Mandelson sans Carl : quelle signification?
Le départ du Directeur Général de la puissante DG Trade de la Commission européenne, conduite par le Commissaire Peter Mandelson, agite la bureaucratie européenne. Ce départ sera effectif le 21 novembre, en plein cur de la phase ultime des négociations finales pour un accord général du commerce mondial à Hong Kong, le mois prochain. Le Danois Mogens Peter Carl, depuis plusieurs années directeur général de la bureaucratie de la DG Trade, est d’abord connu et apprécié évidemment pour son expérience de l’immense domaine des négociations multinationales sur le commerce ; il est ensuite connu et diversement apprécié pour un anti-américanisme féroce assez remarquable et inhabituel…