rsquo;autres r\u00e9f\u00e9rences, d&rsquo;autres traditions. D&rsquo;autres classiques.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Ainsi, si Xi Jinping fait r\u00e9f\u00e9rence, de fa\u00e7on explicite, \u00e0 Thucydide, il y a une seule raison, et une raison bien pr\u00e9cise:<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Se faire comprendre par l&rsquo;interlocuteur. Qui, \u00e9tant occidental, devrait bien conna&icirc;tre et comprendre Thucydide. En somme, l&rsquo;avoir dans son ADN culturel.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Et Xi Jinping parle tr\u00e8s clairement, pour \u00eatre un Chinois. Un Mandar&iacute;n.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Thucydide, dit-il, interpr\u00e8te la principale cause de la guerre du P\u00e9loponn\u00e8se comme \u00e9tant la peur de Sparte face \u00e0 la mont\u00e9e de la puissance d&rsquo;Ath\u00e8nes.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Une peur qui a conduit \u00e0 une guerre tr\u00e8s longue et \u00e9puisante. Pour les deux cit\u00e9s. Au point qu&rsquo;elles sont devenues toutes deux la proie d&rsquo;un ennemi ext\u00e9rieur: la Mac\u00e9doine de Philippe et d&rsquo;Alexandre.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Si Sparte n&rsquo;avait pas nourri une telle crainte, que Thucydide identifie au d\u00e9but du conflit, un r\u00e9sultat diff\u00e9rent aurait \u00e9t\u00e9 possible. Une coop\u00e9ration entre Sparte et Ath\u00e8nes, qui aurait permis un d\u00e9veloppement beaucoup plus harmonieux de toute la Gr\u00e8ce.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Il parle de Thucydide, mais sa r\u00e9flexion reste absolument chinoise.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Et il envoie un message clair, non seulement \u00e0 Trump, mais aussi aux &Eacute;tats-Unis du futur.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Personne ne tirerait profit d&rsquo;un affrontement entre les &Eacute;tats-Unis et la Chine, quelle que soit la conclusion provisoire qu&rsquo;il pourrait avoir.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Au contraire, une guerre entre les deux puissances m\u00e8nerait le monde tout entier vers une d\u00e9rive dangereuse.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Il est donc pr\u00e9f\u00e9rable de tirer la le\u00e7on de Thucydide.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Il y a de la place pour tous dans le monde. Vous, Am\u00e9ricains, ne devez pas craindre notre croissance. Au contraire, nous pouvons coop\u00e9rer pour l&rsquo;int\u00e9r\u00eat mutuel.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Il parle de Thucydide, Xi Jinping, pour se faire comprendre clairement par l&rsquo;interlocuteur.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Mais il est dommage que celui-ci, Donald Trump, ne comprenne manifestement pas. Et ne connaisse pas Thucydide, la guerre du P\u00e9loponn\u00e8se, ni d&rsquo;autres vieilleries de l&rsquo;histoire.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Trump sourit. Il sourit sans comprendre. Son Occident, qui est malheureusement aussi devenu le n\u00f4tre, n&rsquo;a plus aucune m\u00e9moire du pass\u00e9.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Xi Jinping, cependant, l&rsquo;a averti.<\/p>\n<\/p>\n<p><p>Son sourire chinois est charg\u00e9 de menace.<\/p>\n<\/p>\n<p><h4>Andrea Marcigliano<\/h4><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&bull;&nbsp;Les messages d&eacute;cod&eacute;s des Chinois aux Am&eacute;ricanistes&nbsp;: &agrave; la fois amicaux (main tendue) et pr&eacute;ventifs (gare aux accidents). &bull;&nbsp;Le messager se nomme Thucydide (gros effort chinois), &bull;&nbsp;Ni &nbsp;Trump ni Netanyahou n&rsquo;en sont revenus.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[2975,2767,2651,2645,13846,22553,22552,2639],"class_list":["post-82042","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ouverture-libre","tag-andrea","tag-avec","tag-du","tag-guerre","tag-marcigliano","tag-peloponese","tag-renconte","tag-trump"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82042\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.dedefensa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}