Consigne sémantique : “the Lehman Moment”
Consigne sémantique : the Lehman Moment L’expression est devenue le mot de passe des connaisseurs, des commentateurs et de ceux qui savent, the Lehman Moment, en référence à l’écroulement de la banque Lehman Brothers du 15 septembre 2008, qui ouvrit officiellement la grande crise de l’automne 2008. Hier, on disait essentiellement the Lehman Moment pour la Grèce ; aujourd’hui, c’est pour l’Europe, comme dans le Daily Telegraph de ce 17 juin 2011. La formule a l’avantage du raccourci, du mouvement (d’effondrement), du catastrophique, et elle semble tout dire en trois mots. Pour autant, on se méfiera de cette sorte d’analogie héritée du langage du système… Consigne sémantique : “the Lehman Moment”